Железнение бетонных поверхностей: технология со старым цементом

Железнение бетонной поверхности – технологический процесс, позволяющий повысить поверхностную прочность бетонного покрытия и влагостойкость. Данная операция выполняется по свежему или многолетнему покрытию.

Применение железнения

Бетонная смесь позволяет создавать прочные строительные конструкции, но и они имеют слабые места. Большая нагрузка на поверхность возникает при постоянном и эпизодическом воздействии климатических условий, а также от различных промышленных факторов.

Например:

• цокольная часть здания, — регулярно подвергается воздействию солнечного излучения, перепадов температур, увлажнение поверхности дождём;
• бетонная отмостка вокруг дома, — испытывает нагрузку от капель дождя или града;
• тротуар или дорожка регулярно подвергаются воздействию от обуви, шин велосипедов или колясок.

Ослабление бетонной поверхности возможно в результате естественных факторов. После заливки жидкой свежеперемешанной и однородной по своему составу бетонной смеси, происходит расслоение фракций бетона. Тяжёлые части, гравий и щебень, крупные песчинки, под воздействием сил гравитации стремятся ближе к основанию (например, опалубке).

Обеднённая лёгкая компонента, — цемент и вода, остаются у горизонтальной поверхности. Таким образом, получается разупрочнённый поверхностный слой бетонной смеси.

В таких случаях, применение железнения позволяет: 

• повысить гидроизоляционные свойства бетонной поверхности;
• исправить плоскостность горизонтальных и вертикальных частей конструкции;
• увеличить сопротивление
  к истиранию;
• создать повышенную прочностную сопротивляемость к ударным нагрузкам;
• предотвратить преждевременное расслоение поверхностных частей строительных сооружений;
• значительно снизить вероятность появления поверхностных трещин.

Требования к составу и качеству материала конструкции

Для того чтобы процесс железнения получился качественным, необходимо выполнить ряд требований к составу бетона:

• применение в качестве связующего цемента высоких марок, — от 400 и выше;
• соотношение гравийной или щебёночной составляющей и песка должно составлять пропорцию 2 к 1;
• песчаная фракция, для повышения прочностных характеристик бетона, имеет размер зёрен 0.3…3,5 мм;
• применять средние и богатые составы смесей.

Совет. С целью уменьшения пористости, удалению пузырьков воздуха, повышению плотности смеси целесообразно подвергать укладываемый состав воздействию строительных вибрационных устройств, например, глубинному вибратору или виброрейке.

При отсутствии таковых, возможно использование металлических прутьев и деревянных толкуш, которыми обработать залитую бетонную смесь.

Суть процесса железнения

Технологически, процесс железнения – это нанесение на подготовленную бетонную поверхность цемента со специальными добавками или какого-либо другого состава с последующей его затиркой.

В зависимости от требований к создаваемой поверхности в цемент добавляют:

• мелкую песчаную фракцию из мытого кварцевого песка с размером зерна менее 0,2 мм;
• готовую гашёную известь в весовом соотношении по отношению к цементу не более чем 1 к 10;
• стальную фибру, — удлинённые опилки, полученные искусственным путём; диаметр не превышает 1 мм, длина – не более 50мм;
• натуральный или искусственный каменный материал, — базальт, позволяющий создать прочную поверхность;
• корунд, придающий бетонной поверхности высокую сопротивляемость к истиранию;
• алюминат натрия, «жидкое стекло», многим известное как канцелярский клей, и другие химические вещества.

Виды железнения

По способу применения и составу смесей процесс железнения делится:

• мокрый вид;
• сухой способ;
• пропитка поверхности полимерными составами.

Мокрый способ железнения

Этот способ железнения применяется по свежему бетонному покрытию, выдержанному в течение 1…3 недель, а также для сухих поверхностей, эксплуатирующихся, например, несколько лет. 

Для мокрого железнения применяют цементный раствор, в который введены специальные добавки для придания особых свойств поверхности.

Этапы мокрого железнения:

1. В случае покрытия многолетних бетонных конструкций, их поверхность очищается от грязевых отложений, шелушащихся, отслаивающихся частей бетона. Если есть возможность, то целесообразно провести обеспыливание поверхности.
2. Раствор цементной смеси необходимо готовить в бетономешалке или, при небольших объёмах, использовать миксер. Применение механических средств перемешивания позволит добиться более однородного состава смеси.
3. Распределяют готовый раствор по поверхности посредством широкого шпателя, гладилки или другого подобного инструмента.

Совет. При ручном способе выравнивания горизонтальной поверхности удобно применять широкую стальную гладилку. Выполняя движения с небольшой амплитудой параллельно поверхности (напоминает крупное дрожание руки), достигается гладкая поверхность с одновременным распределением смеси.

Мокрое железнение напоминает укладку саморастекающихся нивелирующих наливных полов:

1. Нанесённый раствор выдерживают, до приобретения необходимой прочности, в течение 2…5 дней.
2. Свежий слой целесообразно периодически увлажнять, например, посредством краскопульта или пульверизатора.

Совет. Если есть возможность, то целесообразно выбрать мокрый способ железнения, так как при его использовании получается более прочная поверхность. Этот способ позволяет обрабатывать горизонтальные и вертикальные поверхности.

Один из существенных недостатков – возможное отслоение из-за недостаточной адгезии к основанию. Чтобы избежать такого недостатка, целесообразно при подготовке поверхности применять праймер (грунтовку) для увеличения прочности сцепления составов.

Сухое железнение

Один из самых распространённых из-за простоты и дешевизны применения. Используется по свежему влажному бетонному покрытию. При данном способе посыпку выполняют чистым цементом или смесями на основе цемента. Специальные смеси применяют при необходимости создания поверхности с повышенными упрочнёнными, гидроизоляционными и другими свойствами.

Этапы сухого железнения:

1. Производится подготовка смеси для процедуры железнения. 
   В зависимости от стоящих задач, применяется либо чистый цемент, либо смеси на его основе со специальными добавками.

   Если применяются сухие многокомпонентные смеси, то необходимо уделить внимание однородности состава. Для этого лучше воспользоваться механическими средствами перемешивания, например, бетономешалкой или специальной насадкой на дрель.

2. Смесь наносится посредством сита, задерживающим крупные фракции или разрушающим слежавшийся цемент. Свежеуложенный бетон не должен быть покрыт влагой, — «цементным молочком», а должен отстояться 1…5 часов, для осуществления химической реакции,- «схватывания». Влажная (сырая) поверхность бетонного основания покрывается смесью толщиной 2…3 мм и оставляется на некоторое время, — для впитывания влаги из основания.  
   При размерах бетонного основания свыше 3 метров целесообразно пользоваться прочной жёсткой подстилкой, способной без деформации выдержать массу человека и распределить весовую нагрузку по поверхности, например, подойдёт старое дверное полотно без выступающих частей.

3. Цементная смесь, впитавшая влагу, уплотняется, втирается и разравнивается плоским широким инструментом, например, стальной гладилкой. При этом готовая поверхность должна принять темно-серый оттенок влажного цемента и быть гладкой.

   В процессе заглаживания поверхности рекомендуется производить горизонтальные вибрирующие движения с небольшой амплитудой. Такие движения уплотняют и разглаживают смесь.

4. Полный процесс отвердения поверхностного слоя займёт до 7 дней. В случае возникновения необходимости, то, по прошествии 24 часов, по отжелезнённому покрытию можно будет аккуратно ходить.
5. Втечение времени застывания поверхностного слоя, поверхность необходимо периодически увлажнять, воспользовавшись, например, распылителем от пульверизатора или краскопультом. Если имеется возможность, то можно накрыть влажное основание полиэтиленовой плёнкой, — эта процедура сократит преждевременную утрату влаги.
6. По окончании процесса затвердения смеси
   и набора ею необходимой прочности, мелкие неровности ошлифовываются абразивным инструментом.

Сухой способ железнения применим только для обработки горизонтальных поверхностей.

Пропитка полимерными составами

Этот процесс придаёт бетонной поверхности наиболее качественное упрочнение. По выполнению, — напоминает метод сухого железнения. Для покрытия используются полимерные составы. Наибольшее распространение получили смеси изготовленные с применением полиуретана.

При высоких требованиях к поверхностной прочности бетонной поверхности дополнительно применяют покрытие жидкими композициями, — силерами.

Эти составы изготовляются на основе полимерных органических компонентов и имеют ряд достоинств:

• обладают высокой адгезией к составам на основе бетона;
• имеют хорошие проникающие свойства;
• значительно повышают прочностные, износостойкие и гидроизоляционные характеристики бетонного основания.

Полимерные пропитки применяют в бытовых и промышленных помещениях, а также на открытых пространствах.

Понесённые затраты на время и материалы для железнения бетонной поверхности с лихвой окупятся длительной эксплуатацией упрочнённой поверхности.

Железнение бетонных поверхностей — технология укрепления цементных покрытий

Очень часто при строительстве различных объектов, изделия изготовленные из бетона получаются не того качества как планировалось ранее. И это несмотря на соблюдение технологии, и всех норм по возведению бетонных конструкций.

Приходиться сетовать на качество ингредиентов и собственную косорукость.

Но на самом деле, винить нужно исключительно земную гравитацию, которая снижает качество верхнего слоя бетона в фундаменте, строительство которого велось с соблюдением всех правил.

А происходит это приблизительно так. Заливая бетонную смесь в опалубку, первые несколько часов все ее составляющие равномерно распределены по смеси. Но, по прошествии некоторого времени, тяжелые фракции бетона опускаются, под действием силы притяжения, а в верхнем слое остаются цемент и вода.

После высыхания изделия можно обнаружить, что его верхний слой по механическим свойствам несколько слабее остального объема бетона.

И для того чтобы его укрепить, нужно провести некоторые мероприятия, а именно железнение бетона.

Содержание статьи

Суть процесса железнения

Этот процесс восстанавливает цементно-водный баланс в смеси, тем самым увеличивая ее устойчивость к механическим нагрузкам.

Железнение ничего общего с армированием или с покрыванием его кулинарным желе не имеет.

Кроме того, железнение бетона увеличивает его водонепроницаемость, устойчивость к воздействию агрессивных сред, температурных перепадов и солнечной радиации.

Для проведения такого мероприятия существует несколько способов, которые мы и рассмотрим более подробно:

• «Сухое» железнение бетона.
• «Мокрое» железнение бетона.
• Железнение с применением жидкого стекла.
• Железнение готовыми смесями для придания им особых свойств.

Сухое железнение

Этот способ подходит только в том случае, если вы задумались об этом до изготовления, или во время возведения бетонной конструкции.

Процесс проводится следующим образом:

1. После частичного схватывания бетонной конструкции (для разных марок цемента это время от 3 до 10 часов), на его поверхность наносят через сито, тонкий слой чистого цемента, около 2 мм.
2. Цемент должен пропитаться влагой, после чего его втирают в бетонную поверхность до состояния идеальной гладкости с помощью кельмы.
3. После этой процедуры поверхность должна полностью застыть. В это время, железненная поверхность не должна пересыхать, и ее периодически, в течение первых 3-х дней, очень осторожно нужно увлажнять.
4. После полного затвердения, а это 7-10 дней, покрыть место железнения полимерным составом.

«Сухой» способ применяют только для железнения горизонтальных бетонных поверхностей.

Мокрое железнение

Отличается от сухого только тем, что для его реализации используется «жирный» цементный слой, с соотношением песка к цементу 1:1.

В его состав, для придания пластичности, добавляется «известковое тесто», около 10% от веса цемента.

Тщательно вымешанный раствор для железнения наносят на влажную бетонную поверхность и затирают.

После полного застывания этого состава, его также нужно дополнительно обработать полимерам для придания ему дополнительных характеристик.

Важно! Этот способ железнения подходит для улучшения механических свойств как горизонтальных, так и вертикальных бетонных поверхностей.

Использование полиуретановой пропитки

Эту процедуру можно проводить и готовыми полиуретановыми пропитками.

Сделать это абсолютно не сложно, так как технология проста и выполнима даже для дилетанта в строительных вопросах.

1. На подготовленную поверхность наносим полимер. Поверхность бетона должна быть полностью затвердевшей, но еще немного влажной.
2. Тщательно распределите его по всей плоскости. Для этого лучше всего воспользоваться затирочной машиной, взятой напрокат.

Когда этот композит полностью застынет, то на поверхности бетона образуется прочный, защитный полимерный слой с глубиной проникновения до 5 мм.

Применение жидкого стекла

Жидкое стекло, в народе – силикатный клей, при добавлении его в цементную смесь, значительно ускоряет процесс ее затвердевания, так как при контакте с цементом происходит химическая реакция с образованием алюмината натрия.

Кроме того, жидкое стекло добавленное в раствор, увеличивает его водонепроницаемость.

Жидкое стекло — водорастворимый материал, и со временем будет вымываться из бетонной конструкции, поэтому его гидроизоляционные свойства под большим вопросом.

Чтобы улучшить водонепроницаемость правильно, лучше всего использовать специальные полимеры, которые не дороги и их можно приобрести практически в любом строительном магазине.

Важно! Доказанным свойством жидкого стекла, добавленного в раствор для железнения бетона из расчета 1:10, является его безпыльность в процессе эксплуатации.

Восстановления старых цементно-песчаных покрытий

Все вышеперечисленные способы делаются только на свежем бетоне, но в некоторых случаях железнят и старое бетонное покрытие.

Восстановить механические свойства такой поверхности не получится, но возможно создать новый слой и заделать им трещины и сколы.

Технология очень проста, поэтому сделать такой «фокус», в состоянии любой человек.

• Поверхность старого бетона нужно очистить от грязи и пыли с помощью металлической щетки.
• Покрыть старый бетон грунтовкой с повышенными проникающими свойствами. От того насколько качественно вы это сделаете и будет зависеть адгезия поверхности.
• Сделать раствор для железнения «мокрым» способом с добавлением кварцевых или корундовых уплотнителей, а также армирующих полимерных волокон и тщательно заделать все сколы и выбоины.
• После схватывания, нанести тонкий слой этого раствора на всю реставрируемую поверхность и тщательно выровнять.

Упрочнители, использующиеся в качестве добавок

Последнее десятилетие процесс железнения бетона сильно усовершенствовался.

Для придания особых свойств покрытию, стали применяться различные добавки, упрочнители, заполнители, которые могут быть как порошковыми, так и жидкими.

Наиболее популярными стали кварцевые и корундовые упрочнители, которые позволяют сделать бетон с повышенными требованиями к прочности и истираемости.

В местах где имеются сверх нагрузки, используют металлизированные добавки в раствор, для его железнения.

В железнении нет ничего архи сложного, нужно только придерживаться технологии. Полученное в результате усилий покрытие, получится гладким, ровным и прочным, с прекрасными характеристиками к механическим и химическим повреждениям.

Железнение бетонных поверхностей — технология и применение

Ни одно строительство не обходится без больших объемов бетона. Это очень прочный и долговечный материал, но коррозионные воздействия – солнечный ультрафиолет, атмосферная влага, перепады температур, вибрация, ударные нагрузки приводят к его разрушению. Максимально укрепить монолит, защитив его от преждевременного разрушения, поможет железнение бетонных поверхностей по специальным технологиям. Оно поможет сделать его водонепроницаемым, уменьшит коррозию и продлит срок службы. Например, железнение стяжки из бетона продлит срок ее службы в несколько раз, обеспечит надежную гидроизоляцию, не даст задерживаться пыли.

Что такое железнение?

Железнение бетона – это технологическая операция, производимая для повышения прочности монолита. Для этого на нее наносятся специальные составы, адгезирующие с верхним слоем, дающие очень прочный поверхностный слой. Для железнения бетонной поверхности могут применяться сухие, жидкие или коллоидные растворы с присадками:

• Смеси на основе качественных цементов высоких марок;
• Коллоидные составы, включающие жидкое стекло;
• Материалы на основе специальных полимеров.

Эту работу можно проделывать и самостоятельно, но для этого необходимо строго соблюдать все требования производителя состава для железнения. Нарушение приводит к разбалансировке состава и бетон не набирает нужной прочности.

В каких случаях применяется

Приготовленный бетон после застывания, в процессе эксплуатации, подвергается серьезным динамическим нагрузкам. Его прочность напрямую зависит от плотности приготовленного раствора. Повысить этот показатель можно применяя песок разных фракций, правильной пропорции наполнителей, цемента и воды.

Тем не менее в верхнем слое бетона всегда остаются раскрытые поры, в которые попадает влага, разрушающая структуру материала. Особенно опасна она при замораживании и оттаивании, кристаллы, расширяясь в объеме, разрывают бетон. Попадание химически активных веществ тоже ведет к разрушению верхнего слоя. Поверхностные трещины в результате нагрузок и неблагоприятных условий углубляются, и бетон теряет прочность. Наиболее эффективным способом борьбы является закрытие и запечатывание пор и трещин путем железнения.

Эта процедура применяется во время выполнения различных строительных и отделочных работ. При нанесении штукатурки влага проникает в микропоры и микротрещины, и разрушает верхний слой. Решить проблему поможет железнение штукатурки – нанесение специального состава, герметизирующего поверхность. Чтобы фундамент зданий и сооружений не разрушался со временем, требуется железнение отмостки. Тогда основание прослужит намного дольше без дополнительных ремонтов.

Под воздействием механических нагрузок, пол в зданиях начинает выкрашиваться, появляются выбоины и трещины. Правильно проведенное железнение пола с использованием специализированных составов непосредственно после заливки продлит срок службы, он будет оставаться ровным весь срок эксплуатации.

Как железнить бетон

После укладки бетона, в процессе затвердевания, под воздействием гравитации, тяжелые наполнители оседают, поэтому плотность верхнего слоя снижается, чего нужно избежать. Железнение бетона проводится по специальной технологии, включающей в себя несколько обязательных этапов:

• застывшая поверхность тщательно очищается от возможных загрязнений;
• приготавливается состав, с учетом всех требований и рекомендаций производителя;
• приготовленный материал наносится на бетон, после чего ему дается время до полного застывания.

Различают сухое и мокрое железнение. В первом случае на раствор наносится сухая смесь на основе цемента, после чего разравнивается. Мокрое железнение проводится жидкими составами с цементом, коллоидной массой или полимерами. Как правильно приготовить раствор указывает производитель в соответствующих инструкциях. Процесс железнения бетона своими руками несложный, но обязательно требуется учесть все нюансы, чтобы впоследствии работе не оказалась напрасной.

Сухое железнение

Сухое железнение бетона производится цементом со специальными наполнителями. Работы делаются на схватившейся конструкции, сохранившей достаточно влаги для гидратации цемента. При температуре 20⁰С это можно делать уже через сутки после заливки бетона. Площадка очищается от мусора, остатков теплоизоляции, для выполнения работы берется цемент, иногда в пропорции 1:1 с чистым, сухим, мелким песком. Работа производится в несколько этапов:

• Цемент или полученная смесь через мелкое сито рассеивается по площади, где требуется железнить бетон;
• Нанесенный слой в высоту не должен превышать 3 мм;
• Вода, оставшаяся в стяжке должна пропитать нанесенную сухую смесь, при этом она не должна превратиться в кашу;
• Поверхность обрабатывается до тех пор, пока не приобретает темно-серый цвет, для этого используют разные инструменты – лопатки, кельмы, на больших площадях применяют затирочные машины.

Метод железнения бетона цементом прост, и может применяться самостоятельно, с получением приемлемых результатов по прочности и гидроизоляционным характеристикам. Недостатком является невозможность обработки вертикальных поверхностей, поскольку сухой состав с них осыпается.

Мокрый способ

Железнение бетона мокрым способом требует предварительного приготовления раствора. Для этого берут цемент или смесь мелкого чистого песка и цемента в соотношении 1:1 и замешивают с водой. Консистенция смеси должна напоминать густую сметану. Иногда, для повышения пластичности, в него добавляют 10% известкового молочка. При железнении штукатурки в смесь могут добавляться красители. Чтобы сделать  поверхность идеально гладкой и повысить устойчивость к влаге в состав добавляют жидкое стекло.

Работы можно проводить на 6-7 день после заливки бетонного раствора, когда он еще окончательно не схватился, но в нем не осталось лишней влаги. Перед началом работы, необходимо тщательно его очистить. Толщина нанесения состава – до 5 мм, после чего он аккуратно разглаживается специальной лопаткой или кельмой. Когда жидкая смесь затвердевает, она полируется специальными машинками.

Данная технология сложнее, чем сухое железнение, при изготовлении растворов нужны знания и четкое соблюдение технологии, нанесение требует определенных навыков. Но такой способ позволяет получить эффект водонепроницаемости, сходный с обработкой полимерами, создавая прочную поверхность. Эта технология позволяет проводить железнение не только горизонтальных поверхностей, но и вертикальных. При работе с вертикальной плоскостью необходимо подобрать консистенцию, чтобы слой в 5 мм не стекал по ней, иначе качество работы будет неприемлемым. Ее относительным недостатком считают длительность, поскольку требуется время, чтобы раствор полностью затвердел.

Обработка полимерами

Все чаще железнение бетонного пола или других конструкций производится коллоидными смесями. Они бывают на основе жидкого стекла с силикатными составами или полимеров.

Жидкое стекло вводится в цементный раствор для железнения в количестве 10% по массе состава. Получившийся состав схватывается в разы быстрее, образуется прочное и исключительно гладкое покрытие. Этот способ обработки отлично зарекомендовал себя при заливке бетонных полов в складских помещениях, поскольку на их поверхности практически не скапливается пыль. К недостаткам таких полов относят то, что при частой влажной уборке жидкое стекло вымывается из верхнего слоя, и он теряет свои эксплуатационные характеристики.

Железнить бетон при помощи полимерных смесей на основе полиуретана – самая современная и эффективная методика. Пропитки на основе полимера не остаются на поверхности, они проникают толщу бетона на глубину не менее 5 мм, существенно укрепляя верхний слой. Работы можно проводить при любой температуре, даже ниже нуля. Для получения защитного слоя полимер наносится при помощи специального распылителя, через некоторое время, указанное производителем, как правило – 1 час, бетон протирается специальной щеткой.

Обработка полимерными составами обеспечивает толстый прочный гидрофобный слой, который не расслаивается и остается монолитным весь срок службы бетонного монолита. На поверхности не задерживается пыль и грязь, а добавление красителей позволит получить нужный цвет на большую глубину. Для повышения эффективности необходимо точно узнать температурный диапазон, в котором работает состав и другие правила его применения. Существуют полимерные смеси для железнения, обработка которыми проводится сухим способом, их наносят так же как и цементные составы, но они не получили большого распространения.

Длительный срок службы, прочность покрытия, надежность и экологическая безопасность окупают вложенные деньги.

Железнение бетонного монолита повышает прочность за счет заполнения пор поверхностного слоя цементным молочком, жидким стеклом или полимером. Полная гидроизоляция повышает срок службы бетона, поскольку защищает его от разрушительного воздействия воды. Таким образом, стоимость железнения многократно окупается за счет длительности эксплуатации стяжек, штукатурки, бетонных и железобетонных изделий и конструкций.

Железнение бетона: технология укрепления поверхности бетона

При возведении различных строительных конструкций используется самый распространённый материал — бетон. Однако под воздействием механических или химических нагрузок и влияния природных явлений он постепенно приходит в негодность. Для укрепления сооружений и повышения свойств материала выполняется железнение бетонных поверхностей. Метод предназначен для достижения максимального срока эксплуатации построек.

Характеристики и преимущества

Вопреки названию, ни железо, ни производные этого элемента в процессе работы не задействованы. Наименование метода лишь говорит о прочности, сравнимой с прочностью железа. Железнение выполняет следующие функции:

• повышение гидроизоляции;
• устойчивость к нагрузкам;
• образование крепкого слоя, стойкого к преждевременному истиранию;
• защита от ломкости, отслаивания и образования трещин;
• создание покрытий, готовых к эксплуатации, за короткое время.

Технология не требует специального образования. Железнить бетон своими руками несложно, однако, для получения наилучшего результата, во время работы необходимо выполнять основные правила. Растворы для работы можно сделать в домашних условиях, соблюдая пропорции.

Материалы и инструменты

В состав покрытия стяжки входят коллоидные, сухие или жидкие смеси. После того как они впитаются и высохнут, образуется очень прочный и долговечный слой. Состав для обработки включает в себя:

• полимерные материалы;
• коллоидные материалы, имеющие в основе жидкое стекло;
• смеси из цемента;
• модифицированные добавки и пигменты;
• натрия алюминат;
• базальтово-гранитный наполнитель или кварцевый песок.

Применение химических добавок делает цемент надёжным и избавляет в дальнейшем от дефектов в процессе эксплуатации. При выборе компонентов учитываются желаемый результат: интенсивность нагрузок, истираемость, уровень прочности. Пигменты позволяют создавать покрытие, гармонирующее по цвету с интерьером помещения. Кварцевые и базальтовые дополнения служат для придания поверхности декоративного вида и несут функцию армирования.

Качество укрепления бетона зависит также от инструментов, которые используются в работе. Выравнивание поверхности проводится с помощью лопаток, мастерков и кельмы. Для обработки больших площадей применяются машины для затирки. Высохшая плоскость полируется плоскими или эксцентриковыми шлифовальными машинами.

Область применения

Преждевременному разрушению чаще всего подвергаются сооружения и конструкции, на которые воздействуют промышленные или естественные факторы:

• Отмостки вокруг помещений. Их постепенно разрушают атмосферные осадки.
• Цокольные части зданий подвергаются постоянным нагрузкам в виде прямых солнечных лучей, температурных перепадов, вымывания дождём.
• Промышленные цеха испытывают нагрузки и вибрации от работающего оборудования.
• Склонны к разрушению и места, предназначенные для прогулок или передвижения транспорта (велосипедная дорожка, тротуар).

На дачном участке применяется классический метод укрепления цементом. Этот способ подходит для железнения пола в жилище двор, беседке, дорожек на улице и других местах с невысокой интенсивностью нагрузок.

Типы железнения

Укрепление осуществляется двумя способами — мокрым и сухим. Главная особенность мокрого метода заключается в его универсальности, тогда как сухая обработка проводится только на горизонтальных плоскостях.

Сухой метод отличается простотой исполнения и дешевизной. На обрабатываемую поверхность заливается бетон и оставляется на 5 часов для частичного затвердения. После чего на влажную плоскость наносится чистый сухой цемент или смесь на его основе. Для того чтобы на покрытие не попали крупные частицы, процедура проводится с помощью сита с мелкими отверстиями. Толщина слоя должна быть не менее 3 мм.

После того как цемент впитает в себя необходимую часть влаги, на поверхности образуется тестообразная смесь. Она втирается в бетон при помощи тёрки или кельмы и постепенно заполняет поры бетона. Готовностью к затирке служит изменение цвета порошка на более тёмный.

Конечный этап — обработка пропиткой для удержания влаги. Чтобы правильно железнить бетон цементом, материал должен иметь высокую марку с добавлением многокомпонентных смесей, улучшающих адгезию.

Преимущество мокрого способа железнения заключается в его универсальности — он применяется на любой поврхности. Смесь из песка и цемента готовится в пропорции 1:1, к ней добавляется известковая добавка — 10 процентов от общего количества раствора. Известь делает смесь пластичной и защищает от появления трещин.

При укреплении вертикальных оснований раствор должен иметь более густую консистенцию. Наносится он шпателем или пневматическим разбрызгивателем. Железнение поверхности бетона мокрым методом выполняется через 14−28 дней после того, как была сделана заливка бетона. Таким образом, мокрое укрепление можно использовать для реставрации старых конструкций.

Полимерные пропитки позволяют выполнить железнение бетона своими руками и получить отличный результат. Коллоидные смеси имеют в основе жидкое стекло, полиуретан.

Укрепление жидким стеклом имеет несколько преимуществ, главные из которых — быстрое высыхание и гладкость покрытия. Недостатком является то, что при влажной обработке пола клей постепенно вымывается и снижается прочность.

Полиуретановые смеси зарекомендовали себя как наиболее эффективный способ упрочнения. Полимеры обладают способностью проникать в поры на глубину 5 мм, укрепляя поверхность. Уникальные свойства полиуретана позволяют использовать его даже при низкой температуре воздуха. Чтобы получить защитный слой, пропитку наносят специальным распылителем, через час бетон протирают с помощью специальной щётки.

Полиуретаном можно укреплять старые конструкции с целью предотвращения дальнейшего разрушения. Перед началом железнения бетон очищают от пыли и загрязнений, после чего тщательно пропитывают грунтовкой в несколько слоёв. Грунтовка должна иметь хорошие проникающие характеристики. Укрепление выполняется мокрым методом.

Укрепление отмостки

Отмостка — многослойная гидроизоляционная защита дома. Однако она нуждается в дополнительном усилении прочности и долговечности. Прежде всего потому, что именно эта часть здания подвергается воздействию природной стихии.

Заливка бетона — завершающий этап возведения отмостки. Её железнение проводится через 2 недели после основных работ. Для укрепления конструкции подходит любая методика. При сухом способе в цемент добавляются пластификаторы, что позволяет усилить верхний слой.

Мокрое укрепление отмостки делается после неполного высыхания бетона. При необходимости качество раствора усиливается жидким стеклом. Для удержания влаги поверхность укрывается куском полиэтилена. В жаркую погоду необходимо периодически увлажнять отмостку с помощью пульверизатора. Укрепление мокрым способом проводится через две недели после бетонирования. Это нужно для стабилизации структуры конструкции.

Обработка топпингом

Разработка специальных тонкодисперсных составов позволяет достичь максимальной адгезии с бетонным покрытием и улучшает его технические характеристики. Кроме этого, значительно повышаются гидроизоляционные свойства, устойчивость к вибрации и механическим нагрузкам, агрессивному воздействию окружающей среды, пылеобразованию.

Топпинговые смеси по степени прочности делятся на три группы — кварцевые (средние), корундовые (сильные), металлизированные (сверхсильные).

Самый популярный наполнитель из кварца используется в помещениях с высокой влажностью и нагрузкой — в банях, бассейнах, на складах. Бетонное основание, укреплённое кварцевым топпингом, предназначено для долговременной эксплуатации. Добавление красителей подходит для декоративной обработки.

Наполнители из корунда не только значительно упрочняют бетон, но и в несколько раз уменьшают его способность к истиранию. Смеси из корундовой крошки применяют на автомобильных заправках и стоянках, в промышленных помещениях с большим количеством оборудования, на подземных парковках.

Топпинг, имеющий в составе металлическую стружку, используют для армированных поверхностей с высокой прочностью на заводах или других предприятиях. Из-за склонности к коррозии в социальных или жилых зданиях он не применяется.

Технология топпинга сложна и требует опыта и специального оборудования. На начальном этапе смесь наносится через 6−7 часов после заливки. Большая часть смеси рассыпается и распределяется по бетонной плоскости. После того как упрочнитель впитает влагу, основание заглаживается с помощью затирочных машин. Остатки топпинга наносятся немедленно и затираются снова. Через 2−3 часа плоскость шлифуется, пропитывается кюрингом и накрывается плёнкой из полиэтилена до окончательного застывания.

Через двое суток на готовой поверхности с помощью болгарки вырезаются усадочные или компенсационные швы размером 6 х 6 метров, уходящие вглубь плиты примерно на одну треть. Через 2−4 недели их заполняют полиуретановым наполнителем для герметизации.

Полезные рекомендации

Обработка старого цементного покрытия проводится после тщательного удаления частиц пыли, грязи, фрагментов отколовшегося бетона. Зажелезнить пришедшие в негодность сооружения можно любым способом, соблюдая инструкции.

Присутствие в сухих смесях различных частиц может снизить качество работы. Слишком крупные препятствуют равномерному впитыванию влаги и значительно усложняют процесс нанесения, а чересчур мелкие снижают адгезию с поверхностью.

Железнение бетона: виды и технология укрепления

Одним из самых простых способов укрепления и повышения качества бетонной поверхности является железнение бетона. Что же представляет собой этот метод, какими способами проводится и какие цели преследует?

Зачем необходимо железнение

При возведении строительных сооружений или обустройстве площадок предъявляются высокие требования к качеству бетонного покрытия. Оно должно выдерживать механические нагрузки, обладать устойчивостью к воздействию внешних атмосферных факторов и достаточным запасом прочности. На практике видно, что уже через 2 года интенсивной эксплуатации бетонные поверхности начинают разрушаться. А через 5 лет деформации приобретают такие масштабы, что требуется полная замена верхнего слоя.

Железнение бетона призвано:

• предотвратить разрушение верхнего слоя бетона;
• увеличить срок службы площадки или изделия;
• улучшить гидроизоляционные характеристики материала;
• повысить прочность и надежность основания;
• предупредить образование множественных пор и пустот, которые появляются с течением времени;
• защитить поверхность от атмосферных осадков и перепадов температур.

Благодаря дополнительным химическим присадкам удается придать бетону дополнительные свойства — увеличить сопротивление к истиранию и другим агрессивным влияниям.

Химические наполнители для железнения часто содержат красители. Вступая в реакцию с компонентами бетона, они придают поверхности декоративный оттеночный эффект.

Что представляет собой технология железнения

Утрата бетонной поверхностью прочностных характеристик связана с оседанием тяжелых фракций после заливки бетонной массы. Вместе с собой фракции уносят цементные частицы, тем самым делая верхний слой слабым и уязвимым. Задача железнения — насытить наружные слои залитой площадки частицами, обладающими повышенной прочностью.

Раньше с этой целью использовали сухой цемент — его смешивали с водой и втирали в бетонную поверхность. Сейчас на смену цементу пришли специальные смеси. Они не только укрепляют верхний слой, но и придают бетону новые полезные качества — водонепроницаемость, ударопрочность, устойчивость к перепадам температур.

Чтобы обеспечить адгезию обрабатываемой площади с укрепляющей смесью, соблюдают такую последовательность работ:

1. Залитый цемент очищают от загрязнений, мусора, частиц песка и пыли.
2. Готовят смесь по инструкции, соблюдая рекомендованные производителем пропорции.
3. Наносят состав на подготовленную поверхность по выбранной технологии.
4. Выдерживают время для схватывания материала, обозначенное в инструкции.

Нанесенный слой укрепляющего материала не должен быть слишком тонким, иначе поверхность будет недостаточно защищена от разрушения.

Методы железнения

Выбор метода железнения будет зависеть прежде всего от типа поверхности — горизонтальной или вертикальной. Но каждый из способов не представляет трудностей даже для неопытного строителя.

Сухой

Железнение сухим способом считается самым простым и бюджетным, но подходит только для укрепления горизонтальных поверхностей. В качестве укрепителя используют чистый цемент или его смеси со специальными присадками. Обработке подлежит свежезалитая площадка, которая еще остается влажной, но без цементного молочка, способного заблокировать процесс схватывания.

Зажелезнить можно и старое покрытие, если предварительно покрыть его грунтовкой. Сверху наносится жидкая смесь на основе корундовых и кварцевых уплотнителей, а также полимерных армирующих волокон.

Этапы проведения работ:

1. Приготовление смеси. Она должна быть однородной, без комков и сторонних примесей, при необходимости можно воспользоваться строительным миксером или электродрелью с насадками.
2. Нанесение смеси-укрепителя. Используют мелкое сито, которое будет задерживать крупные фракции и рассеивать сбившийся в комья залежавшийся цемент. Обрабатываемую площадку усыпают слоем толщиной 2-3 мм. Составу нужно дать время для впитывания влаги и схватывания.
3. Уплотнение слоя. Широким инструментом: кельмой, шпателем или гладилкой — смесь разравнивают и втирают в основание. Затирку нужно выполнять как можно тщательнее горизонтальными вибрирующими движениями небольшой амплитуды, добиваясь практически сухой поверхности.
4. Отвердение площадки. Этот процесс может занять до 7 дней, но при необходимости на зажелезненную поверхность можно будет аккуратно наступать уже по истечении суток.

Чтобы бетонная поверхность быстро не утрачивала влагу, рекомендуется накрыть ее полиэтиленовой пленкой. Некоторые специалисты предпочитают периодически увлажнять бетон водой из пульверизатора или краскопульта. Когда смесь наберет окончательную прочность, неровности и изъяны шлифуют наждачной бумагой или другим абразивом.

Мокрый

Железнение мокрым способом применимо как для горизонтальных, так и для вертикальных поверхностей. Методика подходит для реализации на свежих бетонных основаниях, выдержанных в течение 1-3 недель, а также старых покрытиях, бывших в эксплуатации. Железнение проводят пластичной смесью из песка и цемента в соотношении 1 к 1. В состав могут включаться специальные добавки и известковое тесто, препятствующие растрескиванию внешнего слоя.

Пошаговое выполнение железнения:

1. Рабочую плоскость очищают от загрязнений, при необходимости обеспыливают.
2. Подготавливают укрепляющий состав, смешивая компоненты в бетономешалке или при с помощью строительного миксера. Раствор должен получиться пластичным и однородным.
3. Полученную массу наносят на бетонную поверхность, затем распределяют равномерным слоем шпателем, лопаткой или широкой стальной гладилкой. Движения должны напоминать крупное дрожание руки, выполняют их небольшой амплитудой параллельно поверхности. В результате должно получиться ровное гладкое покрытие из равномерно распределенной смеси.
4. Последующие 2-3 дня нанесенный состав увлажняют опрыскиванием из пульверизатора. Ожидаемую прочность слой наберет максимум через 5 дней после проведения работ по железнению.

Улучшить адгезию укрепляющего раствора с цементным основанием поможет предварительное грунтование поверхности.

Какой метод железнения бетона вы будете использовать?

Обработка полимерами

Железнение с использованием полимерных пропиток считается самым качественным и прочным. В качестве полимеров чаще всего используется полиуретан, который имеет очевидные достоинства:

• высокие адгезионные свойства по отношению к бетону;
• отличная проникающая способность;
• повышенные показатели прочности, водонепроницаемости и износостойкости.

Полимерные составы предъявляют особые требования к бетонному основанию. Оно должно быть максимально ровным с заданной степенью влажности — когда слой уже затвердел, но на ощупь все еще влажный. Зато полимеры позволяют выполнять работы в любых атмосферных условиях, в том числе на морозе до минус 25 °С.

Обработка бетона полимерами производится по сухому методу. На чуть влажный бетон насыпают сухую смесь, затем распределяют равномерным слоем. Удобнее всего это делать шлифовальной или распределительной машинкой, особенно, если обрабатываемая площадь велика. Когда композит полностью застынет, на бетонированной плоскости получится прочный защитный слой глубиной проникновения до 0,5 см.

В ряде случаев вместо полимеров в цементный состав добавляют жидкое стекло, больше известное как силикатный клей. Он вступает в реакцию с цементом, образуя алюминат натрия. Вещество ускоряет процесс затвердевания защитного цементного слоя, а также увеличивает его водонепроницаемость. Кроме того, добавление в раствор силикатного клея в концентрации 1 к 10 приводит к тому, что в процессе эксплуатации бетон становится беспыльным.

Любой из методов железнения бетона является надежным и проверенным. Но лучших результатов удается добиться мокрым способом с применением полимерных составов, придающих дополнительные полезные свойства поверхности.

Популярное

Технология железнения бетона

Все прекрасно понимают, что ни одни строительные работы, обычно, не проводятся без использования бетонного материала. Чтобы бетонное изделие прослужило долгие годы, необходимо провести определенные манипуляции для обеспечения его защиты. В этой статье речь пойдет о том, как железнить бетон.

 

Определение

Дело в том, что при воздействии частых механических нагрузок, а также определенных природных факторов, оказывается негативное влияние на надежность, а также прочность бетона, и как следствие на срок его службы. Именно поэтому, чтобы конструкция стала долговечной, рекомендуется провести железнение бетона.

Железнить бетон – сделать дополнительное внешнее укрепление, тем самым повысить защитные функции, благодаря которым максимально усилятся все его свойства.

Из названия технологии можно сделать вывод, что укреплять бетонную поверхность необходимо металлом, но это не совсем верно. Хотя и существует технология укрепления металлическим наполнителем, но в данной статье будет затронуто только железнение бетонных поверхностей цементом.

Для чего нужен такой процесс?

После того, как была проведена заливка бетонного пола, такие тяжелые фракции как щебень, под действием силы тяжести начинают оседать вниз. При этом вода вытесняется на поверхность. В результате смесь становится не однородной и в верхнем слое нарушается баланс компонентов бетона, в результате чего он становится менее прочным.

На поверхность бетонного изделия действуют следующие факторы:

• Нагрузки разного характера, в том числе механического
• Природные моменты, в том числе дождь, сильные ветра
• Влияние определенных химических реагентов
• Перепады режима температуры — происходит замораживание, а также оттаивание

Указанные моменты сильно влияют на поверхность из бетона, которая начинает медленно терять свои характеристики, расслаивается, а спустя некоторое время можно заметить трещины. Чтобы предотвратить процесс разрушения, вполне достаточно сделать защитное покрытие из цемента. Такой защитный слой восстанавливает баланс воды и цемента, что делает поверхность более прочной. В результате повышается устойчивость к механическим воздействиям, к температурным перепадам и к воздействиям химически агрессивных сред. Так же увеличивается показатель водонепроницаемости, что немало важно для бетонных изделий на открытом воздухе. Если бетон промокнет осенью, то зимой вода, расширяясь при замерзании, будет разрушать структуру бетона изнутри. Соответственно, количество циклов морозостойкости готового изделия значительно уменьшиться. Поэтому, например, железнение отмостки вокруг дома необходимо делать обязательно. Стоит отметить, что после этой процедуры бетонная поверхность будет ровной, гладкой и не будет пылить.

Технология железнения

Технологический процесс довольно простой, поэтому произвести железнение бетона своими руками вполне реально. Различают два основных метода железнения поверхности: сухое и мокрое.

Сухое

Первый тип представляет собой процесс железнения, который используют для поверхностей горизонтального характера. Так же этот способ применяется только на свежем бетоне, если он уже набрал прочность, то лучше воспользоваться мокрым методом.

Сухой метод наиболее простой, но, тем не менее, эффективный. После укладки бетонной смеси необходимо дать ей отстояться и схватиться. Для разных марок бетона это время может занять от двух до двенадцати часов. Важно отметить, что большую роль играет место укладки бетона и атмосферные условия. Например, бетонный пол, залитый внутри помещения, будет сохнуть дольше, нежели отмостка вокруг дома под прямыми лучами солнца.

Следующим шагом, на схавтившуюся бетонную поверхность наносится слой сухого цемента толщиной около трёх миллиметров. Для этого можно использовать сито. Это даст более равномерное распределение по всей поверхности. Но также можно использовать мастерок или просто руками, кому как удобнее. Теперь надо подождать пока цемент не пропитается влагой. На это уйдет несколько минут. Если поверхность бетона сильно высохла и цемент не пропитывается, то можно смочить его сверху небольшим количеством воды.

После того как цемент пропитался, приступают к его затирке. Для этого используют металлическую кельму. Методично, круговыми движениями производят втирание образовавшейся смеси в бетон, до получения ровной и гладкой поверхности. По окончании данной процедуры, необходимо дать время на застывание и набора прочности получившегося покрытия. Обычно на это уходит до трёх дней.

И в завершении, можно покрыть поверхность тонким слоем грунтовки по бетону, лаком или полимерным составом. Но данный пункт является не обязательным. И без этого слоя, железнение цементом будет вполне достаточно.

Мокрое

Преимущество данного метода заключается в том, что его можно применять для железнения как горизонтальных, так и вертикальных поверхностей, что делает его более универсальным по сравнению с сухим способом.

Сначала нужно подготовить жирный раствор цемента и песка в соотношении 1:1. Чтобы раствор был эластичным, следует добавить в него небольшое количество известкового теста, не более 10% от общей массы раствора. Но, есть и другие варианты смешивания раствора, а также дополнительные компоненты, которые можно добавлять в раствор.  Можно использовать такой вариант: на ведро раствора добавить 2 — 3 стакана клея ПВА. Работать с таким составом будет гораздо проще.

Затем получившаяся масса наносится на влажную бетонную поверхность и тщательно затирается кельмой. Получившийся настил сохнет от 3 до 5 дней. В течении этого времени его необходимо периодически смачивать водой, чтобы не допустить преждевременного высыхания и как следствие расслоения.

В заключении предлагаю посмотреть видео от строителя, в котором рассмотрены нюансы технологического процесса железнения в домашних условиях.

Заключение

Вполне естественно, что только что произведённое бетонное изделие будет служить много лет, но без применения указанных выше вариантов укрепления, она станет рушиться гораздо раньше. Данная процедура обязательно продлит срок службы поверхности, не допустит дальнейшего разрушения. После ее применения, плоскость обязательно станет не только гладкой, но еще и очень прочной, надежной. Железнение это важный и необходимый элемент для обеспечения надёжной защиты бетонной поверхности.

Учитывая вышеуказанную информацию, можно говорить о том, что железнение поверхности бетона считается надежным, эффективным, а также оптимальным элементом обеспечивающим долговечность бетонной конструкции. А мокрый метод является универсальным, так как существует возможность обрабатывать любые поверхности, в любом положении, что дает возможность применять его при строительных работах в больших объектах, а также в частном строительстве.

Железнение бетона в домашних условиях |

Железнение бетона это

Как выглядит железнение бетона

Практически все строительные работы выполняются с применение бетонной массы. Постоянные механические нагрузки и влияние таких природных факторов как дождь, снег, ветер, оказывают негативное воздействие на прочность материала, уменьшая тем самым срок его эксплуатации. Однако для того, чтобы бетонная продукция или возводимое сооружение служило долгие годы, необходимо провести его укрепление. Дополнительная защита, которая носит название железнение бетона, позволит максимально усилить свойства поверхности.

Одним из признаков качества бетона является водонепроницаемость. Обеспечить железнение бетона своими руками могут все, кто желает завысить прочность бетонной поверхности.

В каких случаях выполняется железнение бетонных покрытий

арматура и черный металлопрокат

Правильно рассчитав оптимальное количество составляющих при замесе бетонной массы, конечно же, даст определенный показатель прочности заливаемой поверхности. Поскольку в дальнейшем застывшая смесь должна будет выдерживать расчетную нагрузку, приходится проводить дополнительные мероприятия, способствующие повышению показателя водонепроницаемости, а именно железнение поверхности бетона.

Существует несколько способов повысить плотность бетонной массы. Например, при замесе можно использовать песок, который имеет неоднородность размеров зерен. Либо более точно рассчитать необходимое количество гравия и щебня в составе бетонной смеси, которое не должно превышать массу песка более, чем в два раза.

Подобные методы позволяют укрепить плотность бетона изнутри. В то время как поверхность остается не защищённой от воздействия различных факторов:

•  постоянные механические нагрузки;
•  периодическое влияние химических реагентов;
•  природные явления в виде дождя, снега, ветра и т.п.;
•  перепады температурного режима, которые в свою очередь вызывают процесс замораживания, а затем оттаивания поверхностей.

В результате, бетонная поверхность начинает постепенно терять свои свойства и со временем расслаивается, дает трещины. Медленно, но уверенно проходит процесс разрушения бетонной массы. Для того, чтобы не допустить дальнейшего ухудшения состояния бетона, необходимо применить единственно правильный способ укрепления – железнение поверхности.

Что собой представляет процесс железнения бетонной поверхности

Техпроцесс железнения бетона

Через некоторое время после заливки бетонной массы, тяжелые фракции постепенно оседают вниз, ослабевая при этом свойства верхнего слоя. Чтобы обеспечить хорошую адгезию обрабатываемой поверхности со специальной смесью, предназначенной для укрепления, необходимо правильно выполнять последовательность действий.

1. Очистить обрабатываемую поверхность от различного рода загрязнений;
2. Приготовить специальную смесь с обязательной выдержкой правильных пропорций;
3. Нанести состав на бетонную поверхность, разровнять и предоставить достаточное количество времени для полного застывания.

В состав вышеупомянутой смеси входят несколько компонентов, которые и обеспечивают защиту поверхности от разрушений. Помимо цемента используют специальные химические добавки, благодаря которым увеличивается показатель устойчивости поверхности к различным физическим, механическим, а также природным воздействиям.

Железнение бетона цементом

Как железнить бетон фото

Проводя процесс железнения бетона, необходимо в первую очередь осознавать, что ваши действия позволят продлить максимальный срок эксплуатации обрабатываемой поверхности. В зависимости от того, какую роль выполняет поверхность и какие нагрузки на нее возлагаются, возможно применить железнение бетона цементом. Суть данного процесса заключается в использовании сухого цементного порошка либо свежеприготовленной бетонной смеси для укрепления поверхности. Наносимый слой не должен быть слишком тонким. В противном случае поверхность не будет обеспечена должным количеством защитного слоя, что может привести к повторному появлению признаков разрушения.

Технология железнения бетона

Существуют некоторые нюансы, соблюдение которых позволит провести процесс железнения максимально эффективно. Если вы при заливке бетонной смеси решили сразу провести данную процедуру, то необходимо не нарушать последовательность выполнения процесса, а именно технология железнения бетона. Свежеуложенной поверхности следует немного выстояться. Приблизительный период может варьировать в пределах 5-7 часов. Для обеззараживания обрабатываемой плоскости и улучшения ее свойств, можно обработать поверхность грунтовкой перед нанесением смеси для укрепления.

«Сухой» способ железнения

Данный вариант укрепления используют преимущественно для железнения поверхностей, расположенных горизонтально.

Технология процесса заключается в следующем:

•  обрабатывается свежезалитая плоскость;
•  на влажный слой бетона наносится сухой порошок цемента;
•  слой должен быть примерно около 2мм;
•  отводится немного времени для пропитки влагой сухого цемента;
•  поверхность тщательно заглаживается специальным инструментом – кельмой.

На видео подробно показан способы железнения и укрепления бетона:

«Мокрый» способ железнения

Суть выполнения процесса железнения мокрым способом предусматривает обработку поверхности жирным раствором цемента. В состав смеси входит мелкозернистый песок и, собственно, цемент. Полученная масса наносится на поверхность и затирается специальным инструментом. Для придания раствору большей пластичности нужно добавлять совсем чуть-чуть известкового теста. Но существуют и другие рецепты раствора. Например, можно применить такой способ как железнение бетона жидким стеклом.

Конечно, ничто не вечно в этом мире. И рано или поздно даже самая прочная поверхность начнет рушиться и давать трещины. Но проведя такую процедуру как железнение старого бетона, можно продлить срок эксплуатации обрабатываемой поверхности. Согласитесь, что сам процесс железнения достаточно простой и не требует особых навыков или умений. Достаточно просто иметь желание улучшить свойства железобетонной поверхности, не допуская дальнейшего разрушения. После дополнительного усиления бетонной массы, плоскость становится более гладкой и одновременно очень прочной.

Стоит акцентировать внимание, что для укрепления поверхности бетона также могут быть использованы химические пропитки, в состав которых могут входить самые разнообразные компоненты, например, кварц, базальт, корунд или вовсе нержавеющие стальные кусочки. Помимо армирующей функции данные элементы позволяют придать обрабатываемой поверхности декоративный вид.

Исходя из вышеизложенного, можно сделать выводы, что мокрое железнение бетона цементом является самым оптимальным вариантом укрепления поверхности, поскольку предоставляется возможность обработать плоскость в любом положении (горизонтальном или вертикальном).

Строительные работы проводятся не только на масштабных площадках, но и во владениях частного сектора. Именно поэтому очень важно проводить укрепление бетонной поверхности для увеличения срока эксплуатации любой плоскости.
[ содержание ]

Наши рекомендации:

Понравился пост? Поделись с друзьями и оцени публикацию. Тебе не трудно, а автору приятно. Спасибо.

Загрузка…

Подписывайся на наши новости Вконтакте!

Заполненные железом системы полов Ucrete и Flowcrete — Surface Solutions, Inc.

Surface Solutions устанавливает системы полов из уретанового бетона на основе железного заполнителя высшего качества, которые улучшают ваше рабочее место.

Для промышленного объекта с полами, которые должны выдерживать большой вес, удары и движение, постоянная шлифовка может быть дорогостоящей. Постоянно движущиеся механизмы, такие как вилочные погрузчики, увеличивают износ бетона, что приводит к эрозии, крошению поверхностей, образованию ям в результате ударов и угрозам безопасности.Обычный бетонный пол не может выдержать этого злоупотребления без четкого графика обслуживания для шлифовки.

«Мы часто сталкиваемся с подобными ситуациями с напольными покрытиями», — говорит Эми Мангелли , президент Surface Solutions, Inc. «Компании, использующие обычные бетонные или плиточные полы, не знают, как такие продукты, как Ucrete IF и Flowcrete IF, могут радикально улучшить их рабочее место». Такие системы бетонных полов, как UCRETE® IF и Flowcrete Flowfresh® IF , специально разработаны для поверхностей, подверженных экстремальным рабочим условиям.«IF» означает «наполненный железом», что означает добавление металлических заполнителей, которые помогают напольному покрытию выдерживать исключительно интенсивное движение, нагрузки, удары и истирание. В качестве ведущего подрядчика UCRETE® и подрядчика Flowcrete STAR компания Surface Solutions уже много лет с большим успехом устанавливает эти системы полов. Эми говорит: «С помощью этих продуктов наши опытные установщики действительно могут сделать так, чтобы рушащиеся непривлекательные полы на предприятии выглядели как новые».

Системы полов из полиуретанового бетона и бесшовных полимерных покрытий, содержащие металлические заполнители, являются идеальным решением для рабочих сред в пищевой промышленности, включая переработку мяса, птицы и морепродуктов, молочные заводы, заводы по розливу и пивоварни, а также фармацевтическую и химическую промышленность. отрасли.Коммерческие кухни, рестораны, морозильные камеры и холодильники также выиграют от этого типа напольного покрытия.

Преимущества железобетонных уретановых полов

• Выдерживает исключительно интенсивное движение, нагрузки, удары и истирание
• Устойчивость к органическим и неорганическим кислотам
• Превосходит обычные эпоксидные покрытия по характеристикам; жестче бетона
• Сухое голодание с минимальным временем простоя
• Легко чистить и стерилизовать; паровая очистка
• Устойчивость к высоким температурам, до 250 градусов
• Имеют противоскользящую поверхность
• Не загрязняющие, не пылящие
• Имеют минимальные стыки или их отсутствие, где могут скрываться бактерии
• Со слабым запахом, соответствует требованиям VOC
• Не содержат растворителей
• Не подвержены циклам замораживания / оттаивания
• Имеют тепловое расширение сравнимо с бетоном
• Можно использовать внутри и снаружи

Ucrete IF

В продуктах

Ucrete используется уникальная технология полиуретановой смолы, которая придает полам исключительную устойчивость к агрессивным химическим веществам, экстремальным механическим нагрузкам и тепловым ударам, обеспечивая долговременное и долговечное решение для полов.Ucrete IF содержит уникально обработанный металлический заполнитель и создает гладкую матовую поверхность. Толщина шпателя зависит от температуры эксплуатации и очистки, а также от ожидаемой интенсивности движения.

Уникальные преимущества Ucrete IF

• Обеспечивает высокую ударопрочность и стойкость к истиранию
• Применение с одним подъемником
• Переносит органические и неорганические кислоты, щелочи и соли
• Повышает устойчивость к ударам и истиранию
• Выдерживает большие колебания температур
• Со слабым запахом, соответствует требованиям VOC
• Предотвращает сдвиг на линии склеивания
• Долговечная, прочная система полов
• Подтвержденный послужной список

Flowcrete Flowfresh IF

Flowfresh — это линия покрытых антимикробными препаратами цементно-уретановых полов, сертифицированных HACCP International.Flowfresh IF — это исключительно прочный цементно-уретановый раствор, наносимый шпателем, наполненный железом, который обеспечивает прочную отделку пола с мелкой текстурой, устойчивую к сильным ударам, тепловым ударам и пропусканию паров влаги.

Уникальные преимущества Flowcrete Flowfresh IF

• Антимикробное средство — содержит Polygiene®, природный антимикробный препарат на основе ионов серебра, который равномерно распределен по всему участку
• Химическая стойкость — защищает от побочных продуктов питания, жиров, горячих масел, крови, сахара и кислот
• Термостойкость — подходит для очистки паром, не требующего особого ухода, при температурах до 250 ° F
• Устойчивость к скольжению — профиль с положительной текстурой для минимизации риска скольжения во влажных или сырых помещениях

Surface Solutions учитывает весь жизненный цикл ваших полов, чтобы точно определить самое качественное, самое долговечное и экономичное решение для полов, согласовывая различные системы Ucrete и Flowfresh с вашими конкретными потребностями, включая сценарий установки и отрасль, особенно когда скорость подачи заявки и быстрый возврат к работе очень важны.

О КОМПАНИИ SURFACE SOLUTIONS, INC.

Признанный ведущим подрядчиком UCRETE® с 2012 года , Surface Solutions — независимый подрядчик по производству промышленных полов, специализирующийся на бесшовных полимерных системах полов, использующий самые надежные бренды в отрасли. Как подрядчик Flowcrete STAR , Surface Solutions является ведущим поставщиком решений для промышленных полов для пищевой промышленности. Surface Solutions — ваш главный источник нетоксичных, безопасных и экологически чистых систем напольных покрытий, от тестирования до консультаций и комплексных услуг по установке, предлагая установку под ключ с использованием только собственного персонала.На все установки предоставляется полная гарантия из одного источника. Чтобы узнать больше о том, как Surface Solutions может помочь предоставить высококачественные решения для промышленных полов для вашего бизнеса, свяжитесь с нами сегодня!

Строительная продукция | Zero Valent Iron (ZVI) | Connelly-GPM, Inc.

Строительная продукция

ЧАСТНАЯ ЭТИКЕТКА ТОВАРОВ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕЛИЙ ТОЛЬКО ПРОИЗВОДИТЕЛИ

СТРОИТЕЛЬНЫЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ

ОТВЕРДИТЕЛИ ПОЛА:

Natural — Regular and Ready-Mix
Colored — Ready-Mix
Plain Iron
Iron Topping — Ready-Mix
Light Reflective — Ready-Mix
Natural — Ready-Mix, не ржавеющий

ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ:

Без запаха
Обычный

ЗАМЕДЛЯЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ:

Regular
Ready-Mix
Neutral

НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

ОТВЕРДИТЕЛИ ПОЛА:

Кварцевый кремнезем — натуральный, готовый к употреблению
Кварцевый кремнезем — цветной, готовый раствор
Кварцевый кремнезем — светоотражающий, готовая смесь
Наждак — натуральный, готовый раствор
Наждак — цветной, готовый к смеси

ЗАМАЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ:

Неметаллический раствор, готовая смесь (# 7117)
Концентрат неметаллического раствора (# 7117)
Неметаллический раствор, готовая смесь, высокая скорость потока (# 8966)
Концентрат неметаллического раствора, высокая скорость потока (# 8966)

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ УПЛОТНИТЕЛИ ДЛЯ ПОЛА

Для поверхностного упрочнения и окраски (при желании окрашивания) бетонных полов и поверхностей.Состоит из специально подобранного заполнителя железа и, при необходимости, диспергаторов цемента и стойких к щелочам неорганических пигментов для окраски. Во время установки фундаментной бетонной плиты или поверхности ОТВЕРДИТЕЛЬ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ПОЛА CONNELLY-GPM интегрируется в цементную поверхность основного бетона. После завершения стандартной процедуры укладки бетонного пола, CONNELLY-GPM METALLIC FLOOR HARDENER образует твердую, плотную, износостойкую поверхность, стойкую к впитыванию жира, масел, щелочей и большинства химикатов.

ЖЕЛЕЗНАЯ ДОСКА

IRON TOPPING — это специально составленный бетонный материал для покрытия полов, предназначенный для создания твердой, плотной, ударопрочной и устойчивой к истиранию поверхности пола поверх новой конструкции или старых бетонных плит перекрытия. Он состоит из специально отобранного заполнителя железа, портландцемента, водоредукторов, пластификаторов и пуццолонов.

СВЕТЛЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ПОЛА

CONNELLY-GPM LIGHT REFLECTIVE METALLIC FLOOR HARDENER — это готовый к использованию материал для напольного покрытия, который наносится на бетонные полы во время укладки плиты для создания монолитной чрезвычайно долговечной поверхности с дополнительной функцией светоотражения. для улучшения и максимальной видимости, а также снижения энергопотребления для равномерного и безбликового освещения в рабочих зонах.Он состоит из специально подобранных заполнителей железа, диспергаторов цемента и пластификаторов, а также устойчивых к щелочам неорганических пигментов, тщательно разработанных для получения приглушенного белого цвета, который обеспечивает максимальное отражение света и минимизирует блики.

НЕРЖАВЕЮЩИЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ОТВЕРДИТЕЛЬ ПОЛОВ

В агрессивных условиях это идеальный продукт для упрочнения и окрашивания (если желательно окрашивание) бетонных полов и поверхностей. Состоит из специально подобранных нержавеющих заполнителей железа и, при необходимости, диспергаторов цемента и стойких к щелочам неорганических пигментов для окраски.Во время укладки фундаментной бетонной плиты или поверхности НЕРЖАВЕЮЩИЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ НАПОЛЬНЫЙ ОТВЕРДИТЕЛЬ CONNELLY-GPM интегрируется в цементную поверхность процесса фундаментного бетонного пола. НЕРЖАВЕЮЩИЙ ОТВЕРДИТЕЛЬ ДЛЯ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ПОЛОВ CONNELLY-GPM создает твердую, плотную, износостойкую поверхность, которая устойчива к впитыванию и коррозии смазок, масел, щелочей и большинства химикатов. Кроме того, он не ржавеет даже после того, как цементное молоко стерто, оставляя металлический заполнитель незащищенным и подверженным воздействию атмосферы и прямого контакта с химическим загрязнением.

НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ОТВЕРДИТЕЛЬ ПОЛА (кварцевый диоксид кремния)

Позволяет производить новые твердые и красочные бетонные полы и поверхности. Состоит из смеси мелкодисперсных агрегатов твердого кварца-диоксида кремния и, если желателен цвет, стойких к щелочам красителей, фиксаторов цвета и диспергирующих агентов. Во время установки фундаментной бетонной плиты или поверхности НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ОТВЕРДИТЕЛЬ ДЛЯ ПОЛОВ CONNELLY-GPM интегрируется в цементную поверхность основного бетона. После стандартной процедуры укладки бетонного пола получается цветная, стойкая к истиранию и химическим воздействиям поверхность для использования как в помещении, так и на открытом воздухе.

СВЕТЛЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЙ НАПОЛЬНЫЙ (кварцевый диоксид кремния)

CONNELLY-GPM LIGHT REFLECTIVE NONMETALLIC FLOOR HARDENER — это готовый к использованию напольный материал для напольного покрытия, который наносится на бетонные полы во время укладки плиты для создания монолитной поверхности с чрезвычайно длительным сроком службы и дополнительной функцией света. -отражение для улучшения и максимальной видимости и снижения требований к энергии для равномерного и безбликового освещения в рабочей зоне.Он состоит из специально подобранных заполнителей диоксида кремния, диспергаторов цемента и пластификаторов, а также устойчивых к щелочам неорганических пигментов, тщательно разработанных для получения приглушенного белого цвета, который обеспечивает максимальное отражение света и минимизирует блики.

ОТВЕРДИТЕЛЬ ДЛЯ ЭМЕРЫ ПОЛОВ — НЕСКОЛЬЗЯЩИЙ, НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЙ — ГОТОВ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

CONNELLY-GPM EMERY FLOOR HARDENER — это смесь мелкодисперсных заполнителей наждака, выбранных по твердости и химической стойкости, а также вяжущих связующих и добавок.Он также содержит там, где желателен цвет, стойкие к щелочам краски с максимальной цветовой силой и диспергирующие агенты. При нанесении CONNELLY-GPM EMERY FLOOR HARDENER легко встраивается в поверхность, образуя стойкую к истиранию и равномерно окрашенную поверхность с защитным свойством нескользящей поверхности.

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ГИДРОИЗОЛЯЦИОННЫЙ СОСТАВ

Для придания стойкости к водопоглощению каменным поверхностям, а также для усиления пористых или отслаивающихся поверхностей кладки.Состоит из мелкодисперсного порошка окисляемого железа в одном из двух составов: 1) окисление, ускоренное хлоридом аммония; и 2) окисление, которому способствуют добавки без запаха. CONNELLY-GPM МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ВОДОЗАЩИТНАЯ СОСТАВ, при нанесении по назначению, расширяется при окислении, заполняя поры кладки и становясь неотъемлемым компонентом поверхности, тем самым делая поверхность водонепроницаемой и укрепляя ее от растрескивания и отслаивания.

МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ЗАМЕТКА

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЗАМЕДЛЕННЫЙ СОСТАВ производит безусадочный цементный или строительный раствор с высокой прочностью на сжатие и максимальной пластичностью.Состоит из особо активных железных порошков, цемента, ускорителей ускорения, диспергаторов цемента и пластифицирующих агентов, реагирующих на известь. При использовании по назначению CONNELLY-GPM METALLIC GROUT расширяется, чтобы противодействовать естественной усадке, присущей цементным смесям. Полученный в результате плотный раствор обладает высокой прочностью на сжатие, ударопрочностью и прочностью сцепления с любыми металлическими креплениями, отлитыми на месте. Эти характеристики делают CONNELLY-GPM METALLIC GROUT идеальным для: a) ямочного ремонта и / или восстановления поверхности бетонных полов; б) анкеровка болтов, креплений и т. д.; в) цементация фундаментов тяжелой техники и несущих колонн; г) для использования вокруг труб и гильз в бетоне, а также везде, где требуется прочный, плотный, безусадочный раствор.

НЕЙТРАЛЬНАЯ МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ЗАТИРА

Использует лучшие характеристики МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ПРОМЫВКИ CONNELLY-GPM. CONNELLY-GPM NEUTRAL METALLIC GROUT включает в себя последние технологические достижения CONNELLY-GPM в предотвращении усадки, коррозионной стойкости и внутреннем армировании цементных металлических шпатлевок.Он имеет сопоставимую прочность на сжатие, изгиб, ударную нагрузку и т. Д., Как стандартный МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЗАМЕДЛЕНИЕ CONNELLY-GPM, и меньшее, но положительное расширение во всех возрастных группах. В то же время он более текучий и имеет более длительную обрабатываемость, чем стандартный продукт.

НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЗАМАЛИВАЮЩИЕ СОЕДИНЕНИЯ

Состоит из специально отобранных песков кремнезема, портландцемента, пуццоланового, пластифицирующих, восстанавливающим воды и усадки компенсирующих агентов. В НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИХ ГРУНТАХ CONNELLY-GPM комбинация ингредиентов обеспечивает высокую прочность в начале и 28 дней, а также небольшое, но положительное расширение сразу после укладки без промежуточной усадки.НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ CONNELLY-GPM бывают двух типов: a) Стандартный неметаллический раствор № 7117 средней прочности; и б) неметаллический раствор с высокой текучестью № 8966.

Причины и профилактика | Журнал Concrete Construction

Введение

Стальная опалубка используется на заводских работах из-за ее прочности и возможности многократного использования, а также ее способности производить сборные элементы с гладкими поверхностями. На этих стальных формах иногда образуются коричневато-красноватые пятна ржавчины во время затвердевания бетона.Эта ржавчина может привести к появлению коричневых или красных пятен на бетонной поверхности, что ухудшит внешний вид бетонного элемента, рис. 1. Удаление этих пятен путем шлифовки и шлифовки является дорогостоящим и требует много времени.

Причины коррозии

Существует несколько причин коррозии металла и, следовательно, различных форм: контактная коррозия, коррозия трещин, межкристаллитная коррозия, точечная коррозия и т. Д. Коррозия железа и / или стали — это электрохимический процесс в присутствии воды и кислорода.Коррозия металла происходит в месте с более высоким электроотрицательным потенциалом. Здесь ионы металлов растворяются с поверхности в растворе, и когда они сталкиваются с ионами гидроксида, они осаждаются в виде гидроксида железа.

Образующиеся минералы железа зависят от температуры и влажности воздуха. Из-за постоянной рекристаллизации на поверхности не образуется стойкий защитный слой ржавчины, который предотвращал бы дальнейшую коррозию. Коррозию предотвращают защитные покрытия, такие как жирные смазки, слой лака или других металлов, которые предотвращают контакт воздуха и влаги с поверхностью железа.К сожалению, при ежедневной производственной нагрузке заводского изготовления ни один защитный слой не прослужит долго.

Ржавчина на стальной опалубке может выглядеть совершенно иначе. В то время как некоторые стальные формы ржавеют по всей поверхности, на других видны пятна ржавчины, расположенные линейно, как жемчуг на нитке. В других случаях пятна ржавчины возникают только по краям литейных столов возле зажимов. Часто ржавчина периодически появляется в определенные сезоны и исчезает. Большинство причин образования ржавчины можно классифицировать как причины, связанные с процессом, или причины, связанные с окружающей средой, и причины, связанные с технологией бетона.

Причины, связанные с процессом

Сталь при прямом контакте с бетоном образует защитный пассивирующий слой в щелочной среде бетона, подавляющий ржавление. Этот затвердевший негазированный бетон является лучшей защитой от коррозии для арматуры. Для надежного отделения бетона от опалубки используются антиадгезионные средства. Это означает, что он действует как контактный барьер между стальной опалубкой и бетоном. Благодаря этому образование защитной пассивации либо замедляется, либо полностью подавляется.Тем не менее, разделительные агенты предотвращают прямой контакт воды со стальной поверхностью. Но надежно эффективный разделительный агент не является средством защиты от ржавчины для стальной опалубки, хотя разделительный агент вполне может содержать небольшое количество ингибиторов ржавчины. Принимая во внимание тонкость слоев разделительного агента, таким образом невозможно обеспечить защиту от ржавчины.

В щелочном состоянии бетона металлическое окисление стали, необходимое для проявления этого эффекта, не происходит.Следовательно, ржавчина может развиваться только там, где водные пленки или определенные химические элементы и соединения способствуют окислению, например, в случае конденсации воды. При возникновении проблем с ржавчиной всегда рекомендуется проконсультироваться с поставщиком разделительного средства.

Магниты могут способствовать коррозии стальных разливочных столов, особенно при контакте с водой. Зажимы размещаются поверх магнитов и размещаются на стальных столах. Когда магниты помещаются на литейные столы до того, как поверхность будет покрыта распылением и защищена разделительным составом, или когда стальная поверхность под зажимами не полностью покрыта разделительным составом, возрастает вероятность образования ржавчины.Обычно для пятен ржавчины из-за магнитов используются линейные устройства, рис. 4.

Удаление ржавчины механическим способом, например, шлифованием, может привести к «активированным» стальным поверхностям, которые особенно подвержены ржавчине. Некоторые производители литейных столов шлифуют стальные поверхности в качестве услуги. После шлифовки поверхность обрабатывается парафином и химическими веществами, которые глубоко проникают в поры стали и на время защищают ее от ржавчины. Без такой обработки на опалубке обязательно появится ржавчина.

Но это не дает долгосрочного решения, если не устранена реальная причина проблемы ржавчины. В долгосрочной перспективе образуется новая ржавчина, а защитный слой стирается в процессе обычной механической нагрузки. Когда причина ржавчины проанализирована и устранена, пятна ржавчины, как правило, образуются сами по себе (глубоко въевшаяся черная ржавчина).

Использование химикатов для удаления ржавчины или попытки сформировать защитное покрытие на литейных столах, например, фосфорирование, обычно не являются решением.Черное покрытие, получаемое в процессе, не устойчиво к механической нагрузке, прилагаемой к поверхности во время производства, и отслаивается, поэтому стальные поверхности могут снова ржаветь. Эта химическая обработка может даже привести к появлению дополнительных черных пятен на бетонных поверхностях.

ГЛОССАРИЙ ПО ДЕКОРАТИВНОМУ БЕТОНУ

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

Бетонная промышленность охватывает широкий круг людей, которые проектируют, используют, применяют и строят из бетона.Будь то подрядчик по бетону, производитель, архитектор, дизайнер, домовладелец, строитель или поставщик, всем полезно иметь общее представление о терминах, используемых в отрасли. Предлагается глоссарий наиболее часто используемых терминов и определений для декоративного бетона.

А

сопротивление истиранию — Насколько хорошо бетонная поверхность или декоративное покрытие сопротивляются истиранию от трения или трения.

абразивоструйная очистка — Перемещение абразивной среды (например, песка или стальной дроби) с высокой скоростью по бетону для придания шероховатости, очистки или профилирования поверхности при подготовке к нанесению декоративных покрытий или накладок.Методы включают пескоструйную, дробеструйную, дробеструйную и пескоструйную очистку.

ускоритель — Добавка, используемая для сокращения времени схватывания бетона и / или ускорения набора прочности. Ускорители также используются для ускорения химической реакции и сокращения времени отверждения покрытий на основе смол.

ацетон — Обычный растворитель. Часто используется в качестве носителя для герметиков на основе растворителей. Считается растворителем, на который не распространяется действие правил по ЛОС.

кислотное травление — Применение соляной или фосфорной кислоты для очистки профиля бетонной поверхности.Используется как альтернатива абразивно-струйной очистке для подготовки поверхности . (См. Также нейтрализовать .)

кислотное пятно — (или химическое пятно) Пятно, содержащее неорганические соли, растворенные в кислотном растворе на водной основе, который химически реагирует с минералами в затвердевшем бетоне с образованием стойкого прозрачного цвета, который не отслаивается и не отслаивается. Придает бетону привлекательный пестрый вид или вид под мрамор . Цвета обычно бывают землистыми, такими как загар, коричневый, красновато-коричневый и зеленый.(См. Также полимерное пятно ) .

клейкие трафареты — Маскирующие узоры на клейкой основе из винила или пластика, используемые для создания трафаретных бетонных эффектов. Клей надежно удерживает узор на бетонной поверхности при нанесении выбранной декоративной обработки, такой как кислотных пятен , красителей , систем распыления , гелей для травления или пескоструйной обработки . (См. Также трафарет для пескоструйной обработки .)

добавка — ингредиент в бетоне, кроме воды, портландцементе и заполнителе , используемый для изменения свойств бетона в его свежезамешенном, с установкой или затвердевшем состоянии. Может добавляться в бетон на бетонном заводе или на стройплощадке. Доступны предварительно упакованные добавки для удобного добавления на строительную площадку, что дает подрядчикам возможность модифицировать бетон, который они получают, когда это необходимо, например, увеличивая количество времени, доступное для декоративной штамповки.

заполнитель — Гранулированный материал, такой как песок, камень, щебень, гравий или другие частицы, добавляемый в бетон для улучшения его структурных характеристик. (См. Также декоративный заполнитель .)

содержание воздуха — Количество захваченного или захваченного воздуха в бетоне, обычно выражаемое в процентах от общего объема.

воздухововлекающая добавка — Добавление воздухововлекающей добавки к свежему бетону, чтобы вызвать образование микроскопических пузырьков воздуха.Помогает улучшить морозостойкость и долговечность затвердевшего бетона.

аллигаторный — Дефекты поверхности покрытия, приводящие к морщинистому виду. Обычно вызвано несовместимостью вновь нанесенного покрытия с существующим поверхностным покрытием или герметиком . Также известен как апельсиновая корка или рыбий глаз.

antiquing — Метод нанесения цветных слоев для придания декоративным бетонным поверхностям состаренного или пятнистого вида.

Б

bleed through — Изменение цвета, вызванное распространением цвета от подстилающей поверхности.

сливная вода (слив) — Вода, поднимающаяся на поверхность свежеуложенного бетона из-за сегрегации . Кровотечение может помешать завершению операций . Если на бетонную поверхность наносится сухой отвердитель цвета , необходимо немного стравленной воды, чтобы отвердитель в достаточной степени смачивался, чтобы его можно было вылить на поверхность.

образование пузырей — Образование пузырей на покрытиях или покрытиях и потеря адгезии с нижележащим субстратом. На бетонных поверхностях это часто происходит из-за влаги или проблем с паропроницаемостью.

bond — Степень адгезии или сцепления материала (например, покрытий, покрытий, ремонтных растворов или герметиков ) с существующей поверхностью.

связующее вещество — Адгезивное средство, используемое для увеличения адгезии покрытий или покрытий к существующей поверхности.Также используется для приклеивания нового бетона к старому. Также известен как грунтовка.

Разрыватель сцепления — Материал, предотвращающий прилипание материалов к бетонному основанию.

трансляция — Вручную бросить сухой отвердитель цвета , декоративный заполнитель или другой сухой материал равномерным слоем поверх свежего бетона, накладок или покрытий, чтобы добавить цвет или сцепление. (См. Также посев .)

отделка щеткой — Текстура поверхности, полученная при проталкивании щеткой свежеуложенного бетона.

build — Толщина покрытия или топпинга во влажном или сухом состоянии. (См. Также толстослойное покрытие

bull float — Инструмент с прямоугольным лезвием от 3 до 4 футов, изготовленный из дерева, смолы, алюминия или магния. Используется для устранения высоких и низких пятен на свежеуложенных бетонных плитах, заделки крупного заполнителя на поверхность, нанесения слоя пасты на поверхность, необходимого во время окончательной отделки , и заделки в отвердителе для сухого встряхивания .Длинные ручки либо прикрепляются, либо ввинчиваются в головку поплавка, чтобы его можно было вытолкнуть на плиту, пока пользователь стоит по периметру. (См. Также ручной поплавок .)

отбойный молоток — Ударный молоток с рядами пирамидальных наконечников, используемый для придания шероховатости или профиля бетонной поверхности.

К

Испытание на выброс паров хлорида кальция — Испытание ASTM, используемое для измерения объема паров влаги, выделяемых из бетонного основания с течением времени (обычно 24 часа).Слишком много влаги, выделяемой из плиты, может повлиять на характеристики и склеивание перекрытий, покрытий и герметиков. Доступны наборы для проверки паров влаги, которые включают небольшие емкости с предварительно взвешенным негидратированным хлоридом кальция.

отлита на месте — Бетон уложен и закончен на своем окончательном месте.

Замена цемента — (или дополнительный вяжущий материал) Материал, используемый в бетоне в качестве частичной замены портландцемента .Включает пуццоланов , золы уноса и гранулированного доменного шлака . Может оказать положительное влияние на декоративный бетон за счет улучшения отделочных свойств, снижения проницаемости и уменьшения высолов .

цементный — Материал, содержащий портландцемент в качестве одного из компонентов или обладающий свойствами, подобными цементу.

меление — Рыхлое порошкообразное вещество, вызванное ухудшением качества бетонной поверхности или разрушением покрытия или верхнего слоя.

Система покрытия — Полная система, требующая отдельного нанесения нескольких слоев материала в заранее определенном порядке и через определенные интервалы, чтобы обеспечить достаточное высыхание и отверждение. Может включать грунтовку , одно или несколько промежуточных слоев и верхнее покрытие.

Прочность на сжатие — Максимальное напряжение сжатия, которое способен выдерживать бетон или цементных материалов верхнего слоя , выражается в фунтах на квадратный дюйм (psi).

цветных чипов — Пластиковые чипы, доступные в различных цветах и ​​размерах, для , транслирующих на свежеуложенные системы полов из эпоксидной смолы , такие как эпоксидный терраццо , для создания разноцветных эффектов.

наслоение цвета — нанесение слоев цвета для достижения разнообразных или искусственных эффектов отделки, таких как антик или мраморизация . Например. отвердитель цвета сухого встряхивания может служить в качестве основного цвета, подчеркнутого пигментированным порошкообразным или жидким разделительным агентом , с последующим дополнительным выделением кислотными пятнами , красителями или оттенками .

бетонные столешницы — ручная альтернатива изготовленным столешницам. Может быть изготовлен в магазине в формах, построенных по спецификациям клиентов, или отлит на месте, путем установки формы на базовые кухонные шкафы и последующего заполнения бетоном. Использование красителей, пигментов, декоративных заполнителей и эпоксидных покрытий может придать бетонным столешницам вид, текстуру и ощущение добытого камня, такого как мрамор, гранит и известняк.

Профиль бетонной поверхности (CSP ) — Степень шероховатости бетонной поверхности, достижимая с помощью различных методов подготовки поверхности .Международный институт ремонта бетона определил девять различных профилей шероховатости, которые считаются подходящими для нанесения герметиков , покрытий и полимерно-модифицированных покрытий .

Консистенция — Способность свежего бетона течь. Обычная мера устойчивости — спад .

контрольный (или усадочный) стык — Паз в бетонной плите, пропиленный или обработанный специальными инструментами, используется для регулирования местоположения трещин.

степень покрытия — Площадь, которую заданный объем покрытия покроет до заданной толщины после высыхания.

Вырезка трещин — Обработка трещин в бетоне пилой или угловой шлифовальной машиной перед заполнением ремонтным материалом.

зашивание трещин — Метод ремонта трещин, который включает сверление отверстий по обеим сторонам трещины и заливку раствора проволокой или U-образными металлическими полосами, перекрывающими трещину.

движущиеся трещины — Трещины в бетоне, которые все еще движутся или активны.Часто они имеют структурный характер и продолжаются на всю глубину бетона.

трещин, статических — Случайные неподвижные микротрещины, которые затрагивают только бетонную поверхность (также см. Трещины трещины и трещины пластической усадки ).

трещины трещины — серия мелких случайных трещин, вызванных усадкой строительного раствора.

образование корки — Состояние, которое возникает, когда поверхность свежеуложенного бетона высыхает слишком быстро, часто из-за воздействия прямых солнечных лучей, ветра или высоких температур.

отверждение — Действия, предпринятые для поддержания благоприятных влажностных и температурных условий свежеуложенного бетона или цементных материалов в течение определенного периода времени после укладки. Помогает обеспечить адекватную гидратацию и надлежащее отверждение.

отвердитель — Жидкость, которая при нанесении на поверхность только что уложенного бетона образует мембрану на бетоне или проникает в бетон, чтобы замедлить испарение воды.

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

Д

darby — более длинная версия ручного поплавка длиной от 2 до 4 футов. Полезно для выравнивания проблемных зон.

декоративный заполнитель — Богато окрашенные природные камни, такие как базальт, гранит, кварц или известняк, используемые для улучшения открытого заполнителя из бетона или декоративных покрытий.

декоративный бетон — Бетон, усиленный цветом, рисунком, текстурой или комбинацией декоративных обработок.

обезжириватель — Химический раствор для удаления жира, масел и других загрязнений с бетонных поверхностей.

расслоение — Отделение покрытия или покрытия от основы или слоев покрытия друг от друга из-за плохой адгезии. Или в случае бетонной плиты — горизонтальный раскол или отрыв верхней поверхности.

densifier — проникающий жидкий химический отвердитель, наносимый на бетон, чтобы помочь укрепить и уплотнить поверхность и обеспечить дополнительную защиту от проникновения воды и образования пятен.Часто рекомендуется для полированного бетона , потому что твердый бетон обеспечивает лучшую полировку.

алмазное шлифование — Многоступенчатая процедура шлифования для получения полированных бетонных поверхностей . Подрядчики используют полировальную машину , оснащенную алмазно-сегментированными абразивами, которые переходят от более крупной к более мелкой зернистости до тех пор, пока не будет достигнут желаемый уровень блеска. (См. Также сухая полировка , влажная полировка .)

сухая полировка — метод, наиболее часто используемый для полированного бетона .Полировщик полов подключен к системе пылеудаления, которая убирает пыль с поверхности алмазным шлифованием . (См. Также влажная полировка .)

отвердитель краски для сухого встряхивания — Смесь красящих пигментов, цемента, заполнителей и средств для кондиционирования поверхности. Наносится в виде сухого встряхивания на штампованный бетон или штампованных накладок для получения цветной износостойкой поверхности.

усадка при высыхании — Уменьшение объема бетона по мере высыхания из-за потери влаги.См. Также пластические усадочные трещины

красители — Полупрозрачные цветные растворы, содержащие очень мелкие пигменты, проникающие в бетонную поверхность. Не вступает в химическую реакцию с бетоном (в отличие от кислотных пятен). Доступны красители на водной основе и на основе растворителей, цвета варьируются от мягких пастельных тонов до более смелых оттенков, таких как красный, синий и оранжевый.

E

Edger — Инструмент, используемый для обработки кромок свежего бетона для получения чистой, обработанной кромки.

гравировка — Использование специальных инструментов и оборудования для вырезания или разметки узоров и рисунков в затвердевшем бетоне. Обычно бетон сначала окрашивают, чтобы придать ему цвет, поэтому фрезерованные участки выглядят как линии затирки.

высол — Кристаллический отложение солей (обычно белого цвета), которое образуется на поверхности бетона, когда растворимые гидроксиды кальция выщелачиваются из бетона и соединяются с диоксидом углерода в атмосфере. На цветном бетоне, особенно темных тонов, эти белые отложения могут быть особенно неприглядными.

инъекция эпоксидной смолы — метод герметизации или ремонта трещин в бетоне путем инъекции эпоксидного клея под низким давлением.

эпоксидные смолы — Органические химические связующие системы, используемые при приготовлении защитных и декоративных покрытий для бетона, клеев для инъекций в бетон с трещинами или в качестве связующих в эпоксидных растворах.

эпоксидный терраццо — заливка для бетонных оснований толщиной от 1/4 до 3/8 дюйма. Матрица из эпоксидной смолы может быть пигментирована для достижения неограниченного спектра цветов, и ее часто засевают еще влажными декоративными заполнителями или цветными крошками.

гель для травления — Мягкое травильное средство, которое часто используется с клеящимися трафаретами для легкого протравливания рисунков на бетонных поверхностях. Материал достаточно толстый, чтобы его можно было наносить кистью, что позволяет наносить его под контролем.

замедлитель испарения — Пленка на водной основе, наносимая распылением, которая временно снижает потерю влаги при нанесении на поверхность свежеуложенного бетона.

просечно токарное — Прочных, но гибкие алмазы сетки часто используются в качестве основы или системы поддержки конкретных скульптур, искусственных скалу , и вертикального штампованного бетона .

незащищенный заполнитель — Декоративная поверхность, образованная путем удаления поверхностного раствора с бетонной плиты (очисткой, мойкой под давлением или абразивно-струйной очисткой ) для обнажения нижележащих заполнителей. (См. Также поверхностный замедлитель .)

Факс

искусственный камень — искусственное горное образование, вылепленное или отформованное из бетона, а затем текстурированное и окрашенное для имитации внешнего вида и ощущения естественного камня. Популярные приложения включают водные пейзажи, зоопарки, ландшафтный дизайн и тематические парки.(См. Также Бетон, армированный стекловолокном .)

кромка из пера — Для плавного перехода кромки покрытия или ремонтного материала в существующий бетон.

волокон — Крошечные волокна из полипропилена, полиолефина, нейлона, полиэтилена, полиэстера или акрила, используемые отдельно или в сочетании с арматурой или сварной проволочной сеткой для армирования бетона.

отделка — Выравнивание, выравнивание, уплотнение и другая обработка поверхности вновь уложенного бетона или бетона перекрытия для получения желаемого внешнего вида и эксплуатационных свойств.

пленкообразующий герметик — Тип герметик , который блокирует проникновение воды и загрязнений, образуя барьер на поверхности бетона. Может также придавать блеск или блеск, которые улучшают цвет бетона или бетон из открытого заполнителя . Также мембрана .

толщина пленки — Глубина пленки во влажном состоянии (толщина мокрой пленки) и конечная глубина в сухом состоянии (толщина сухой пленки).

оклейка (или вспышка) — Техника нанесения акцентных красок отвердителя сухим способом на бетонные поверхности перед штамповкой.Приводит к появлению тонких, естественных цветовых вариаций.

Прочность на изгиб — Способность затвердевшего бетона или покрытия противостоять разрушению при изгибе.

float finish — Текстура поверхности (обычно шероховатая), полученная при чистовой обработке с поплавком или ручным поплавком .

полировщик полов — мотоблок, используемый для производства полированного бетона . Большинство станков оснащено планетарной системой привода — большой головкой для первичной полировки (от 17 до 36 дюймов в диаметре), оснащенной тремя или четырьмя сателлитными головками меньшего размера, которые удерживают алмазный абразив.Во время работы машины вспомогательные головки вращаются в направлении, противоположном направлению первичной головки, чтобы устранить следы шлифования на полу. (См. Также алмазное шлифование , сухое полирование , влажное полирование ).

зола-унос — Побочный продукт, образующийся при сжигании измельченного или порошкообразного угля; иногда используется в качестве замены цемента в бетоне.

опалубка — Материал, используемый для облицовки внутренней поверхности опалубки с целью придания архитектурной отделки гладкой или узорчатой.

fresno — Большой шпатель (около 2–4 футов в длину), используемый для окончательной отделки после спуска на плаву. Длинные рукоятки (например, те, что используются для поплавков ) либо прикрепляются, либо ввинчиваются в лезвие.

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

г

Грабли — Инструмент с регулируемым ограничителем глубины, предназначенный для нанесения толстостенных покрытий или цементных покрытий с заданной равномерной толщиной.

бетон, армированный стекловолокном (GFRC) — портландцемент A — композит на основе стекловолокна для армирования. Существенно меньше по весу, чем обычный бетон, с более высокой прочностью на изгиб и прочностью на сжатие . Часто используется при производстве пластов из искусственного камня и бетонных столешниц .

гранулированный доменный шлак — Стекловидный гранулированный материал, образующийся при быстром охлаждении расплавленного доменного шлака.Измельченный гранулированный шлак иногда используется в бетонных смесях в качестве замены цемента , чтобы помочь снизить проницаемость и повысить долговечность. Может также замедлить схватывание и увеличить рабочее время бетона.

шлифовка — Метод механической подготовки поверхности с использованием вращающихся абразивных камней или дисков для удаления тонких покрытий и мастики или небольших дефектов и выступов.

Groover — Инструмент с V-образной коронкой, используемый для создания контрольных швов в пластике бетоне.

Затирка — Смесь цементных материалов и воды, с наполнителем или без него, в пропорции для получения кремообразной консистенции. Можно приобрести предварительно смешанные во множестве цветов, чтобы определить швов и пропилов в декоративных бетонных плитах или стенах , особенно с камнем, кирпичом или плиткой.

H

ручной поплавок — Меньшая портативная версия поплавка , длина от 12 до 18 дюймов.Особенно полезен для плавания по периметру форм или для работы в тесноте.

затирка — Обработка поверхности, полученная с помощью шпателя со стальным лезвием для окончательной отделки бетона. Часто используется там, где требуется гладкая, твердая, плоская поверхность.

толстослойное покрытие — Защитное или декоративное покрытие, образующее толстую пленку (обычно более 10 мил) за один слой.

водоструйная очистка под высоким давлением — Процесс очистки или придания шероховатости бетонным поверхностям с использованием струи воды, подаваемой под высоким давлением.

Распылитель большого объема и низкого давления (HVLP) — Распылительное устройство, которое наносит краски и покрытия с высоким сухим остатком при низком давлении и низкой скорости, чтобы уменьшить избыточное распыление.

Пистолет с бункером — Система с гравитационной подачей для распыления покрытий или покрытий . Материал помещается в бункер, прикрепленный к пистолету-распылителю, который приводится в действие воздушным компрессором. Часто применяется для нанесения систем распыления .

HoverTrowel — Запатентованная легкая затирочная машина, разработанная специально для точной отделки эпоксидной смолы, модифицированных полимером и цементных систем перекрытия .

гидратация — Химическая реакция между цементом и водой, вызывающая затвердевание бетона или других материалов на основе цемента.

Я

интегральный цвет — краситель, предварительно замешанный в свежий бетон или цементные покрытия перед нанесением.

оксид железа — неорганический пигмент, часто используемый для окрашивания декоративных покрытий и топпингов.

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

Дж

стык (контроль, расширение или изоляция) — Формованная, пропиленная или обработанная канавка в бетонной плите, используемая для регулирования местоположения трещин ( контрольный стык ) или для расширения или перемещения прилегающих конструкций.В декоративном бетоне стыки также могут служить очерчивающими элементами рисунка.

Заполнитель шва — сжимаемый материал, используемый для заполнения шва для предотвращения проникновения мусора.

К

пропил — Надрез в бетонной поверхности, сделанный пилой или фрезером. (См. Также распиловка .)

наколенники — Доска, используемая бетонщиками для того, чтобы стоять на коленях при ручном затирке или затирке бетонных поверхностей.(См. Также наколенники с шипами .)

нокдаун — достигается за счет нанесения декоративного покрытия с помощью пистолета с последующим использованием шпателя для сбивания материала для получения гладкой или слегка текстурированной поверхности.

л

laitance — Тонкий слой мелких, слабо связанных частиц на поверхности свежего бетона, образованный восходящим движением воды. Цементное молоко необходимо удалить перед нанесением декоративного покрытия или топпинга.

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

м

мраморизация — Для придания бетонным поверхностям вида и блеска мрамора за счет комбинации цветовых слоев и техник отделки .

мастерок по краю (также стрелочный или заостренный мастерок каменщика) — стальной мастерок с маленьким прямоугольным плоским лезвием длиной от 5 до 8 дюймов и короткой ручкой. Он имеет множество применений, в том числе соскабливание бетона с инструментов для отделки и нанесение заплат.

маскировка — Покрытие выбранных участков бетонной поверхности с помощью клейкого трафарета , ленты или другого материала перед нанесением декоративной обработки, которая затронет только открытые участки.

Паспорт безопасности материала (MSDS) — Информационные листы, содержащие соответствующие химические ингредиенты, правила обращения с продуктом и правила безопасности.

мембрана — образуется на бетонной поверхности для защиты и улучшения цвета.Обычно прозрачный пластик, такой как акрил, полиуретан или эпоксидная смола.

microtopping — Ультратонкий декоративный слой на полимерной основе , как правило, с общей толщиной менее 1/4 дюйма. Обычно наносится шпателем или ракелем и придает текстуру или гладкость. Пигменты могут быть добавлены в смесь или нанесите на поверхность для получения мраморного внешнего вида . (Также см. Нижнее белье .)

мил — измерение, равное 1/1000 (0.001) дюйм. Обычно используется для обозначения толщины покрытия.

состав смеси — Конкретные пропорции ингредиентов (цемент, заполнители, вода и добавки), используемые для производства бетона, подходящего для определенного набора рабочих условий.

смесительная станция — Специальная рабочая зона, оснащенная всем оборудованием и материалами, необходимыми для правильного и эффективного смешивания материалов.

mockup — архитектурный образец бетона, изготовленный с использованием тех же материалов и тех же методов, что и для реального проекта.Часто требуется для обеспечения качества крупных проектов, чтобы гарантировать соблюдение архитектурных требований и отраслевых допусков. Размер должен быть достаточным, чтобы адекватно продемонстрировать все декоративные обработки.

Пропускание паров влаги — Миграция паров влаги к поверхности бетонной плиты, вызванная перепадами давления паров в бетоне и окружающей атмосфере. Может способствовать разрушению непроницаемых покрытий или других покрытий пола, не пропускающих влагу.(См. Также Испытание на выделение паров хлорида кальция .)

№

нейтрализовать — Для восстановления правильного pH бетона после травления кислотой , обычно путем промывания поверхности смесью воды и аммиака или карбоната натрия. Идеальный pH составляет 7,0 (нейтральный), но диапазон pH 6,0-9,0 приемлем для большинства покрытий. ASTM D 4262, «Стандартный метод испытания pH химически очищенных или протравленных бетонных поверхностей», описывает процедуру определения кислотности или щелочности бетонных поверхностей, подготовленных химической очисткой или травлением перед нанесением покрытия. См. Тест pH.

ракель с зубцами — резиновый ракель с насечками или зубцами на одном или обоих краях. Используется для равномерного и равномерного нанесения продуктов на основе эпоксидной смолы или других покрытий с низкой вязкостью .

О

непрозрачность — способность покрытия скрывать цвет подстилающей поверхности . См. полупрозрачный .

наложение — Связанный слой материала толщиной от 1/4 до 1 дюйма или более, размещаемый на существующих бетонных поверхностях для украшения, выравнивания или восстановления.(См. Также покрытие , модифицированное полимером , самовыравнивающееся покрытие .)

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

п

узорчатый бетон — См. Штампованный бетон

Проникающий герметик — Герметик со способностью проникать в бетонную поверхность для повышения водоотталкивающих свойств и устойчивости к появлению пятен. Часто используется на декоративном бетоне для обеспечения невидимой защиты без изменения внешнего вида поверхности.

проницаемость — Степень, в которой мембрана или покрытие допускают прохождение или проникновение жидкости или газа.

pH Test — Тест, проводимый на бетонной поверхности для определения уровня кислотности или щелочности. Обычно выполняется перед нанесением герметиков или покрытий.

пигмент — Тонко измельченная натуральная или синтетическая частица, придающая цвет и непрозрачность покрытию или топингу.

пинхолинг — Дефект покрытия, характеризующийся отверстиями размером с булавочную головку, обнажающими нижележащий субстрат.

пластик — Состояние свежезамешенного бетона, указывающее на то, что он поддается обработке и легко формуется.

пластичные усадочные трещины — Неравномерные трещины, возникающие на поверхности свежего бетона вскоре после его укладки, и пока он еще остается пластиковым .

пластичность — Свойство свежезамешенного бетона, цементного теста или раствора, определяющее легкость его формования или устойчивость к деформации.

инструменты платформы — Жесткие штампы из пластика или металла, оставляющие глубокие канавки в только что штампованном бетоне , который впоследствии можно залить раствором или оставить открытыми .

полированный бетон — Глянцевое покрытие достигается за счет использования специальных полировальных машин , оснащенных абразивными дисками с алмазной пропиткой (аналогично наждачной бумаге) для шлифования поверхностей до желаемого блеска и гладкости. Получающаяся в результате поверхность не требует особого ухода и может быть окрашена, чтобы имитировать внешний вид полированного камня. (См. Также сухая полировка , влажная полировка , алмазная шлифовка .)

polyaspartic — алифатическое покрытие из полимочевины, которое очень быстро затвердевает и может наноситься на бетон в широком диапазоне температур.Бесшовные полиаспарагиновые полы обычно наносятся в два или три слоя с внедренной виниловой или кварцевой крошкой, чтобы сформировать покрытие, устойчивое к пятнам и истиранию.

Покрытие, модифицированное полимером — Покрытие на основе цемента с добавлением полимерных смол для улучшения рабочих характеристик, износостойкости и эстетических качеств. Производители оверлейных покрытий используют различные типы полимерных смол, часто смешивая их для производства запатентованных продуктов с уникальными характеристиками. Во многих современных декоративных накладках используются смеси акрила или винила, поскольку эти смолы обеспечивают отличную прочность сцепления и устойчивость к ультрафиолету.

Полимерная морилка — Морилка на акрилово-уретановой основе, доступная в более широкой цветовой палитре, чем кислотные морилки . Очень низкое содержание летучих органических соединений , обрабатываемость характеристики аналогичны латексной краске. Может наноситься на бетонные поверхности кистью, валиком, губкой, тканью или обычным распылителем.

popout — Яма или кратер на поверхности бетона размером от 1/4 дюйма до нескольких дюймов в диаметре, возникающий в результате разрушения несостоятельных частиц заполнителя из-за давления расширения.Обычно вызвано пористым заполнителем, имеющим высокую скорость абсорбции.

жизнеспособность — Продолжительность использования материала после открытия его оригинальной упаковки или добавления катализатора.

профиль — Акт подготовки бетонной поверхности для достижения необходимой степени шероховатости (см. Также профиль бетонной поверхности ).

портландцемент — Гидравлический продукт, который схватывается и затвердевает при химическом взаимодействии с водой.Изготовлен путем обжига смеси известняка и глины или подобных материалов. (См. Также белый цемент .)

пуццолан — Кремнистый и глиноземистый материал, который в присутствии влаги химически реагирует с гидроксидом кальция с образованием соединений, обладающих вяжущими свойствами . (Также см. Замена цемента ).

грунтовка — Первый слой материала, наносимый на бетонную поверхность для улучшения сцепления или адгезии последующих слоев.См. Также связующее покрытие.

Накачивающий распылитель — Безвоздушный распылитель, часто используемый для нанесения герметиков и жидких разделительных агентов .

рэнд

растрескивание — Смещение заполнителя по краям швов или зазубрин в бетоне, как правило, вызванное распилом швов слишком скоро после укладки бетона.

товарный бетон — Бетон, который дозируется или смешивается на центральном заводе перед доставкой на строительную площадку для размещения.

арматура (или арматурные стержни) — Ребристые стальные стержни, устанавливаемые в монолитный бетон для обеспечения прочности на изгиб . Арматура бывает разных диаметров и классов прочности.

Входящий угол — Угол в бетонной плите, обращенный внутрь. Часто подвержен растрескиванию, если не установлен управляющий шарнир .

растрескивание на отражение — Появление трещин в покрытиях и покрытиях, которые совпадают с местоположением существующих трещин в основе.

железобетон — Бетонная конструкция, в которую встроена стальная арматура или сварная проволочная сетка для обеспечения большей устойчивости к растяжению и изгибным напряжениям.

разделительный агент — Порошок или жидкий разделительный агент, наносимый на штамповочных матов или текстурированных кож перед штамповкой, чтобы маты не прилипали к свежему покрытию или бетонным поверхностям.

полоса рустикации — полоса из дерева, полистирола или пластика, которая крепится к формам или вкладышам формы для придания архитектурных деталей поверхностям стен.

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

Ю

жертвенное покрытие — Финишная отделка пола или воск, предназначенный для защиты герметика или верхнего покрытия от износа. Обычно наносится шваброй или напольным амортизатором в несколько слоев, чтобы действовать как амортизатор от потертостей, царапин и грязи.

соляная отделка — Текстурированная декоративная отделка, полученная путем нанесения каменной соли на свежий бетон с последующим использованием валика или поплавка для вдавливания частиц соли в поверхность.После схватывания бетона соль смывается, и на нем появляется пятнистый узор из неглубоких углублений.

образец (или образец платы) — Небольшое (обычно 2×2 фута) изображение декоративной бетонной установки , используемой в качестве инструмента продажи или для экспериментов с различными декоративными обработками и методами нанесения материалов.

Пескоструйная обработка по трафарету — Техника создания рисунка на существующих бетонных поверхностях путем нанесения эластичных клеевых трафаретов с последующей пескоструйной очисткой для легкого удаления бетона только на открытых участках.(См. Также бетон по трафарету . )

пескоструйная очистка — Метод шлифования или профилирования поверхности струей песка, выбрасываемой из сопла с высокой скоростью сжатым воздухом. (См. Также абразивоструйную очистку .)

насыщенная поверхность, сухая (SSD) — Состояние бетона, когда проницаемые пустоты заполнены водой, но на открытой поверхности нет воды.

распиловка — Использование пилы по бетону с абразивными лезвиями или дисками для прорезания швов или надрезания рисунков в затвердевшем бетоне.

окалина — Отслаивание или отслаивание затвердевшей бетонной поверхности, часто из-за воздействия замерзания или оттаивания.

скарификатор — Фрезерное оборудование, используемое для очистки профиля и бетонных поверхностей или для удаления существующих покрытий. Использует вращающиеся ударные фрезы, расположенные под прямым углом к ​​поверхности.

sealer — Материал на основе растворителей или жидкости, используемый для защиты и улучшения внешнего вида декоративного бетона. (Также см. Пленкообразующий герметик и проникающий герметик .)

посев — Нанесение декоративных заполнителей на поверхность свежеуложенного бетона или покрытий.

сегрегация — Разделение компонентов влажного бетона, вызванное чрезмерным обращением или вибрацией.

самовыравнивающийся слой — Текучий полимерцементный цементный слой, способный самовыравниваться без затирки. Используется для сглаживания и выравнивания существующих бетонных поверхностей. Также может быть усилен окрашиванием, окрашиванием или распилом .

набор — Состояние, достигаемое бетоном при потере пластичности , обычно измеряется с точки зрения сопротивления проникновению или деформации. Первоначальное схватывание относится к бетону, достигшему первой степени застывания. Окончательное схватывание происходит, когда бетон достигает полной жесткости.

установка — Химическая реакция, которая происходит после добавления воды к вяжущей смеси , приводящая к постепенному развитию жесткости.

Сцарапанное покрытие — Базовое покрытие, используемое для улучшения жесткости и / или адгезии последующих покрытий.Для вертикального штампованного бетона часто требуется царапающее покрытие.

Выглаживающий ящик — Автономный распределитель, похожий по внешнему виду на разбрасыватель удобрений для газонов, предназначенный для нанесения эпоксидных покрытий на определенную глубину.

Дробеструйная очистка — Абразивоструйная очистка с использованием круглой дроби для очистки бетонных поверхностей и профиля .

Нижний слой — Верхний слой, наносимый очень тонким слоем с помощью ракеля или шпателя.(См. Также микротоппинг .)

Растворитель — Жидкость, обычно используемая в качестве носителя для герметиков и отвердителей.

скалывание — Отслаивание бетона в стыках в перекрытиях или плитах. Обычно возникает в соединениях, которые установлены неправильно или не выдерживают приложенные к ним нагрузки. (См. Также бред. )

система разбрызгивания — декоративная накладка , наносимая в качестве слоя разбрызгивания или нокдауна до толщины около 1/8 дюйма.Часто используется вместе с бумажными или клеящимися трафаретами . Доступны предварительно окрашенные или могут быть полностью окрашены во время смешивания.

оседание — мера консистенции свежезамешанного бетона, определяемая расстоянием, на которое бетон оседает после того, как формованный образец удален из перевернутого воронкообразного конуса.

Наколенники с шипами — Подколенные доски с шипами на дне, которые приподнимают отделочные доски над поверхностью пола, чтобы облегчить отделку покрытий и накладок.

Валик с шипами — Цилиндрический инструмент, похожий по внешнему виду на малярный валик, но с рядами полипропиленовых шипов. Используется для прокатки по поверхности только что нанесенного эпоксидного покрытия, чтобы высвободить пузырьки газа и помочь в выравнивании.

покрытие с разбрызгиванием — Покрытие или топпинг, наносимый путем разбрызгивания его на поверхность, как правило, путем погружения кисти в материал и последующего движения по нему.

Штампованный бетон — Плоские бетонные конструкции с рисунком платформенных инструментов , штамповочных матов или бесшовных текстурированных поверхностей , чтобы они напоминали такие материалы, как кирпич, шифер, камень, плитка и деревянная обшивка.(См. Также вертикальный штампованный бетон .)

Штампованное покрытие — Аналогично обычному штампованному бетону , , но может применяться к существующему бетону. Цементный слой наносится толщиной от 1/4 до 3/4 дюйма, а затем штампуется для имитации кирпича, сланца и натурального камня. Варианты цвета включают сухих отвердителей цвета , окрашенных жидких или порошковых разделительных агентов , кислотных пятен , красителей и тонированных герметиков .

штамповочные маты — Жесткие или полугибкие полиуретановые инструменты для нанесения рисунка на камень, шифер, кирпич и другие узоры на штампованных бетонных поверхностях . Коврики для штамповки обычно имеют более мелкий рисунок, чем платформенные инструменты .

статические трещины — Случайные неподвижные микротрещины, которые затрагивают только бетонную поверхность (также см. Трещины трещины и трещины пластической усадки ).

бетон по трафарету — декоративная обработка поверхности с использованием сверхпрочных бумажных трафаретов с узорами из камня, плитки или кирпича, которые слегка вдавливаются в свежий бетон, с последующим нанесением отвердителей цвета сухого взбалтывания .Когда трафареты удалены, неокрашенный бетон имитирует швы раствора. Другой метод, который можно использовать на существующем бетоне, заключается в нанесении клейких трафаретов , а затем окрашивании, травлении или пескоструйной очистке поверхности. (См. Также трафарет для пескоструйной обработки .)

Прямоугольник — Жесткий, прямой кусок дерева или металла, используемый для отбивания бетонной поверхности до нужного уровня перед плаванием.

зачеркнуть — Для выравнивания свежеуложенного бетона до нужной отметки.

субстрат — Существующая бетонная поверхность, на которую наносится верхний слой , декоративное или защитное покрытие, процедура ремонта или другая шлифовка.

Подготовка поверхности — Подготовка бетонных поверхностей перед шлифовкой или нанесением декоративного покрытия для удаления загрязнений и мелких дефектов или для получения необходимой степени шероховатости для надлежащего склеивания. (См. Также абразивоструйную очистку , кислотное травление и шлифовку .)

замедлитель схватывания поверхности — Химическое вещество, наносимое на поверхность только что уложенного бетона для замедления схватывания цементной пасты, чтобы его можно было легко удалить позже с помощью скребка или механической мойки для получения отделки открытого заполнителя .

т

tack — Липкость или липкость материала.

тампер (или ударник) — Ручной ударный инструмент, используемый для плотного вдавливания штамповочных матов или текстурированных покрытий в свежий бетон для обеспечения полного отпечатка.

технический паспорт — Содержит важные спецификации и рекомендации производителя по использованию продукта. Включает такие данные, как степень покрытия , , рекомендуемые области применения, ограничения продукта, , рекомендации по подготовке поверхности, , пропорции смешивания и требуемое время смешивания, жизнеспособность , процедуры нанесения, время отверждения, данные о характеристиках и меры предосторожности.

текстурный валик — цилиндрический инструмент, похожий по внешнему виду на малярный валик, используемый для придания каменной текстуры бетону, нанесенному по трафарету .Его накладывают на трафарет и свежий бетон, чтобы текстурировать только открытые поверхности.

texturing — Придает бетонным или накладываемым поверхностям текстуру, не оставляя глубоких линий рисунка.

текстурные скины — Гибкие скины для добавления бесшовных текстур на бетонные поверхности. Обычно более тонкие и податливые, чем штамповочные маты . Часто используется для текстурирования периметра перекрытий и вертикальных граней, таких как подступенки лестниц. Также может использоваться для исправления дефектов от неравномерного тиснения.

оттенок — Разбавленная краска для окрашивания декоративного бетона.

шпатель — плоский ручной стальной инструмент с широким лезвием, используемый для уплотнения слоя пасты на поверхности и получения гладкой, ровной поверхности. Также полезно для нанесения покрытий или ремонтных материалов. Доступны разные формы (с закругленными или квадратными краями) и длины (от 8 до 24 дюймов). Меньшие шпатели подходят для бордюров, работы в ограниченных зонах или для работы с окантовкой акцентами отвердителя сухого цвета .(См. Также шпатель по краям , fresno ).

шпатель — Гладкая или слегка текстурированная поверхность, получаемая затиркой.

Translucent — Тип отделки, при которой покрытие имеет определенный уровень прозрачности.

В

пароизоляция — непроницаемый для влаги материал, такой как пластиковая пленка, помещаемый на основание под бетонную плиту для предотвращения проникновения паров влаги .

вертикальный штампованный бетон — Декоративная отделка стен и других вертикальных поверхностей с использованием легкого цементного покрытия , разработанного для нанесения на толщину до 3 дюймов без провисания. Хотя покрытие по-прежнему остается пластиком , его можно штамповать или вырезать вручную для создания рельефных текстур камня или кирпичной стены. После высыхания материала кислотных пятен или красителей можно распылить или нанести губкой на поверхность, чтобы придать ей многотонный вид натурального камня.

вязкость — Мера текучести жидкого материала. Чем больше вязкость материала, такого как герметик или покрытие, тем меньше он течет.

летучие органические соединения (ЛОС) — Органические химические вещества, которые легко испаряются при нормальной комнатной температуре. Бетонные покрытия, герметики или чистящие материалы на основе растворителей обычно имеют более высокое содержание ЛОС, чем материалы на водной основе. Некоторые ЛОС могут быть опасными при вдыхании.

---

A-C | D-F | G-I | J-L | M-O | P-R | S-V | W-Z

Вт

водоцементное соотношение — отношение количества воды к количеству цемента в бетонной смеси. Ключом к производству высококачественного декоративного бетона является поддержание как можно более низкого водоцементного отношения без ущерба для удобоукладываемости.

водяная пробка — Гидравлический цемент, используемый для заполнения трещин и предотвращения миграции влаги.

водоредуктор — добавка , которая либо увеличивает осадку свеже смешанного бетона без увеличения содержания воды, либо поддерживает удобоукладываемость с уменьшенным количеством воды, не влияя на прочность.

сварная проволочная сетка — тканая сетка из проволочных прядей, сваренных на каждом пересечении, используемая для армирования бетонных плит. Также называется сварной проволочной сеткой.

влажная полировка — Метод полированного бетона , который использует воду для охлаждения алмазных абразивов и удаления шлифовальной пыли. Не так часто используется, как сухая полировка , потому что в процессе образуется огромное количество суспензии (жидкая смесь воды и цементной пыли), которую необходимо собрать и утилизировать.

Белый цемент — Портландцемент с низким содержанием железа, который гидратирует до белой пасты. Часто используется в бетоне , окрашенном как единое целое, для получения чистых, ярких цветовых тонов, особенно пастельных.

удобоукладываемость — Легкость, с которой бетон или другие вяжущие материалы можно смешивать, укладывать и отделывать.

рабочее время — количество времени, доступное для укладки и отделки материала на основе цемента до его начала до set .Часто зависит от температуры окружающей среды и температуры основания.

х

ксилол — Обычный растворитель. Используется как носитель для герметиков на основе растворителей. С сильным запахом и воспламеняемостью.

Глоссарий терминов, связанных с бетоном

А

Закон Абрамса — Правило бетона, устанавливающее, что при заданных материалах, отверждении и условиях испытаний, Прочность бетона обратно пропорциональна соотношению воды и цемента.Низкое соотношение воды и цемента обеспечивает более высокую прочность бетона.

Ускоритель — В бетонную смесь добавляется химическое вещество, которое сокращает время схватывания за счет увеличения скорости гидратации.

Заполнитель — смесь песка, камня, щебня, вспененных материалов или частиц, которые улучшают структурные характеристики. производительность бетона и улучшает образование и текучесть цементного теста. Заполнитель обычно составляет около 75% объема бетона.

Воздухововлекающий- Воздухововлекающий бетон содержит мельчайшие пузырьки воздуха, которые равномерно распределены по цементному тесту.Воздух в бетоне может быть получен путем использования воздухововлекающего цемента, путем введения воздухововлекающей добавки, или комбинацией обоих методов. Воздухововлекающие добавки используются для стабилизации микроскопических пузырьков воздуха в бетоне. Правильный воздухововлечение с соответствующим объемом и коэффициентом зазора значительно повысит долговечность бетона. подвергается воздействию влаги во время циклов замораживания и оттаивания. Вовлеченный воздух также улучшает сопротивление бетона поверхности. накипь вызывает химические антиобледенители.

Кислотное травление — Применение соляной или фосфорной кислоты для очистки или профилирования бетонной поверхности. Используется как альтернатива абразивно-струйной очистке для подготовки поверхности.

Кислотное пятно — (или химическое пятно) Пятно, содержащее неорганические соли, растворенные в кислотном растворе на водной основе, который химически вступает в реакцию с минералами в затвердевшем бетоне с образованием стойкого прозрачного цвета, который не отслаивается и не отслаивается. Придает бетону привлекательный пестрый или мраморный вид.Цвета обычно бывают землистыми, такими как загар, коричневый, красновато-коричневый и зеленый.

Acrylic Sealer- Акриловый растворитель или герметик на водной основе, который образует защитную пленку на поверхности бетона, которая придает блеск, подчеркивающий красоту обычного и декоративного бетона.

Добавка — Ингредиент в бетоне, кроме воды, портландцемента и заполнителя, используемый для изменения свойств бетона в его свежезамешенном, схватившемся или затвердевшем состоянии.Может добавляться в бетон на бетонном заводе или на стройплощадке. Доступны предварительно упакованные добавки для удобного добавления на строительную площадку, что дает подрядчикам возможность модифицировать бетон, который они получают, когда это необходимо, например, увеличивая количество времени, доступное для декоративной штамповки. См .: http://www.geigerreadymix.com/

Содержание воздуха — Количество захваченного или захваченного воздуха в бетоне, обычно выражаемое в процентах от общего объема.

ASR (Реакционная способность щелочи и кремнезема) — Реакционная способность щелочного кремния и кремнезема — это процесс, при котором определенные минералы (в основном кремнезем стеклянного типа) в присутствии влаги разрушаются в сильно щелочной среде бетона, образуя гель, который расширяется, растягивающие силы в бетонной матрице, вызывающие растрескивание бетона.Затем растрескивание позволяет большему количеству воды проникать в бетон, образуя больше геля, большее расширение и т. Д. В конечном итоге бетон разрушается или распадается.

Antiquing — Техника нанесения цветных слоев для придания декоративным бетонным поверхностям состаренного или пятнистого вида.

Американский институт бетона (ACI) — Международная организация, предоставляющая образование, сертификацию и информацию о бетоне.

Американский национальный институт стандартов (ANSI) — Представитель США в Международной организации по стандартизации (ISO).

Американский стандарт испытательных материалов (ASTM) — Организация, которая служит стандартизированным испытательным центром для оценки характеристик различных строительных материалов.

Перрон — Бетонная плита, часто у въезда для транспортных средств, которая выходит за пределы входа в здание.

В

Отводная вода (слив) — Вода, поднимающаяся на поверхность свежеуложенного бетона из-за расслоения. Кровотечение может помешать завершающим операциям.Если на бетонную поверхность наносится отвердитель цвета сухого встряхивания, необходимо некоторое количество стравливаемой воды, чтобы отвердитель достаточно смачивался, чтобы его можно было вылить на поверхность.

Вздутие — Образование пузырей на топпингах или покрытиях и потеря адгезии с нижележащим субстратом. На бетонных поверхностях это часто вызвано проблемами проникновения влаги или паров влаги.

Связка — Степень адгезии или сцепления материала (например, покрытий, топингов, ремонтных растворов или герметиков) с существующей поверхностью.

Связующий агент — Клейкий агент, используемый для увеличения сцепления покрытий или верхних слоев с существующей поверхностью. Также используется для приклеивания нового бетона к старому. Также известен как грунтовка.

Разрыватель адгезии — Материал, предотвращающий прилипание материалов к бетонному основанию.

Broadcast — Вручную бросить отвердитель цвета сухого взбалтывания, декоративный заполнитель или другой сухой материал равномерным слоем на свежий бетон, перекрытия или покрытия для придания цвета или сцепления.(См. Также посев.)

Отделка щеткой — Текстура поверхности, полученная при проталкивании щеткой свежеуложенного бетона.

Поплавок — Инструмент, состоящий из большого плоского прямоугольного лезвия, сделанного из дерева, смолы, алюминия или магния. Используется для устранения высоких и низких пятен на свежеуложенных бетонных плитах, заделки крупного заполнителя на поверхности, нанесения на поверхность слоя пасты, необходимого во время окончательной отделки, и затирки в отвердителе цвета сухого взбалтывания. Длинные ручки либо прикрепляются, либо ввинчиваются в головку поплавка, чтобы его можно было вытолкнуть на плиту, пока пользователь стоит по периметру.

С

Хлорид кальция — Ускоряющая добавка для сокращения времени схватывания бетона в более прохладных влажных погодных условиях за счет увеличения скорости гидратации. Хлорид кальция может вызвать появление пятен на поверхности и вызвать коррозию стальной арматуры в бетонной плите.

Заливка — Бетон уложен и закончен на своем окончательном месте.

Цемент — Цемент — это не то же самое, что бетон, а, скорее, один из компонентов бетона.Цемент, комбинация мелко измельченных материалов, затвердевает при смешивании с водой и становится «клеем» в бетоне.

Цементный — Материал, содержащий портландцемент в качестве одного из компонентов или обладающий свойствами, подобными цементу.

Стулья (опоры) — Стулья с опорой для арматуры позволяют поддерживать стержни арматуры на устойчивом уровне по всей бетонной плите.

Меление — Рыхлое порошкообразное вещество, образовавшееся в результате разрушения бетонной поверхности или разрушения покрытия или верхнего слоя.

Прочность на сжатие — Максимальное напряжение сжатия, которое могут выдержать бетон или цементные перекрывающие материалы, выражается в фунтах на квадратный дюйм (psi).

Бетон — Бетон — это не то же самое, что цемент. Бетон — это сочетание цемента в качестве связующего, химических добавок, воды и минерала. Эта комбинация при правильном смешивании и размещении превращается в отличный строительный материал для самых разных целей.

Бетонные столешницы — Изготовленная вручную альтернатива искусственным поверхностям столешниц.Может быть изготовлен в магазине в формах, построенных по спецификациям клиентов, или отлит на месте, путем установки формы на базовые кухонные шкафы и последующего заполнения бетоном. Использование красителей, пигментов, декоративных заполнителей и эпоксидных покрытий может придать бетонным столешницам вид, текстуру и ощущение добытого камня, такого как мрамор, гранит и известняк.

Консистенция — Способность свежего бетона течь. Обычная мера стабильности — спад.

Контрольный (или усадочный) шов — Паз в бетонной плите, пропиленный или обработанный специальными инструментами, используется для регулирования места образования трещин.

Строительный шов — — это поверхности, на которых встречаются две последовательные укладки бетона. Обычно их кладут в конце рабочего дня, но могут потребоваться, когда укладка бетона прекращается на время, превышающее время первоначального схватывания бетона. В плитах они могут быть спроектированы так, чтобы допускать перемещение и / или передачу нагрузки.

Вырезка трещин — Обработка трещин в бетоне пилой или угловой шлифовальной машиной перед заполнением ремонтным материалом.

Трещины движущиеся — Трещины в бетоне, которые еще движутся или действуют.Часто они имеют структурный характер и продолжаются на всю глубину бетона.

Трещины, статические — Случайные неподвижные микротрещины, поражающие только бетонную поверхность (см. Также трещины трещин и трещины пластической усадки).

Трещины — Серия мелких случайных трещин, вызванных усадкой строительного раствора.

Покрытие — Состояние, которое возникает, когда поверхность свежеуложенного бетона высыхает слишком быстро, часто из-за воздействия прямых солнечных лучей, ветра, высоких температур или штампованного бетона.

Кубический двор — Единица измерения товарной бетонной смеси. Бетон заказывается, продается и дозируется по объему.

Отверждение — Действия, предпринимаемые для поддержания благоприятных температурных и влажностных условий свежеуложенного бетона или цементных материалов в течение определенного периода времени после укладки. Помогает обеспечить достаточное увлажнение и правильное затвердение.

Отвердитель — Жидкость, которая при нанесении на поверхность только что уложенного бетона образует мембрану на бетоне или проникает в бетон, чтобы замедлить испарение воды.

D

Darby — Удлиненная версия ручного поплавка длиной от 2 до 4 футов. Полезно для выравнивания проблемных зон.

Декоративный заполнитель — Богато окрашенные природные камни, такие как базальт, гранит, кварц или известняк, используемые для улучшения внешнего вида бетона или декоративных покрытий.

Декоративный бетон — Бетон, усиленный цветом, рисунком, текстурой или комбинацией декоративных обработок.

Degreaser — Химический раствор для удаления жира, масел и других загрязнений с бетонных поверхностей.

Отслаивание — Отделение покрытия или топинга от основы или слоев покрытия друг от друга из-за плохой адгезии. Или в случае бетонной плиты — горизонтальный раскол или отрыв верхней поверхности.

Densifier — Проникающий жидкий химический отвердитель, наносимый на бетон, чтобы помочь укрепить и уплотнить поверхность и обеспечить дополнительную защиту от проникновения воды и образования пятен. Часто рекомендуется для полированного бетона, потому что твердый бетон обеспечивает лучшую полировку.

Сухой отвердитель цвета — Смесь красящих пигментов, цемента, заполнителей и средств для кондиционирования поверхности. Применяется в виде сухого встряхивания для штампованного бетона или штампованных накладок для получения цветной износостойкой поверхности.

Усадка при высыхании — Уменьшение объема бетона по мере высыхания из-за потери влаги. См. Также пластические усадочные трещины.

Красители — Полупрозрачные цветовые решения, содержащие очень мелкие пигменты, проникающие в бетонную поверхность.Не вступает в химическую реакцию с бетоном (в отличие от кислотных пятен). Доступны как красители на водной основе, так и на основе растворителей, от мягких пастельных тонов до более смелых оттенков.

E

Edger — Инструмент, используемый для обработки краев свежего бетона для получения чистой, обработанной кромки.

Гравировка — Использование специальных инструментов и оборудования для вырезания или разметки узоров и рисунков в затвердевшем бетоне. Обычно бетон сначала окрашивают, чтобы придать ему цвет, поэтому фрезерованные участки выглядят как линии затирки.

Выцветание — Кристаллический отложение солей (обычно белого цвета), которое образуется на поверхности бетона, когда растворимые гидроксиды кальция выщелачиваются из бетона и соединяются с диоксидом углерода в атмосфере. На цветном бетоне, особенно темных тонов, эти белые отложения могут быть особенно неприглядными.

Эпоксидное впрыскивание — Способ заделки или ремонта трещин в бетоне путем впрыскивания эпоксидного клея под низким давлением.

Эпоксидные смолы — Органические химические связующие системы, используемые при приготовлении защитных и декоративных покрытий для бетона, клеев для инъекций в бетон с трещинами или в качестве связующих в эпоксидных растворах.

Замедлитель испарения — Пленка на водной основе, наносимая распылением, которая временно снижает потерю влаги при нанесении на поверхность свежеуложенного бетона.

Открытый заполнитель — Декоративная поверхность, образованная путем удаления поверхностного раствора с бетонной плиты (очисткой, промывкой под давлением или абразивоструйной очисткой), чтобы обнажить нижележащие заполнители. (Также см. Замедлитель схватывания поверхности.)

F

Растушевка — Для плавного и плавного смешивания кромки покрывающего или ремонтного материала с существующим бетоном.

Волокна — Крошечные волокна из полипропилена, полиолефина, нейлона, полиэтилена, полиэстера или акрила, используемые отдельно или в сочетании с арматурой или сварной проволочной сеткой для армирования бетона.

Отделка — Выравнивание, разглаживание, уплотнение и иная обработка поверхности недавно уложенного бетона или бетонных покрытий для получения желаемого внешнего вида и эксплуатационных свойств.

Пленкообразующий герметик — Тип герметика, который блокирует проникновение воды и загрязнений, образуя барьер на бетонной поверхности.Может также придавать блеск или блеск, которые улучшают окрашенный или незащищенный бетон. Также мембрана.

Мигающий (или флеш-трансляция) — Техника нанесения акцентных красок отвердителя сухого встряхивания на бетонные поверхности перед штамповкой. Приводит к появлению тонких, естественных цветовых вариаций.

Прочность на изгиб — Способность затвердевшего бетона или перекрытия сопротивляться разрушению при изгибе.

Финишная обработка — Текстура поверхности (обычно грубая), полученная финишной обработкой поплавком или ручной теркой.

Полировщик — Моток, используемый для производства полированного бетона. Большинство станков оснащено планетарной системой привода, большой головкой для первичной полировки (от 17 до 36 дюймов в диаметре), оснащенной тремя или четырьмя сателлитами меньшего размера, которые удерживают алмазный абразив. Во время работы машины вспомогательные головки вращаются в направлении, противоположном направлению первичной головки, чтобы устранить следы шлифования на полу. (См. Также алмазное шлифование, сухое полирование, влажное полирование).

Летучая зола — Дополнительный вяжущий материал (SCM) Летучая зола является побочным продуктом, возникающим при сгорании измельченного или порошкообразного угля; иногда используется в качестве замены цемента в бетоне.

Опалубка — Материал, используемый для облицовки внутренней поверхности опалубки с целью придания архитектурной отделки гладкой или узорчатой.

Fresno — Большой шпатель (от 2 до 4 футов в длину), используемый для окончательной отделки после спуска на воду. Длинные ручки (например, те, которые используются для поплавков) либо пристегиваются, либо ввинчиваются в лезвие.ПРИМЕЧАНИЕ: Fresnos никогда не следует использовать для наружного бетона с воздухововлекающими добавками, поскольку он герметизирует верхнюю часть плиты, задерживая стекающую воду под поверхностью.

Отделка — Обработка (уплотнение, выравнивание, выравнивание и т. Д.) Недавно уложенного или свежего бетона для обеспечения запланированной поверхности.

Плоские конструкции — В основном бетонные работы с ровной поверхностью, включая тротуары, проезды, подвалы и бетонные полы.

G

Грабли — Инструмент с регулируемым ограничителем глубины, предназначенный для нанесения толстослойных покрытий или цементных покрытий заданной равномерной толщины.

Гравийная смесь — Бетонная смесь, в которой в качестве крупного заполнителя используется мелкий гравий или более крупный гладкий гравий. Эта смесь типична для отделки из открытого заполнителя.

Оценка — Строительный участок (или здание), существующий или предполагаемый уровень земли или отметка. Также используется для категоризации зданий или уровней строительства, например выше, на уровне или ниже.

Гранулированный доменный шлак — Дополнительный вяжущий материал (SCM), образующийся при быстром охлаждении расплавленного доменного шлака.Измельченный гранулированный шлак иногда используется в бетонных смесях в качестве замены цемента, чтобы помочь снизить проницаемость и повысить долговечность. Может также замедлить схватывание и продлить рабочее время бетона. Снижает вероятность щелочно-кремнеземной реакции.

Шлифование — Метод механической подготовки поверхности с использованием вращающихся абразивных камней или дисков для удаления тонких покрытий и мастики или небольших дефектов и выступов.

Затирка — Смесь вяжущих материалов и воды, с заполнителем или без него, в пропорции для получения кремообразной консистенции.Можно приобрести предварительно смешанные во множестве цветов, чтобы обозначить швы и пропилы в декоративных бетонных плитах или стенах, особенно с узорами из камня, кирпича или плитки.

Groover — Инструмент с V-образной коронкой, используемый для создания контрольных швов в пластичном бетоне.

H

Ручной поплавок — Меньшая портативная версия поплавка для быков, длиной от 12 до 18 дюймов. Особенно полезен для плавания по периметру форм или для работы в тесноте.

Твердое шлифование — Обработка поверхности, полученная с помощью шпателя со стальным лезвием для окончательной отделки бетона. Часто используется там, где требуется гладкая, твердая, плоская поверхность.

Водоструйная очистка под высоким давлением — Процесс очистки или придания шероховатости бетонным поверхностям с использованием струи воды, подаваемой под высоким давлением.

Распылитель большого объема под низким давлением (HVLP) — Распылительное устройство, которое наносит краски и покрытия с высоким содержанием твердых частиц при низком давлении и низкой скорости, чтобы уменьшить избыточное распыление.

Пистолет с бункером — Система с гравитационной подачей для нанесения покрытий или топпингов распылением. Материал помещается в бункер, прикрепленный к пистолету-распылителю, который приводится в действие воздушным компрессором. Часто используется для нанесения распылительных систем.

Hover Trowel — Запатентованный легкий механический мастерок, разработанный специально для точной отделки эпоксидных, модифицированных полимером и цементных систем перекрытия.

Гидратация — Химическая реакция между цементом и водой, вызывающая затвердевание бетона или других материалов на основе цемента.

I

Интегральный цвет — Краситель, предварительно смешанный с свежим бетоном или цементными покрытиями перед нанесением.

Оксид железа — Неорганический пигмент, часто используемый для окрашивания декоративных покрытий и топпингов.

Изоляционный шов — Изоляционный (или компенсационный) шов отделяет или изолирует плиты от других частей конструкции, таких как стены, опоры или колонны; и проезды и патио от тротуаров, гаражных плит, лестниц, фонарных столбов и других точек ограничения.Они допускают независимое вертикальное и горизонтальное перемещение между прилегающими частями конструкции и помогают минимизировать растрескивание, когда такие движения сдерживаются.

Дж

Соединение (контроль, расширение или изоляция) — Формованная, пропиленная или обработанная канавка в бетонной плите, используемая для регулирования местоположения трещин (контрольное соединение) или для обеспечения возможности расширения или перемещения прилегающих конструкций. В декоративном бетоне стыки также могут служить очерчивающими элементами рисунка.См .: http://www.geigerreadymix.com/portals/0/CIP_Joints_In_Slabs_On_Grade.pdf

Заполнитель швов — Сжимаемый материал, используемый для заполнения шва для предотвращения проникновения мусора.

К

Пропил — Разрез в бетонной поверхности, сделанный пилой или фрезером.

KCMMB Mix — Спецификация бетонной смеси, разработанная Советом по материалам метро Канзас-Сити для бетона с более длительным сроком службы, путем создания требований к конструкции смеси из определенных материалов и заполнителей твердых пород, которые могут смягчить воздействие солей, антиобледенителей и щелочно-кремнеземных- реактивность.

Подколенные доски — Доска, используемая бетонщиками, чтобы стоять на коленях при ручном затирке или затирке бетонных поверхностей.

Пробиваемая отделка — Достигается путем нанесения декоративного покрытия с помощью пистолета-распылителя и последующего сбивания материала шпателем для получения гладкой или слегка текстурированной поверхности.

л

Молоко — Тонкий слой мелких рыхлых частиц на поверхности свежего бетона, образованный восходящим движением воды.Цементное молоко необходимо удалить перед нанесением декоративного покрытия или топпинга.

M

Marbleize — Придает бетонным поверхностям вид и блеск мрамора за счет сочетания цветовых наслоений и методов отделки.

Мастерок по краям — Стальной мастерок с маленьким прямоугольным плоским лезвием длиной от 5 до 8 дюймов и короткой ручкой. Он имеет множество применений, в том числе соскабливание бетона с инструментов для отделки и нанесение заплат.

Маскирование — Покрытие отдельных участков бетонной поверхности клейким трафаретом, лентой или другим материалом перед нанесением декоративной обработки, которая затронет только открытые участки.

Паспорт безопасности материала (MSDS) — Информационные листы, содержащие соответствующие химические ингредиенты, правила обращения с продуктом и правила безопасности.

Мембрана — Формируется на бетонной поверхности для защиты и улучшения цвета. Обычно прозрачный пластик, такой как акрил, полиуретан или эпоксидная смола.

Microtopping — Ультратонкий декоративный слой на полимерной основе, как правило, с общей толщиной менее 1/4 дюйма. Обычно наносится шпателем или ракелем и придает текстуру или гладкость.Пигменты могут быть включены в смесь или нанесены на поверхность для придания мраморности.

Mil — Измерение равно 1/1000 (0,001) дюйма. Обычно используется для обозначения толщины покрытия.

Состав смеси — Конкретные пропорции ингредиентов (цемент, заполнители, вода и добавки), используемые для производства бетона, подходящего для определенного набора рабочих условий.

Mockup — Архитектурный образец бетона, изготовленный с использованием тех же материалов и тех же методов, что и для реального проекта.Часто требуется для обеспечения качества крупных проектов, чтобы гарантировать соблюдение архитектурных требований и отраслевых допусков. Размер должен быть достаточным, чтобы адекватно продемонстрировать все декоративные обработки.

Пропускание влаги и паров — Миграция паров влаги к поверхности бетонной плиты, вызванная перепадами давления паров в бетоне и окружающей атмосфере. Может способствовать разрушению непроницаемых покрытий или других покрытий пола, не пропускающих влагу.

N

Нейтрализация — Для восстановления правильного pH бетона после кислотного травления, обычно путем промывания поверхности смесью воды и аммиака или карбоната натрия. Идеальный pH составляет 7,0 (нейтральный), но диапазон pH 6,0-9,0 приемлем для большинства покрытий. ASTM D 4262, «Стандартный метод испытания pH химически очищенных или протравленных бетонных поверхностей», описывает процедуру определения кислотности или щелочности бетонных поверхностей, подготовленных химической очисткой или травлением перед нанесением покрытия.

Ракель с зазубринами — Резиновый ракель с насечками или зубцами на одной или обеих кромках. Используется для равномерного и равномерного нанесения продуктов из эпоксидной смолы или других покрытий с низкой вязкостью.

O

Непрозрачность — Способность покрытия скрывать цвет подстилающей поверхности. См. Полупрозрачный.

Накладка — Связанный слой материала толщиной от 1/4 до 1 дюйма или более, размещаемый на существующих бетонных поверхностях для украшения, выравнивания или восстановления.

-П

Бетон с рисунком — См. Штампованный бетон

Герметик проникающий — Герметик со способностью проникать в поверхность бетона для повышения водоотталкивающих свойств. Проникающие герметики вступают в химическую реакцию с бетоном, предотвращая проникновение воды и соли сквозь бетон.

Проницаемость — Степень, в которой мембрана или покрытие допускают прохождение или проникновение жидкости или газа.

Проницаемый бетон — Проницаемый бетон — это особый тип бетона с высокой пористостью, используемый для бетонных плоских работ, который позволяет воде от атмосферных осадков и других источников проходить через него, тем самым уменьшая сток с участка и подпитывая уровни грунтовых вод.

Тест PH — Тест, проводимый на бетонной поверхности для определения уровня кислотности или щелочности. Обычно выполняется перед нанесением герметиков или покрытий.

Пигмент — Тонко измельченная натуральная или синтетическая частица, придающая цвет и непрозрачность покрытию или топингу.

Размещение — Физическое введение бетонной смеси в конечное место, где она должна затвердеть и затвердеть.

Пластик — Состояние свежезамешенного бетона, указывающее на то, что он поддается обработке и легко формуется.

Трещины из-за пластической усадки — Неравномерные трещины, которые возникают на поверхности свежего бетона вскоре после его укладки и пока он еще пластичный.

Пластификатор — Водоредуцирующая добавка, позволяющая увеличить осадку без увеличения водоцементного отношения.

Polar Set — Нехлоридная (неагрессивная) ускоряющая добавка для уменьшения времени схватывания бетона в более прохладных и влажных условиях за счет увеличения скорости гидратации.

Полированный бетон — Глянцевое покрытие, достигаемое за счет использования специальных средств для полировки полов, оснащенных абразивными дисками с алмазной пропиткой (аналогично наждачной бумаге) для шлифовки поверхностей до желаемой степени блеска и гладкости. Получающаяся в результате поверхность не требует особого ухода и может быть окрашена, чтобы имитировать внешний вид полированного камня.

Покрытие, модифицированное полимером — Покрытие на основе цемента с добавлением полимерных смол для улучшения рабочих характеристик, износостойкости и эстетических качеств.Производители оверлейных покрытий используют различные типы полимерных смол, часто смешивая их для производства запатентованных продуктов с уникальными характеристиками. Во многих современных декоративных накладках используются смеси акрила или винила, поскольку эти смолы обеспечивают отличную прочность сцепления и устойчивость к ультрафиолету.

Полимерная морилка — Морилка на акрилово-уретановой основе, доступная в более широкой цветовой палитре, чем кислотные морилки. Очень низкое содержание летучих органических соединений, удобоукладываемость аналогична латексной краске.Может наноситься на бетонные поверхности кистью, валиком, губкой, тканью или обычным распылителем.

Выскакивающий — Яма или кратер на поверхности бетона размером от 1/4 дюйма до нескольких дюймов в диаметре, возникающий в результате разрушения несостоятельных частиц заполнителя из-за давления расширения. Обычно вызвано пористым заполнителем, имеющим высокую скорость абсорбции.

Портландцемент — Гидравлический продукт, который схватывается и затвердевает при химическом взаимодействии с водой.Изготовлен путем обжига смеси известняка и глины или подобных материалов.

Пуццолан — Кремнистый и глиноземистый материал, который в присутствии влаги химически реагирует с гидроксидом кальция с образованием соединений, обладающих вяжущими свойствами.

Грунтовка — Первый слой материала, наносимый на бетонную поверхность для улучшения сцепления или адгезии последующих слоев. См. Также связующее покрытие.

Накачивающий распылитель — Безвоздушный распылитель, часто используемый для нанесения герметиков и жидких разделительных агентов.

R

Raveling — Вытеснение заполнителя по краям швов или зазубрин в бетоне, обычно вызванное распиловкой швов слишком скоро после укладки бетона.

Товарный бетон — Бетон, который дозируется или смешивается на центральном заводе перед доставкой на строительную площадку для укладки.

Арматура (или арматурные стержни) — Ребристые стальные стержни, устанавливаемые в монолитный бетон для обеспечения прочности на изгиб. Арматура бывает разных диаметров и классов прочности.

Входящий угол — Угол в бетонной плите, обращенный внутрь. Часто подвержен растрескиванию, если не установлен управляющий шарнир.

Железобетон — Бетонная конструкция, в которую встроена стальная арматура или сварная проволочная сетка для обеспечения большей устойчивости к растяжению и изгибным напряжениям.

Растрескивание при отражении — Возникновение трещин в покрытиях и покрытиях, которые совпадают с местами существующих трещин в основании.

Разделительный агент — Порошок или жидкий разделительный агент, наносимый на штамповочные маты или текстурированные покрытия перед штамповкой для предотвращения прилипания матов к свежему покрытию или бетонным поверхностям.

S

Мешок — Количество портландцемента. Один мешок весит 94 фунта.

Смесь мешков — Количество мешков цемента на кубический ярд бетона. При заказе указывается, что бетон обычно называется смесью из 5 мешков (или мешков 5,5, мешков 6 и т. Д.).Мешки с цементом, необходимые для смеси, обычно указываются либо в планах, либо в спецификациях проекта. Больше мешков = больше прочности.

Соляная отделка — Текстурированная декоративная отделка, получаемая путем рассыпания каменной соли на свежий бетон и последующего вдавливания частиц соли в поверхность с помощью валика или терки. После схватывания бетона соль смывается, и на нем появляется пятнистый узор из неглубоких углублений.

Пескоструйная обработка — Метод шлифования или профилирования поверхности струей песка, выбрасываемой из сопла с высокой скоростью сжатым воздухом.

Пескоструйная обработка трафаретов — Техника создания рисунка на существующих бетонных поверхностях путем нанесения эластичных клеящих трафаретов с последующей пескоструйной очисткой для легкого удаления бетона только на открытых участках.

Распиловка — Использование пилы по бетону с абразивными лезвиями или дисками для прорезания стыков или надрезания рисунков в затвердевшем бетоне.

Накипь — Отслаивание или отслаивание затвердевшей бетонной поверхности, часто из-за воздействия замерзания или оттаивания.В отличие от отслаивания, отслаивания или скалывания бетона.

Стяжка — Операция по формированию поверхности с помощью стяжки или направляющих для стяжки и стяжки.

Герметик — Материал на основе растворителей или жидкости, используемый для защиты и улучшения внешнего вида декоративного бетона.

Посев — Распространение декоративных заполнителей на поверхность свежеуложенного бетона или покрытий.

Разделение — Разделение компонентов влажного бетона, вызванное чрезмерным обращением или вибрацией.

Самовыравнивающееся покрытие — Текучий полимерцементный слой на цементной основе, способный самовыравниваться без затирки. Используется для сглаживания и выравнивания существующих бетонных поверхностей. Также может быть усилен окрашиванием, окрашиванием или распиловкой.

Set — Состояние, достигаемое бетоном при потере пластичности, обычно измеряемое с точки зрения сопротивления проникновению или деформации. Первоначальное схватывание относится к бетону, достигшему первой степени застывания. Окончательное схватывание происходит, когда бетон достигает полной жесткости.

Установка — Химическая реакция, которая происходит после добавления воды в цементную смесь, приводящая к постепенному развитию жесткости.

Замедлители схватывания — химическая добавка, замедляющая схватывание бетона. Используется в жарких условиях для предотвращения слишком быстрого схватывания бетонной смеси для надлежащего набора прочности.

Дробеструйная очистка — Метод абразивно-струйной обработки с использованием круглой дроби для очистки и профилирования бетонных поверхностей.

Погрузчик с бортовым поворотом

Нижний слой — Верхний слой, наносимый очень тонким слоем с помощью ракеля или шпателя.

Шлак — см. Шлак доменный гранулированный.

Растворитель — Жидкость, обычно используемая в качестве носителя для герметиков и отвердителей.

Отслаивание — Отслаивание бетона в местах стыков полов или плит. Обычно возникает на соединениях, которые установлены неправильно или не выдерживают приложенные к ним нагрузки.

Отслаивание — вызывается попаданием воды в бетон и заставляет поверхность отслаиваться, выскакивать или отслаиваться. Выкрашивание бетона наиболее вероятно на внешних поверхностях, подверженных циклам замерзания и оттаивания. Причины включают: высокое водоцементное соотношение в бетонной смеси, отсутствие воздухововлечения, неправильная отделка и недостаточное отверждение.

Система разбрызгивания — Декоративная накладка, наносимая в качестве слоя разбрызгивания или отделки методом «нокдауна» до толщины около 1/8 дюйма.Часто используется вместе с бумажными или клеящимися трафаретами. Доступны предварительно окрашенные или могут быть полностью окрашены во время смешивания.

Осадка — Мера плотности свежезамешенного бетона, определяемая расстоянием, на которое бетон оседает после того, как формованный образец удален из перевернутого воронкообразного конуса.

Штампованный бетон — Плоские бетонные конструкции, на которые нанесен узор с помощью инструментов платформы, штамповочных матов или бесшовных текстурных покрытий, напоминающих такие материалы, как кирпич, шифер, камень, плитка и деревянные настилы.

Штампованное покрытие — Аналогично обычному штампованному бетону, но может применяться к существующему бетону. Цементный слой наносится толщиной от 1/4 до 3/4 дюйма, а затем штампуется для имитации кирпича, сланца и натурального камня. Варианты цвета включают в себя отвердители красителей, окрашенные жидкими или порошкообразными разделителями, кислотные пятна, красители и тонированные герметики.

Коврики для штамповки — Жесткие или полугибкие полиуретановые инструменты для нанесения рисунка на камень, шифер, кирпич и другие узоры на штампованных бетонных поверхностях.Коврики для штамповки обычно оставляют более мелкий рисунок, чем инструменты платформы.

Бетон по трафарету — Декоративная обработка поверхности с использованием сверхпрочных бумажных трафаретов с узорами из камня, плитки или кирпича, которые слегка вдавливаются в свежий бетон, с последующим нанесением отвердителей цвета сухого встряхивания. Когда трафареты удалены, неокрашенный бетон имитирует швы раствора. Другой метод, который можно использовать на существующем бетоне, заключается в нанесении клейких трафаретов с последующим окрашиванием, травлением или пескоструйной обработкой поверхности.(Также см. Трафарет пескоструйной обработкой.)

Прямоугольник — Жесткий, прямой кусок дерева или металла, используемый для отталкивания бетонной поверхности до нужного уровня перед плаванием.

Strike off — Для выравнивания свежеуложенного бетона до нужной отметки.

Основание — Существующая бетонная поверхность, на которую наносится верхнее покрытие, декоративное или защитное покрытие, ремонтная или другая шлифовка.

Суперпластификаторы — Водоредуктор с широким диапазоном действия, который снижает содержание воды на 12–13 процентов и может добавляться в бетон с низкой или нормальной осадкой и отношением воды к цементу для получения бетона с высокой текучестью.

Замедлитель схватывания поверхности — Химическое вещество, наносимое на поверхность только что уложенного бетона для замедления схватывания цементного теста, чтобы его можно было легко удалить позже с помощью скребка или механической мойки для получения незащищенной отделки заполнителя.

т

Тампер (или пундер) — Ручной ударный инструмент, используемый для плотного вдавливания штамповочных матов или текстурирующих покрытий в свежий бетон для обеспечения полного отпечатка.

Технический паспорт — Содержит важные спецификации и инструкции производителя по использованию продукта.Включает такие данные, как степень покрытия, рекомендуемые области применения, ограничения продукта, рекомендации по подготовке поверхности, соотношения смешивания и требуемое время смешивания, жизнеспособность, процедуры нанесения, время отверждения, данные о характеристиках и меры предосторожности.

Текстурный валик — Цилиндрический инструмент, похожий по внешнему виду на малярный валик, используемый для придания каменной текстуры бетону, нанесенному по трафарету. Его накладывают на трафарет и свежий бетон, чтобы текстурировать только открытые поверхности.

Текстурированные оболочки — Гибкие оболочки для добавления бесшовных текстур на бетонные поверхности, не оставляя глубоких линий рисунка.Обычно более тонкие и податливые, чем коврики для штамповки. Часто используется для текстурирования периметра перекрытий и вертикальных граней, таких как подступенки лестниц. Также может использоваться для исправления дефектов от неравномерного тиснения.

Оттенок — Разбавленная краска, используемая для придания оттенка декоративному бетону.

Мастерок — Плоский ручной стальной инструмент с широким лезвием, используемый для уплотнения слоя пасты на поверхности и получения гладкой, ровной поверхности. Также полезно для нанесения покрытий или ремонтных материалов.Доступны разные формы (с закругленными или квадратными краями) и длины (от 8 до 24 дюймов). Меньшие шпатели подходят для бордюров, работы на ограниченных участках или для работы с высвечивающими акцентами отвердителя цвета сухого взбалтывания.

Отделка шпателем — Гладкая или слегка текстурированная поверхность, получаемая затиркой.

В

Пароизоляция — Непроницаемый для влаги материал, такой как пластиковая пленка, укладывается на основание под бетонной плитой для предотвращения проникновения паров влаги.

Испытание на выброс пара — Испытание ASTM, используемое для измерения объема паров влаги, выделяемых из бетонного основания с течением времени (обычно 24 часа). Слишком много влаги, выделяемой из плиты, может повлиять на характеристики и склеивание перекрытий, покрытий и герметиков. Доступны наборы для проверки паров влаги, которые включают небольшие емкости с предварительно взвешенным негидратированным хлоридом кальция.

Вертикальный штампованный бетон — Декоративная отделка стен и других вертикальных поверхностей с использованием легкого цементного покрытия, предназначенного для нанесения на толщину до 3 дюймов без провисания.Хотя покрытие все еще пластиковое, его можно штамповать или вырезать вручную для создания рельефных текстур камня или кирпичной стены. После высыхания материала кислотные пятна или красители можно распылить или нанести на поверхность губкой, чтобы получить ее в многокомпонентном смесителе.

Вт

Водоцементное соотношение — Отношение количества воды к количеству цемента в бетонной смеси. Ключом к производству высококачественного бетона является поддержание как можно более низкого водоцементного отношения без ущерба для удобоукладываемости.

Водоредуктор — Добавка, которая либо увеличивает осадку свежезамещенного бетона без увеличения содержания воды, либо поддерживает удобоукладываемость с меньшим количеством воды, не влияя на прочность.

Сварная проволочная сетка — Плетеная сетка из проволочных прядей, сваренных на каждом пересечении, используемая для армирования бетонных плит. Также называется сварной проволочной сеткой.

Мокрая полировка — Метод полировки бетона, при котором вода используется для охлаждения алмазных абразивов и удаления шлифовальной пыли.Не так часто, как сухая полировка, потому что в процессе образуется огромное количество суспензии (жидкая смесь воды и цементной пыли), которую необходимо собрать и утилизировать.

Белый цемент — Портландцемент с низким содержанием железа, который гидратируется до белой пасты. Часто используется в цветном бетоне для получения чистых ярких тонов, особенно пастельных.

Технологичность — Легкость, с которой бетон или другие вяжущие материалы можно смешивать, укладывать и отделывать.

Рабочее время — Время, необходимое для укладки и отделки цементного материала до того, как он начнет схватываться. Часто зависит от температуры окружающей среды и температуры основания.

Х

Ксилол — Обычный растворитель. Используется как носитель для герметиков на основе растворителей. С сильным запахом и воспламеняемостью.

Оценка пирротина в бетоне | NIST

Цель — Разработать стандартный метод испытаний и набор эталонных калибровочных материалов для количественного определения пирротина в бетоне.

В чем заключается техническая идея?
Пирротин (Fe _1-x S, где x = 0–0,2) — обычный сульфидный минерал, имеющий коричневато-бронзовый цвет с металлическим блеском. Физические свойства включают твердость 4 по шкале Мооса, удельный вес в диапазоне от 4,58 до 4,65 и магнитные свойства, но с различной интенсивностью в зависимости от содержания железа. Пирротин может встречаться в виде гексагональной высокотемпературной формы с высоким содержанием железа или моноклинной низкотемпературной формы с низким содержанием железа.Хотя это и неубедительно, исследования показали, что моноклинная форма окисляется быстрее, чем гексагональная. Окисление пирротина в заполнителе бетона приводит к образованию ферригидрита с сопутствующим увеличением объема. Сульфат, высвобождающийся в результате окисления пирротина, инициирует вторичную реакцию с алюмосульфатными фазами в матрице затвердевшего цементного теста, что приводит к более значительному увеличению объема. Примеры пирротинового повреждения бетона можно найти на крупных плотинах в Европе, жилых зданиях в Квебеке, Канаде и Коннектикуте.

Каков план исследования?
Для решения этих задач измерения пирротина в бетоне необходимы новые стандартизированные протоколы испытаний. Чтобы облегчить разработку и оценку этих процедур испытаний, набор эталонных образцов для калибровки и валидации будет неоценимым для обеспечения последовательного и точного тестирования.

Справочные стандарты для количественной оценки пирротина в бетоне в регионе Коннектикут должны быть репрезентативными для пирротина, вмещающей породы и матрицы бетона.В агрегате Коннектикута присутствуют две отличительные литологии: крупнозернистая и мелкозернистая порода, обе из которых могут содержать пирротин. Крупнозернистая литология считается более проблематичной из-за ее более высокой межзеренной пористости и проницаемости, а также крупнозернистой природы пирротина. Мелкозернистая литология также содержит пирротин, но считается, что он менее доступен из-за относительной непроницаемости этой литологии, хотя пирротин, обнаженный на поверхности, вероятно, разложится.

Существующая литература по сланцу Бримфилд в регионе Коннектикут дает мало подробностей о пирротине, если не считать его вспомогательного минерала. Рентгеновская порошковая дифракция и рентгеновский микроанализ образцов, представляющих различные литологии сланцев Бримфилда, должны дать некоторое представление о конкретных формах и политипах присутствующего пирротина, их основном и второстепенном химическом составе и помочь в планировании пути к получению эталона. материал. Стандартные материалы будут состоять из известных концентраций пирротина в матрице бетона, которые отражают те, которые использовались в бетонных конструкциях Коннектикута.Методы испытаний ASTM C114 будут использоваться для оценки пропорций сульфата и сульфида в дополнение к измерениям рентгеновской флуоресценции с дисперсией по длине волны.

Все измерения подвержены случайной ошибке и систематической ошибке (систематической ошибке), зависящей от лаборатории. Четыре фактора способствуют изменчивости теста: 1) оператор, 2) оборудование, 3) калибровка оборудования и 4) среда тестирования. Внутрилабораторная воспроизводимость исключает эти четыре фактора, поскольку они обычно постоянны для одной лаборатории, в то время как межлабораторная воспроизводимость включает эти четыре фактора.Хороший метод испытаний имеет низкую вариативность при повторных испытаниях идентичных образцов для точности как одним оператором, так и несколькими лабораториями. План фракционного факторного эксперимента облегчает разработку надежных методов тестирования за счет выявления и контроля значимых факторов, которые являются потенциальными источниками вариаций в определениях тестов. Набор эталонных калибровочных стандартов минимизирует систематическую погрешность, специфичную для лаборатории. Уточненный протокол испытаний с документированным заявлением о точности внутри лаборатории может быть затем составлен и продвинут в рамках соответствующих подкомитетов ASTM.

Кованое железо — обзор

6.8.1 Хирургическая нержавеющая сталь

Чистое железо (содержащее максимум 0,006% углерода при комнатной температуре), кованое железо (<0,15% углерода) и чугун (содержание 2,1–4%). % углерода) имеют при комнатной температуре кристаллическую структуру ОЦК (α-железо, феррит) и являются (ферро) магнитными. У них плохие механические свойства, они легко ржавеют и подвержены коррозии. Сталь, сплав железа и углерода, содержит максимум 1,7% углерода, что при таких концентрациях увеличивает прочность.Углеродистая сталь может быть переработана в нержавеющую сталь для уменьшения коррозии. Нержавеющая сталь - это сплав углеродистой стали и хрома как основного легирующего элемента; нержавеющая сталь обычно содержит не менее 12% хрома. В результате добавления хрома на поверхности стали образуется тонкий и относительно прочный пассивирующий оксидный слой, который защищает от коррозии (ржавчины). Пассивная пленка сильно обогащена оксидом хрома. Коррозионные свойства могут быть дополнительно улучшены добавлением молибдена и никеля.Добавление 2–6% Мо эффективно увеличивает сопротивление питтинговой коррозии в растворах, содержащих NaCl. Никель стабилизирует аустенитную (γ-железо) микроструктуру стали с ГЦК-фазой (стали Fe-Cr бывают ферритными или α-железом). Аустенитная сталь немагнитна, что исключает перемещение, например, сосудистых стентов и нагревание во время магнитно-резонансной томографии (МРТ), хотя артефакты, вызванные металлом, остаются. Помимо легирования, свойства сталей могут быть изменены с помощью различных видов термообработки, приводящих к изменениям микроструктуры.Твердая мартенситная сталь, например для фортепианной проволоки образуется путем быстрого охлаждения (закалки) аустенитной стали, поэтому она имеет тот же химический состав, но атомные сферы расположены в другой тетрагональной кристаллической структуре.

Благодаря такой универсальности существуют тысячи различных марок стали. Коммерчески доступно не менее 50 различных типов стали, и примерно 20 из них используются в качестве биоматериалов. Однако только некоторые бренды, например аустенитная нержавеющая сталь Американского института железа и стали (AISI) (AISI 316, 0.08% углерода) и его производное с низким содержанием углерода AISI 316L (<0,03% углерода) широко используются.

Сталь относительно дешевая по сравнению с другими металлами. Используемая в медицине нержавеющая сталь, содержащая железо и низкоуглеродистый хром (17–20%), также обычно содержит 2–4% молибдена и 12–14% никеля, а также небольшие количества других элементов. Коррозия была сведена к минимуму, чтобы уменьшить выделение этих компонентов, поскольку они могут привести к токсическим, аллергическим и различным другим симптомам. Например, никель может вызывать токсические и аллергические реакции.Выделение железа из стали может способствовать бактериальным инфекциям, действуя как источник железа для бактерий. Железо является реакционноспособным переходным металлом, способным катализировать образование гидроксильных радикалов в реакции Габера-Вейсса. Образование частиц износа увеличивает эффективную поверхность биоматериала, что увеличивает коррозию. Это может поднять железную нагрузку на организм. Обычно в организме содержится примерно 3-4 грамма железа. Клинический опыт и накопленные знания показывают, что человеческий организм относительно хорошо переносит вымывание из хирургических стальных имплантатов.Тем не менее, сталь в основном используется в приложениях, которые являются временными, так что имплантаты удаляются после использования, или в качестве имплантатов с покрытием. Типичные области применения — пластины, костномозговые гвозди, винты, штифты, швы, стальные нити и сети, используемые для фиксации переломов. Использование стали для замены соединений уменьшилось с появлением новых материалов на основе кобальта и титана.

Метод производства и микроструктура металла влияют на его механические свойства. Обычная сталь AISI 316 имеет относительно хороший предел текучести при трении, примерно 200–250 МПа.Если требуется более высокий предел текучести, применяется холодная обработка. Производственные дефекты и неправильная конструкция увеличивают риск усталостного разрушения. Под усталостью понимается отказ имплантата при повторяющихся циклических нагрузках ниже предельного уровня. Металлические имплантаты обычно разрушаются из-за усталости, а не из-за механической перегрузки. Для совместной замены крупногабаритных несущих соединений сопротивление усталости при циклических испытаниях 10 ⁷ должно быть не менее 400 МПа. Хирургическая сталь имеет относительно хорошее сопротивление усталости, примерно 350–400 МПа.Ходьба подвергает бедренный имплантат примерно 10 ⁶ циклам ходьбы в год. Металлический стержень всего бедра легко выдержал бы такую ​​нагрузку. На самом деле тотальные суставы не подвергаются такой большой нагрузке. 400 МПа соответствует 4000 кг / см ² . Таким образом, на практике металлические стержни должны служить бесконечно долго. Однако неправильная конструкция, дефекты материала, износ и коррозия могут снизить сопротивление усталости.

Нержавеющая сталь AISI 316L имеет относительно хорошую коррозионную стойкость, но по сравнению со сплавами на основе кобальта и титана чувствительна к щелевой и ямочной коррозии.Следовательно, стальные имплантаты не должны иметь пористых поверхностей. Большая площадь поверхности, то есть пористая поверхность или мусор, увеличивает вымывание компонентов имплантата и добавок.

Сталь AISI 316L

относительно тяжелая, ее плотность составляет около 8 кг / дм ³ . Коэффициент трения стали по полиэтилену составляет приблизительно 0,10, но в условиях in vivo только 0,02. В соединении с естественным смешанным режимом смазки коэффициент трения оценивается примерно в 0.001–0,025 (0,001–0,01 для пленочной смазки под давлением и приблизительно 0,1 для смазки точки контакта). Высокий коэффициент трения увеличивает образование мусора. В скользящей паре металл – СВМПЭ (сверхвысокомолекулярный полиэтилен) полиэтилен изнашивается быстрее, чем твердый металл. Износ полиэтилена можно уменьшить за счет использования полиэтилена с высокой степенью сшивки (HXPE). Сэр Джон Чарнли начал использовать стальные стержни, закрепленные поли (метилметакрилатом) (ПММА), и чашки, изготовленные из полиэтилена.Эта конфигурация до сих пор используется как золотой стандарт при полной замене суставов. Сплавы на основе титана и кобальта обладают лучшей коррозионной стойкостью. Поэтому сплавы на основе титана и кобальта для стержневых имплантатов в значительной степени заменили стержни из AISI 316L.

Сталь примерно в десять раз жестче кортикальной кости. Большинство используемых в настоящее время сталей имеют модуль упругости примерно 200 ГПа. Когда используется такая жесткая сталь, нагрузка воспринимается стальным имплантатом, и кость больше не подвергается нормальной нагрузке.Использование костного цемента в качестве интерфейса снижает этот эффект защиты от напряжений, потому что модуль упругости костного цемента намного ниже, чем у стали, и поскольку цементная оболочка образует границу раздела. Поэтому фиксация жестких стальных имплантатов выполняется костным цементом. Использование стальных имплантатов может привести к перипротезному остеопорозу и патологическим переломам. На жесткость металлических имплантатов также влияет их конструкция.

При превышении предела упругости металлы после предела текучести могут подвергаться обширной пластической деформации под напряжением до (пластичного) разрушения.Таким образом, пластичность — это максимальная деформация, которую может выдержать материал до того, как он подвергнется пластичному разрушению. Недискриминационная природа атомов металла по отношению к соседям позволяет им изменять свое относительное положение под нагрузкой, особенно при наличии дислокаций. Поэтому они пластичные, а не хрупкие, как керамика.

No related posts.