Болгарка для чего: Использование болгарки: применение в зависимости от материала

Содержание

Использование болгарки: применение в зависимости от материала

Болгарка – электрический инструмент, без которого сложно представить работу слесаря или ремонтника. Используется болгарка для распила материала и шлифовки готовых деталей. Углошлифовальная машина относится к инструментам повышенной опасности, перед началом работы необходимо ознакомиться с техникой безопасности и правилами пользования. Но помимо теоретических знаний, важно знать, как правильно использовать болгарку в зависимости от материала, с которым приходится работать.

Приступать к работе с болгаркой запрещено, если оператор чувствует недомогание, устал или не выспался. Главная задача – обеспечить безопасное использование болгарки, для этого понадобится личная защита и кожух от инструмента. Спецодежда во время распила – обязательная часть работы. Глаза и лицо защитите при помощи маски, от повышенного шума спасут наушники или беруши. Не стоит забывать и об одежде с длинным рукавом и перчатках из плотной кожи, которые защитят от искр и отлетающих кусочков материала. Кожух болгарки – это специальная защитная часть инструмента, располагающаяся непосредственно между руками оператора и обрабатываемым материалом. Специалисты не рекомендую пренебрегать кожухом и демонтировать его с инструмента, он защищает от искр в направлении оператора, а также убережет от травм в случае поломки абразивного диска. К выбору диска тоже имеются требования. Не превышайте радиус диска, указанный в техническом паспорте болгарки. Подбирайте диск такого размера, чтобы толщина обрабатываемой детали не превышала половины радиуса диска.

Главное правило работы с болгаркой заключается в использовании специализированных дисков для каждого из материалов. Пренебрежение этим правилом приведет к разрушению режущего диска, быстрому выходу из строя инструмента, а также к травмированию оператора. Рассмотрим особенности работы с различными материалами.

  • Резка болгаркой бетона. Для работы понадобится алмазный диск. Особенность работы по бетону – систематическое охлаждение водой. Воспользуйтесь пульверизатором, опрыскивайте поверхность материала, а также сам диск, чтобы избежать перегрева (предварительно убедитесь в отсутствии источника электрического тока рядом с диском).
  • Резка болгаркой плитки. Оптимально для нарезания плитки воспользоваться плиткорезом. Но если такой возможности нет, подойдет и болгарка с шлифовальным диском с алмазным напылением. При продолжительной работе выберите диски для мокрой резки, чтобы выполнить несколько срезов подойдет диск для сухой резки. Плитку тщательно закрепите тисками перед началом распила.

Шлифовку деталей проводите специально подобранными кругами большой толщины. Выбор круга, так же, как и при резке, зависит от материала, с которым ведется работа.

  • Шлифовка болгаркой дерева. В зависимости от состояния дерева используйте обдирочную (удаление лака и краски), шлифовально-полировочную (грубая шлифовка) и наждачную (тонкая шлифовка, завершение процесса) насадки.
  • Шлифовка болгаркой бетона. Для непосредственно бетона используйте метод сухой шлифовки. Половое покрытие в виде мраморной крошки или мозаики принято завершать при помощи метода влажной шлифовки.
  • Шлифовка болгаркой металла. Работа с металлом происходит в два этапа: удаление заусенцев абразивным кругом и полировка лепестковой насадкой.

Ассортимент дисков для болгарки широк, но умелое их применение и сочетание приведет к быстрому и качественному результату.

Болгарки – немного истории и особенности выбора инструмента


Угловые шлифмашины давно являются незаменимым инструментом для каждого мастера, который желает сохранить свое время и сократить усилия для проведения работ. Сегодня сложно точно сказать, кому принадлежит изобретение болгарки, в истории есть несколько версий, но статья не об этом. Достаточно лишь вспомнить, что впервые массовое производство было налажено знаменитой немецкой компанией AEG еще в 40-х годах прошлого столетия. Однако слово «болгарка» в обиходе российских людей появилось лишь в 70-х годах, когда начался массовый выпуск данного инструмента на заводе «Элпром-Ловеч», и дальнейшие поставки на территорию СССР. В 1966 году завод приобретает патент по изготовлению УШМ у компании AEG, поэтому происхождение слова «болгарка» более-менее понятно. 

На современном рынке широко представлены угловые шлифовальные машинки с пневматическим и электрическим приводом. Особое место в предпочтениях мастеров занимает аккумуляторная болгарка — она может работать там, где нет электрической сети, но имеет меньшую производительность. В основу работы УШМ положен довольно простой принцип – внутри корпуса расположен двигатель, передающий усилие непосредственно на инструмент, то есть — на шлифовальный круг. Передается усилие за счет действия двух шестеренок, которые находятся под углом в 90 градусов по отношению друг к другу – это и предопределило название для машины «угловая». 

В современных условиях болгарки способны справиться с решением широкого спектра задач. Многие, вероятно, сталкивались с необходимостью качественной и быстрой резки кирпича или плитки, распиливания прутика или трубки, зачистки швов после сварки, шлифовки поверхности от краски либо лака, счистки ржавчины и прочих задач. В этом случае и становится актуальным желание купить болгарку.При решении купить УШМ, следует изначально проанализировать задачи, для которых и будет использоваться инструмент. Такой подход позволит определить необходимую категорию инструмента для дальнейшего поиска. Основные подразделы УШМ представлены бытовыми и профессиональными моделями, которые различаются по нескольким показателям – мощность, производительность, время непрерывной работы, стоимость, надежность, качество составляющих материалов, эргономика, вес и некоторые другие. 

Безусловно, бытовые модели уступают своим профессиональным аналогам практически по всем параметрам, за исключением стоимости. Но смущаться такой ситуации не стоит, ведь необходимо выбирать инструмент под конкретные задачи, а не по принципу «лучше чем у соседа» Для примера, простая полировка или шлифовка, также неглубокая резка будет вполне под силу машинке, скорость вращения диска которой составляет до 6 тыс. оборотов в минуту. Если необходимо резать бетон или камень, рационально задуматься о более мощных показателях – в частности, мощность должна составлять порядка 2 тыс. Вт, а скорость вращения уже превышать 6 тыс. оборотов в минуту. 

Важным отличием «болгарок» является и диаметр диска, который также выбирается с учетом предстоящих работ:

  • малые – при диаметре 115-125 мм,
  • средние – 150-180 мм,
  • большие – 230 мм.

Сразу стоит отметить, что при увеличении диаметра диска снижается и число оборотов. К примеру, для малого диаметра число оборотов варьируется в пределах 10-15 тыс. в минуту. В случае с большим диаметром
этот показатель существенно уменьшается – около 6-8 тыс. оборотов.

Учитывая условия эксплуатации УШМ, можно разделить инструмент на несколько категорий – работа от электросети и от батарей. Стоит обратить свое внимание и на функциональные особенности болгарки. Среди популярных дополнений инструмента отметим следующие:

  • балансировка прибора,
  • антивибрационная защита,
  • поворотная рукоятка-скоба,
  • быстрозажимная SDS гайка (характерно для болгарки Bosch) – позволяет оперативно менять рабочий диск без использования специального ключа.

Все же очень важной характеристикой «болгарки» является ее мощность, поскольку при увеличении мощности дольше происходит и нагрев инструмента, появляется возможность использования дисков с большим диаметром. Это позволяет осуществлять более глубокие разрезы. Рекомендуем выбор машинки с потенциалом по регулировке частоты вращения круга.

Различаться «болгарки» могут по типу удержания:

  • одноручные – использовать инструмент можно одной рукой,
  • двуручные УШМ – работа возможна лишь двумя руками. Этот вариант считается наиболее предпочтительным в отношении вопросов безопасности работы.

 

Источник: интернет-магазин www.toool.ru

Перепечатка информации только с использованием ссылки на www.toool.ru

Нужна болгарка для домашнего пользования: как выбрать?

Всем известно, что каждый уважающий себя представитель мужского пола должен посадить дерево, построить дом и воспитать сына. Не всем удается построить целый дом, но заниматься ремонтом время от времени приходится многим. Выручит любого мужчину болгарка для домашнего пользования, в таких условиях она незаменимый инструмент.

Прибор доступен сейчас почти в каждом магазине электроинструментов. По-настоящему этот прибор называется – «угловая шлифовальная машина». Вы спросите: «При чем здесь болгарка?». Дело в том, что в Советском Союзе такие инструменты закупали в Болгарии – дружественной советской республике.

С тех пор так и повелось: называть это замечательное многофункциональное устройство «болгаркой». Однако в наше время разнообразие современных моделей этого важного строительного инструмента вызывает у многих вопрос: какие же болгарки лучше выбирать?

Выбираем болгарку для дома и работы

Любой начинающий мастер задумывается над тем, как правильно выбрать болгарку. Тот разброс моделей, который представлен в магазинах электроинструментов, многих ставит в тупик, потому что сложно сразу понять, на какие параметры важно опираться. Хорошая болгарка стоит недешево, и деньги нужно тратить с умом. Велик риск приобрести дорогую вещь, которая долго не прослужит. Многие раздумывают, надежны ли в работе отечественные инструменты. При выборе стоит ориентироваться на степень интенсивности использования в дальнейшем. Например, для постоянной работы предпочтительнее выбирать профессиональную модель. Конечно, она дороже по цене, но у нее более высокая производительность.

Тем, кто пользуется многопрофильным инструментом время от времени, подойдет бытовая удобная болгарка. При этом важно учитывать, что болгарки бывают одноручные и двуручные. Инструмент с одной ручкой имеет мощность до 1,5 кВт, а диаметр диска для шлифовки достигает 150 миллиметров. Мощность болгарки второго типа – двуручной – достигает 2,5 кВт, диаметр круга составляет от 150 до 230 мл. Лучше выбрать модель с поворотными или переставными ручками – это увеличивает маневренность прибора, особенно в труднодоступных местах.

Есть инструменты, работающие на аккумуляторах (литийионных батареях), и сетевые, которые работают от обычной розетки. Аккумуляторная болгарка удобна при строительстве загородного дома, особенно при работе по дереву, а также на большой строительной площадке, где невозможно протянуть электрические провода на очень большое расстояние.

Такие беспроводные инструменты набирают популярность. Единственным недостатком можно считать тот, что автономная работа ограничена по времени. Поэтому мужчина, связанный со строительством, должен взвесить все за и против, прежде чем решить, какую болгарку выбрать.

Где применяют шлифовальные машины

Угловая шлифмашина сетевая, благодаря своей мощности, изначально была создана для шлифовальных работ. Однако сегодня, используя различные насадки, можно рассчитывать на решение более широкого спектра задач:

  1. Полировка различных материалов.
  2. Резка твердых материалов: камня, бетона, мрамора, пластика, металла, керамической плитки.
  3. Очистка любой поверхности от ржавчины и старой краски.
  4. Заточка инструментов.
  5. Зачистка сварных швов и удаление окалины.
  6. Шлифовочные работы по дереву и обработка других поверхностей.

Выбор болгарки во многом зависит от типа поставленной задачи. При работе в труднодоступных местах, например, при выполнении кузовного ремонта, специалисты рекомендуют пользоваться одноручным вариантом.

Эту модель применяют для резки твердых материалов (кроме камня) и шлифовальных работ, так как мощные болгарки слишком тяжелые, и удержать такую модель весьма непросто. А вот для работы с камнем, кирпичом и прочими сверхтвердыми материалами предпочтительнее использовать двуручный аппарат, хотя и выглядит он громоздко. Ручные болгарки весом около двух килограммов удобно переносить по дачному или садовому участку. Продавцы в специализированных магазинах могут подсказать, как выбрать УШМ.

Конструкция болгарки

Настоящее название этого многопрофильного прибора – угловая шлифовальная машина (УШМ). Такое название определяется особенностью ее строения: рабочий вал находится под прямым углом к двигателю инструмента. Среди электроинструментов представлены разные фирмы-производители, поэтому отдельные модели могут различаться условиями эксплуатации или техническими характеристиками. Например, большая профессиональная болгарка может осуществлять целый спектр различных операций.

Однако принцип работы всех этих устройств схож: электрическая энергия подается в двигатель, который через специальную шестеренку передает свое вращение на стальной вал, а уже к нему крепится шлифовальный или отрезной диск. Качество отреза или шлифовки зависит от количества оборотов диска в минуту.

Конструкция всех болгарок примерно одинакова и включает следующие детали:

  • пластмассовый корпус, состоящий из двух частей;
  • электродвигатель;
  • редуктор, благодаря которому вращается диск;
  • систему управления, с помощью которой регулируем пуск, остановку или даже плавный запуск мотора.

Конструкция УШМ для дома также зависит, от какого источника работает инструмент: от батареи или электрической сети. Влияет и мощность устройства: малые бытовые приборы небольшой мощности имеют совсем другую конструкцию, нежели профессиональные.

Какая мощность подойдет для болгарки?

Выбрать многофункциональное устройство – половина успеха. Выбор болгарки определяется набором ее функций и дальнейшим использованием. От мощности инструмента зависит величина диска: чем выше мощность инструмента, тем большего диаметра придется выбрать абразивный (для шлифовки) или алмазный (для резки) диск.

От мощности зависят скорость вращения и период непрерывной работы, поэтому специалисты советуют покупать прибор с небольшой мощностью, чтобы слишком не перегружать в процессе эксплуатации. Для использования в домашних условиях вполне подойдет шлифовальная машина угловая мощностью от 650 Вт до 1,2 кВт. Такой силы хватит, чтобы сделать ремонт в квартире или доме. Для работы по дереву подойдет даже самая маленькая болгарка мощностью не более 800 Вт.

Для обработки более грубого материала, особенно металла, необходимо выбирать более мощное устройство, чтобы эффективность его работы была высокой. Если показатель мощности невысокий, а диск большого диаметра, нагрузка на прибор будет несоразмерно высокой, отчего он может сгореть. Поэтому, когда выбираем болгарку, первым делом смотрим ее номинальную мощность.

Как выбрать диск подходящего размера?

Для работы с различными поверхностями используют специальные отрезные круги, но каждый диск применяют для конкретного материала. Профессионалы для работы с металлом никогда не пользуются диском, которым обрабатывали поверхность бетона или камня, ведь на максимальной мощности он может потерять форму или даже слететь.

Угловая шлифмашина сетевая имеет шпиндель, на котором крепится рабочий диск, и скорость вращения шпинделя – важнейшая техническая характеристика прибора. Диск, имеющий диаметр меньше, позволяет шпинделю совершать обороты быстрее, а значит, скорость вращения зависит не только от того, какую болгарка выдает мощность, но и от диаметра выбранного диска.

При выборе диска стоит учитывать параметры, нанесенные прямо на его поверхность: толщину круга, внешний и внутренний размер диаметра. Учитывают также тип обрабатываемого материала (работа по дереву или металлу) и допустимую скорость оборотов вала. На минимальной скорости оборотов мотор нагревается сильнее, поэтому стоит время от времени отключать прибор от сети, чтобы давать двигателю возможность охлаждаться.

Современная угловая шлифмашина сетевая может использовать абразивные, алмазные и полировочные диски. Абразивные круги в процессе использования уменьшаются в диаметре: они выполнены с применением абразивной крошки. Алмазный диск – это изделие из цельного металла, по краю он обработан микроскопическими частицами промышленного алмаза, отчего и получил свое название. Полировочные диски представлены двумя типами: один уже готов к работе, его поверхность из ткани, второй – металлический, но к нему можно приклеивать с помощью липучки наждачную бумагу. Такие диски чаще всего используют для работы по дереву.

Критерии выбора болгарки

Выбирать инструменты – задача не из легких. Разбираются в них те, кто владеет инструментом и знает все тонкости эксплуатации. Обычный мужчина, затеявший ремонт своими силами, оказавшись в специализированном магазине, будет мучиться вопросом: как выбрать болгарку для дома?

Итак, главные критерии отбора:

  • диаметр диска;
  • мощность;
  • вес;
  • скорость вращения шпинделя;
  • одна или две ручки.

Современная угловая шлифмашина сетевая обладает дополнительными функциями, позволяющими оценить каждому удобство работы с данным инструментом.

  1. «Мягкий пуск», при котором с помощью регулятора можно управлять увеличением количества оборотов вращения шпинделя. Эта функция повышает удобство использования электроинструмента и продлевает срок его службы благодаря тому, что при включении предотвращает перепады напряжения в сети.
  2. Все больше пользуются спросом модели с защитой от заклинивания, которая помогает предотвратить поломку болгарки, так как она автоматически отключается, если заклинит диск.
  3. Защита от вторичного пуска предотвращает несанкционированное включение электроприбора после появления напряжения в сети, если перед обесточиванием болгарка не была отключена.
  4. Если предстоит трудоемкая работа, лучше выбирать модель с регулировкой оборотов.
  5. Профессиональные болгарки обладают системой автоматической балансировки, которая при неравномерном износе дисков максимально снижает возникающие о поверхность биения.
  6. В комплекте к некоторым моделям прилагается рукоятка УШМ – высокопрочная дополнительная рукоятка, которая служит для облегчения процесса выполнения трудоемких работ. Благодаря удобной форме, она позволяет надежно удерживать инструмент двумя руками, равномерно распределяя приложенные усилия. Эту деталь продают отдельно от УШМ, но при поломке или потере в комплект поставки УШМ-болгарки входит оригинальная дополнительная рукоятка.

Каждый мужчина будет руководствоваться своими приоритетами при выборе того или иного электроинструмента, но ясно одно: болгарка для дома просто необходима. Скорее всего, профессиональная габаритная УШМ в обычной квартире придется не ко двору: болгарки, особенно большие, занимают слишком много места. А вот небольшому чемоданчику с бытовым инструментом место найдется даже в малогабаритной квартире.

Как выбрать болгарку — угловую шлифмашинку для дома или постоянной работы + Видео

Угловая шлифовальная машина удобный и универсальный инструмент, используемый и на крупных производствах, и в домашних мастерских. Предлагаемая статья позволит читателю получить представление об особенностях устройства УШМ, принципе действия и технических характеристиках. Обработка практически любых материалов в домашних условиях не составляет особого труда при использовании современного электроинструмента.

Угловые шлифовальные машины (УШМ) разных моделей свободно продаются в специализированных магазинах и доступны широкому кругу пользователей. Как выбрать болгарку, которая бы максимально удовлетворяла определенным требованиям клиента? Для ответа на этот вопрос попробуем вместе разобраться, что это за инструмент и каковы его параметры.

Назначение и сфера применения УШМ

Термин «болгарка» для обозначения этого строительного инструмента появился в Советском Союзе в начале 70-х годов прошлого века. Такое название угловые шлифовальные машинки получили благодаря месту происхождения, их изготовление было налажено на заводе «Элтос-Болгарка» в Пловдиве.

Сконструирована УШМ была компанией Ackermann + Schmitt (FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH) в Штайнхайме-на-Муре в 1954 году. Угловая шлифмашина быстро приобрела популярность среди специалистов, одним из основных факторов успеха инструмента стала его универсальность.

Использование специальной оснастки позволяет при помощи УШМ выполнять операций по резке и шлифовке широкого спектра самых разных материалов:

Черных и цветных металлов, а также их сплавов.

 Природного и искусственного камня.

Кирпича керамического и силикатного.

Бетона и изделий из него. 

Всех видов облицовочной керамической плитки.

 Шлифовки древесины.

Не рекомендуется использовать болгарку для резки стекла и дерева, вследствие большой линейной скорости в точке касания оснастки происходит нагрев и возможно воспламенение. В последние годы производятся дисковые пилы для работы по древесине с напайками из специальных тугоплавких сплавов. Данную оснастку следует использовать очень осторожно и не допускать ее перегрева. Приведенный выше список материалов и определяет основные сферы применения угловых шлифовальных машин.

Этот электроинструмент широко используется:

  • В строительстве.
  • На предприятиях, связанных с металлообработкой.
  • В мастерских автосервиса для кузовных работ.

Много УШМ на руках у населения, хозяева домовладений активно применяют их для выполнения работ по хозяйству. С ее помощью осуществляется резка и шлифовка названных выше материалов. Данным электроинструментом, в частности, производится обработка сварочных швов и удаление окалины. Операция не занимает много времени и позволяет обходиться без излишних ударных нагрузок по свежему стыку.

Устройство угловых шлифовальных машин, составные части

Конструкция УШМ отличается сравнительно простой и технологичной конструкцией, что и позволило наладить их производство на многих предприятиях.

Угловая шлифовальная машина состоит из следующих частей:

Корпус, который изготавливается из армированных полимеров. Такие материалы отличаются высокой прочностью, устойчивостью к износу и воздействию окружающей среды. На внешней поверхности располагается кнопка включения инструмента с фиксатором. У части моделей предусмотрены окна, закрытые лючками, для замены щеток привода.

Электрического двигателя, питание которого осуществляется от бытовой сети или аккумуляторов. На УШМ применяются приводы, способные обеспечить высокие обороты вала. Для охлаждения обмоток и других деталей в передней части на оси установлен вентилятор.

Одноступенчатый угловой редуктор в отдельном корпусе, изготовленном преимущественно из магниевых или алюминиевых сплавов. Состоит из конических шестерней, валы которых установлены на подшипниках шариковых или скольжения. Взаимодействие деталей между собой в редукторе обеспечивается корпусом, который заполнен консистентной смазкой.

Шпинделя, состоящего из вала с метрической резьбой, толстостенной шайбой и гайкой для крепления отрезного диска или другой оснастки. На корпусе редуктора обычно с противоположной стороны предусмотрена кнопка, фиксирующая вал в неподвижности. Это необходимо для демонтажа и установки новой оснастки.

Съемная рукоятка имеет резьбу, и ее можно вкручивать в корпус редуктора в одном из выбранных положений. Это сделано для удобства удержания электроинструмента в процессе выполнения разных видов работ.

Кожух защитный, закрывает часть отрезного диска и не позволяет снопу искр, который образуется во время работы разлетаться во все стороны. Приспособление защищает работника и окружающие предметы от продуктов износа оснастки и фрагментов материала, образующихся в процессе его обработки.

Угловая шлифовальная машина поставляется потребителю в комплекте с руководством пользователя и специальным ключом для крепления оснастки. Последний представляет собой стальную полоску с двумя штырьками, которые точно совпадают с отверстиями фиксирующей гайки. В некоторых случаях в комплект поставки производитель добавляет запасные угольные щетки.

Принцип работы УШМ

УШМ приводится в действие электрическим двигателем, который включается нажатием фиксирующейся кнопки или переключателя. Питание осуществляется от сети, а также от встроенного или съемного аккумулятора. Преимущественно инструмент оснащается коллекторными электродвигателями, обмотка статора в которых имеет большое индуктивное сопротивление. Это обстоятельство позволяет значительно уменьшить рабочие токи.

Раскручиваясь, вал электродвигателя вращает ведущую шестерню в редукторе, которая приводит в действие ведомую, и таким образом, передает усилие на шпиндель. Корпус механизма изготавливается из магниевых или алюминиевых сплавов для улучшения теплоотдачи. Зацепление между шестернями бывает двух типов: прямозубое и косозубое (коническое системы Глиссона). Второй вариант предпочтительнее потому как обеспечивает большую надежность и способствует снижению шумности.

На более дорогих и сложных моделях используется расцепляющая муфта, устанавливаемая между двигателем и редуктором. Основная функция данного узла предотвращение обратного удара при внезапной остановке диска по причине заклинивания. Это позволяет защитить оператора от возможной травмы и узлы болгарки от поломок. На таких УШМ кнопку фиксации шпинделя можно нажимать до его полной остановки.

Выбор конструктивной схемы, при которой плоскость вращению отрезного диска или щетки параллельна оси инструмента объясняется достаточно просто. При работе УШМ возникает значительный крутящий момент, стремящийся увести инструмент в сторону. Это усилие легко компенсируется оператором, за счет оптимального расположения рук вдоль и перпендикулярно к оси.

Мощность, обороты и диаметр оснастки

Учитывая значительную разницу в параметрах между разными моделями угловых шлифовальных машин, возникает вопрос, какую лучше купить болгарку для дома или работы? Следует определиться: для выполнения, каких операций она необходима, и каковы объемы предполагаемых работ.

Скорость вращения

Одним из основных параметров УШМ является линейная скорость вращения круга, которая зависит от диаметра круга. Оптимальное значение для данного показателя – 80 м/с, значительное отклонение частоты оборотов в сторону увеличения приведет к разрушению круга. Меньшая частота вращения вызывает быстрый износ диска. Существует пять типов угловых шлифмашин, которые различаются по размеру используемых отрезных кругов.

Зависимость частоты вращения шпинделя от диаметра рабочего диска следующая:

115 мм – 13290 rpm 

 125 мм – 12230 rpm

 150 мм – 10190 rpm

 180 мм – 8490 rpm

 230 мм – 6650 rpm

Данные о допустимых частотах вращения отрезного круга для каждой конкретной модели обязательно указываются на специальной табличке, которая крепится к корпусу. Величина крутящего момента при этом должна быть достаточной для преодоления возникающей силы трения и поддержания необходимой скорости резания. Данная характеристика определяется номинальной мощностью электрического двигателя болгарки.

Мощность УШМ

Номинальная мощность болгарок колеблется в пределах от 650 до 2700 Вт, и зависит от диаметра используемого диска. Соответственно угловые шлифовальные машины, рассчитанные на диски большого диаметра, имеют более мощные приводы. При таких параметрах электродвигатель обеспечивает усилие на режущей кромке круга достаточное для эффективного воздействия на обрабатываемый материал.

Для нормального функционирования необходимо, чтобы потребляемая мощность УШМ с диаметром дисков 125 мм, составляла не менее 750 Вт. Причем, чем больше диаметр допустимой оснастки, тем мощнее должен быть двигатель. Так в моделях с диаметром оснастки 230 мм, которые предназначены для интенсивной эксплуатации на стройплощадках, потребляемая мощность двигателя должна быть не менее 2200 Вт.

Диаметр оснастки

Обязательно определитесь с тем, какой диаметр оснастки будет достаточный для ваших потребностей. Помните, что использовать круги диаметр которых больше допустимого нельзя. Вы конечно можете это сделать, сняв защитный кожух, но такие манипуляции запрещены, так как могут привести к травмированию оператора.

Особенно опасно использовать УШМ без защитного кожуха при работе металлическими дисками с твердоплавкими напайками, которые разлетаясь могут нанести существенный вред здоровью вплоть до летального исхода. Если у вас есть такое желание, просто найдите в интернете фото людей, которые получили травмы пренебрегая безопасностью при работе с УШМ и это желание отпадет навсегда.

Диаметр оснастки глубоко связан с таким параметром как глубина реза. Особенно важен этот момент если вы собираетесь при помощи УШМ разрезать бордюрные камни и другие материалы имеющие большую толщину. Глубина реза модели с диаметром дисков 125 мм составляет всего 30 мм — 35 мм, в зависимости от модели. Все потому, что погрузить круг в материал полностью, не позволят габариты редуктора.

Конечно разрезать бордюрный камень можно сделав надрезы из двух сторон. Но сделать такой разрез качественным сложнее, да и времени на это уйдет больше. Поэтому если вам предстоит постоянно резать такие материалы, то стоит смотреть в сторону «болгарок» с максимальным диаметром диска — 230 мм.

УШМ с небольшим рабочим кругом малопригодны для резки сверхтвердых материалов, а крупные модели неудобны для шлифовки кузова автомобиля. 

Для дома или профессиональная модель

Чтобы определить, какую болгарку выбрать для дома, а какую для интенсивной работы, нужно исходить из ее технических показателей. Весь электроинструмент, включая и УШМ, делится на бытовой и профессиональный в зависимости от времени непрерывной эксплуатации. Бытовые модели УШМ предназначены для эпизодического использования 30 — 40 минут в день.

Профессиональные модели рассчитаны на изнутрительное использование инструмента в течении всего дня или рабочей смены. Профессиональные УШМ обладают усиленной защитой от пыли, шума и рядом систем, которые призваны обеспечить комфорт и безопасность работы оператора.

Если УШМ предназначена для выполнения мелких домашних работ, то здесь стоит обратить внимание на модели с диаметром дисков 115 мм, 125 мм или 150 мм. Наиболее распространенной моделью для дома является УШМ с диаметром диска под 125 мм. Чтобы понять как выбрать УШМ для дома, необходимо очертить круг решаемых задач и список обрабатываемых материалов. Очевидно, что приобретение дорогого профессионального инструмента в таком случае неоправданно.

Что касается профессиональных моделей, то здесь безоговорочным лидером является УШМ с диаметром дисков 230 мм. При выборе такой модели стоит обращать внимание на диаметр двигателя. Чем больше диаметр двигателя тем больший крутящий момент может развивать УШМ, а это очень важно при изнурительной эксплуатации.

Поэтому если вы выбираете между двумя примерно равными УШМ отдавайте предпочтение той, которая имеет больший диаметр двигателя и только во вторую очередь смотрите на мощность. Некоторые производители сами указывают крутящий момент в паспортных данных инструмента, но многие этот параметр игнорируют.

Дополнительные системы для обеспечения работы с инструментом

Угловые шлифовальные машины получили широкое распространение благодаря удобству, универсальности и надежности. В конструкции электроинструмента предусмотрен ряд систем, которые призваны обеспечить высокую производительность и безопасность работы с инструментом. Функциональные возможности каждой модели определяются производителем на стадии проектирования, перечень дополнительных опций сказывается на стоимости.

Именно поэтому, далее мы рассмотрим дополнительные системы, обеспечивающие работу УШМ и определим насколько их наличие важно  для эффективного и безопасного использования инструмента.

Система ограничения пускового тока

При включении электрического двигателя происходит скачкообразное повышение нагрузки на обмотке двигателя в 6-8 раз, что может вызвать ее повреждение или срабатывание защиты. При этом также возникает ударный момент, который через вал передается на редуктор и шпиндель. Система ограничения пускового тока представляет собой электронную схему, которая обеспечивает плавное увеличение частоты вращения. 

Принцип работы данной системы заключается в постепенном увеличении напряжения на обмотках в течение заданного времени. Использование угловой шлифовальной машинки при этом становиться безопасным, увеличивается ресурс электродвигателя и редуктора.

Отсутствие удара при запуске способствует повышению точности резания и исключает возможность возникновения задиров при шлифовке.

Система поддержания постоянного числа оборотов диска

При соприкосновении отрезного диска с обрабатываемой поверхностью возникает трение, которое повышает нагрузку на двигатель и снижает частоту вращения. Система поддержания постоянного числа оборотов диска компенсирует сопротивление и обеспечивает сохранение скорости резания. Стабилизация частоты вращения шпинделя осуществляется за счет применения константной электронной схемы.

Существует два способа поддержания оборотов в угловых шлифовальных машинах, работающих под нагрузкой: по току или по частоте вращения шпинделя. В первом случае используется датчик потребляемого тока, который фиксирует его значение и по мере нарастания схема увеличивает напряжение на обмотках.

Регулирование по частоте вращения подразумевает использование тахеометрического датчика, который контролирует обороты УШМ. При снижении данного показателя электронная схема повышает напряжение и как следствие обеспечивает оптимальную скорость вращения оснастки. Выбор методики поддержания постоянной частоты вращения происходит на стадии проектирования и осуществляется с учетом положительных и отрицательных сторон каждого способа.

Оснащаются такой системой далеко не все модели, можно сказать, что ее наличие желательно, но не обязательно.

Система блокировки повторного включения

Во время проведения строительных работ возможна ситуация, когда происходит отключение питания по самым разным причинам. Система блокировки повторного включения угловой шлифмашины исключает возможность непреднамеренного запуска двигателя. При внезапной остановке болгарки работник чаще всего просто откладывает инструмент в сторону, не проверяя положение выключателя.

Внезапное возобновление энергоснабжения в таком случае чревато травмами для исполнителя или повреждение ценного имущества. Для болгарок, оснащенных такой системой, повторное включение происходит только после отключения пускового устройства и его повторного нажатия. Пользователю при этом необходимо будет взять инструмент в руки, а значит, его действия будут осмысленными и контролируемыми.

Наличие такой системы очень важно и необходимо.

Система автоматической балансировки диска

В процессе использования УШМ, особенно с оснасткой большого диаметра износ дисков или щеток происходит неравномерно. Это приводит к возникновению дисбаланса, который проявляется в форме вибрации, что не способствует точности выполнения операции. Биение отрицательно сказывается на состоянии подшипников и снижает ресурс электрического двигателя.

Система автоматической балансировки диска компенсирует неравномерное распределение массы вращающейся оснастки. Для стабилизации инструмента используются разные технические решения, преимущественно это специальные конструкции подшипников с меньшим количеством шариков. Данная система удорожает изделия и обычно применяется на профессиональных моделях с дисками большого диаметра.

Если вы выбираете инструмент для интенсивного использования на стройплощадке, то лучше всего отдать предпочтение моделям оснащенным данной системой.

Система защиты двигателя от перегрузки

В процессе использования УШМ нагрузка на электрический привод непостоянная и в отдельные периоды может значительно превышать расчетную. Для защиты двигателя от перегрузок «болгарки» оснащаются специальными системами, которые принудительно прекращают подачу тока. В таком случае инструмент просто перестает работать и для возобновления необходимо его вначале выключить, а затем вновь включить.

Существует два способа защиты угловых шлифовальных машин от перегрева: по току или по температуре. В первом варианте отключение происходит при превышении предельных параметров, которые фиксируются электронным модулем. В другой конструкции на двигателе устанавливается термодатчик, который прерывает цепь питания при выходе параметра за установленные значения.

Система обеспечивает наибольший срок службы инструмента но никак не влияет на качество и безопасность выполнения работ.

Система защиты от пыли

В процессе шлифовки поверхностей или разрезания материалов при помощи УШМ образуется значительное количество пыли. Она попадает с потоком воздуха внутрь корпуса и служит причиной повышенного износа, наиболее уязвимы подшипники, щеточный узел и наружные поверхности ротора и статора. Частички металла, образующиеся при резке, могут послужить причиной короткого замыкания между витками обмотки.

Система защиты угловой шлифовальной машины предусматривает применение следующих конструктивных и технологических решений:

  • Установку сеток на вентиляционных отверстиях, а на дорогих профессиональных моделях и фильтрующих элементов.
  • Бронирование обмоток статора и использование шнуровых бандажей на роторе.
  • Применение подшипников закрытого типа.
  • Корпус редуктора делается по возможности герметичным.
  • Заливка обмоток эпоксидными смолами.

Системы защиты от пыли в значительной мере увеличивают ресурс УШМ и делают ее безопасной в процессе эксплуатации, предотвращая возникновение короткого замыкания.

Система защиты от обратного удара при заклинивании оснастки

Внезапная остановка оснастки приводит к возникновению крутящего момента, который направлен на разворот угловой шлифовальной машины. При этом возникают значительные усилия, и удержать инструмент в руках нереально, а это уже чревато травмами верхних конечностей и других частей тела.

Система защиты от обратного удара при заклинивании оснастки предотвращает возникновение подобной ситуации. Реализуется это двумя способами: механическим или с использованием электроники. В первом варианте применяются разного рода муфты, которые срабатывают при резком увеличении сопротивления вращению вала. Второй способ базируется на постоянном контроле значений тока, при превышении определенного значения питание отключается.

У различных производителей есть свои наработки для реализации такой защиты, ее наличие крайне важно на профессиональных моделей с большим диаметром круга.

Регулировка защитного кожуха без использования ключа

В этом плане у каждого производителя есть свои способы реализации такой регулировки, но общее у них то, что смена положения защитного кожуха производится быстро и без использования ключа. Это очень удобно при выполнении определенного типа работ, когда нужно постоянно менять положение защитного кожуха. Как правило достаточно отогнуть рычажок и передвинуть кожух на нужный угол.

При использовании кожухов, для регулировки которых требуется ключ, их перестановка несколько затруднена. Чтобы упростить себе работу пользователи часто идут на нарушение безопасности. Не зажимают полностью кожух или снимают его вовсе. Наличие системы регулировки кожуха без ключа, призвано не только улучшить процесс работы но и оттолкнуть пользователя от необдуманных решений, которые грубо нарушают технику безопасности.

Регулировка частоты вращения

Регулировка частоты вращения шпинделя производится при помощи колесика расположенного на корпусе инструмента. На дешевых моделях эта регулировка вовсе может отсутствовать. Но как показывает практика, при выполнении определенных работ ее наличие очень важно и позволяет более качественно производить разрезание или шлифовку. Например выполняя шлифовку пластика и различных лакокрасочных покрытий, при слишком интенсивном вращении оснастки обрабатываемая поверхность может подгорать.

Рукоятки их разновидности и регулировки

В классическом виде УШМ имеют две рукоятки основную и дополнительную, которая крепится на редукторе. Но в этом плане у инструмента имеется множество особенностей, которые стоит рассмотреть отдельно.

Одноручные и двуручные УШМ

Различают УШМ с одной и двумя рукоятками. Сразу необходимо отметить, это совсем не означает, что при работе вы будете держать инструмент одной рукой. Просто в одноручной УШМ вторая рука располагается на корпусе. Одноручными выпускаются УШМ с диаметром дисков под 115 мм и 125 мм. Главное преимущество одноручных УШМ это их небольшая длинна, что позволяет использовать инструмент в труднодоступных местах, например при кузовных работах.

Главный недостаток — их труднее удержать при работе. Поэтому инструмент под оснастку большого диаметра бывает только с двумя рукоятками. В любом случае держать инструмент за две ручки гораздо удобнее и безопасно, чем держать его за одну рукоятку и за корпус. Перед приобретением инструмента стоит подержать его в руках, чтобы определиться какой вариант для вас является предпочтительным.

Крепление дополнительной рукоятки

На корпусе редуктора имеется не менее 2 отверстий для крепления дополнительной рукоятки. Оптимальным является наличие 3 отверстий — два по бокам и одно сверху. Этого вполне достаточно для удобства выполнения практически любых работ. Некоторые производители делают больше 3 позиций для крепления рукоятки, нужен ли такой функционал решать вам.


Места крепления дополнительной рукоятки.

Регулировка основной рукоятки

Основную рукоятку можно поворачивать относительно оси корпуса. Чаще всего имеются 3 позиции — нейтральная и по 900 в обе стороны. Это позволяет подобрать необходимый охват для более качественного и удобного выполнения работ.


Углы поворота основной рукоятки УШМ.

Виброгасящая рукоятка

При работе угловой шлифовальной машинкой возникает вибрация, для гашения которой используется специальная виброгасящая ручка. Оснащаются такой ручкой далеко не все модели. Как правило это более дорогие или профессиональные УШМ. Может показаться, что это не столь важная деталь, но исходя из опыта могу сказать, что работа УШМ с антивибрационной ручкой гораздо более мягкая и комфортная. Поэтому лучше если инструмент будет оснащен такой рукояткой.

Аккумуляторные УШМ – особенности их выбора

Автономные болгарки появились на рынке электроинструмента сравнительно недавно. В таких конструкциях используются литий ионные аккумуляторы большой емкости, способные обеспечить работу угловой шлифмашинки на протяжении небольшого промежутка времени. Подобные технические решения на данный момент применимы только к болгаркам с небольшим диаметром диска в 115 и 125 мм.

Использование аккумуляторных УШМ в домашних условиях при наличии электросети не является лучшим решением:

  • Во-первых, такие модели достаточно дороги.
  • Во-вторых, время автономной работы под нагрузкой у них ограничено.
  • В-третьих, аккумуляторные батареи требуют постоянного наблюдения и регулярного заряда.

Единственное достоинство такого инструмента — это возможность его использования в местах, где нет электроснабжения. Для современного домовладения это не является проблемой, а значит, выбор аккумуляторной болгарки является нецелесообразным. Покупают их в случае крайней необходимости, когда нет возможности работать от источника питания.

Главный параметр на который стоит обратить внимание при выборе аккумуляторной УШМ это емкость батареи. Помните о том, что УШМ потребляют достаточно большое количество энергии, поэтому чем больше емкость батареи тем больше времени вы сможете  работать инструментом на одной зарядке. Все остальные критерии выбора одинаковы как для аккумуляторных так и для сетевых УШМ.

Виды оснастки для «болгарки»: правила ее использования и подбора

Угловые шлифовальные машинки отличаются исключительной универсальностью за счет использования широкого спектра разнообразных принадлежностей. Рынок оснастки очень велик и может удовлетворить как домашнего мастера так и профессионала. Но и тут могут быть сложности связанные с подбором размера оснастки. Как уже говорилось ранее, наиболее распространенными размерами являются УШМ на 125 мм и 230 мм.

Купить оснастку для такого инструмента можно в любом строительном магазине. А вот с оснасткой под УШМ 150 мм и 180 мм могут возникнуть проблемы, т. к. данный вид инструмента не сильно распространен. Вся выпускаемая оснастка предназначена для разрезания или шлифовки определенного вида материала или материалов и не допускается ее применение на других материалах. Это первое на, что стоит обратить внимание при ее выборе. 

Подбор оснастки осуществляется с учетом характера выполняемых работ и параметров угловой шлифовальной машины. Не допускается использование оснастки, диаметр которой превышает максимально допустимый диаметр круга для данной модели УШМ.

Номенклатура оснастки включает следующие позиции.

Отрезные круги

Предназначены для резки разных материалов. При использовании данного вида оснастки следует строго выдерживать угол между инструментом и обрабатываемой поверхностью. Отрезные диски применяются только для хорошо зафиксированных деталей. Они бывают абразивные и алмазные.

Абразивные отрезные диски. 

Чаще всего такие круги используются для резки металла, камня и бетона. Спецификация таких кругов отмечается на их этикетке и обозначается буквами и цифрами, например: A 24 S, где:

  • Первая буква «А» означает материал зерна из которого изготовлен круг. А — корунд, AS — электрокорунд, С — карбит кремния (используют в кругах предназначенных для резки бетона).
  • Цифра, в данном случае «24», показывает фракцию зерна и обозначает специализацию круга. Для стали этот показатель будет крупнее, а для цветных металлов мельче.
  • Последняя буква «S» показывает твердость связки. Чем буква ближе к концу алфавита, тем твердость связки выше.

Все эти параметры необходимо подбирать под обрабатываемый материал. В противном случае диск может либо гореть либо слишком быстро стачиваться. Главное правило — чем тверже обрабатываемый материал, тем мягче должна быть связка.

Алмазные отрезные диски.

Алмазные отрезные круги разных типов узко специализированны и рассчитаны на использование только для работы с определенными материалами:

  • Тип «бетон» для резки всех его видов, в том числе и для железобетонных изделий.
  • Тип «асфальт» предназначен для материалов со значительным содержанием абразивов.
  • Тип «строительный материал» применяется для обработки керамического или силикатного кирпича.
  • Тип «гранит» используется для работы по сверхтвердым строительным материалам.

По виду режущей кромки их делят на сегментные, сплошные и «турбо»:

Сегментные

Сплошные

Турбо

Шлифовальные круги

Шлифовальные тарельчатые круги.

 Шлифовальные круги чашечного типа.

Лепестковый торцевой шлифовальный круг.

 Лепестковый тарельчатый шлифовальный круг.

Зачистные щетки

 Чашечная щетка с латунной щетиной.

 Дисковая щетка со стальной щетиной.

Правила техники безопасности

При работе с болгаркой необходимо помнить о том, что частота вращения диска составляет от 6 650 до 13 290 об/мин и разрушение его сопровождается разлетом осколков. Поэтому категорически запрещается снимать защитный кожух, а оператор должен использовать специальные очки. При работе с электроинструментом следует соблюдать следующие меры безопасности:

  • Не допускается применение оснастки, не соответствующей данной модели по размеру или имеющей механические повреждения.
  • Необходимо использовать рабочие перчатки, а также прозрачные щитки для защиты лица и шеи и очки для глаз.
  • В плоскости вращения диска не должны находиться люди.
  • Для работы с определенным материалом использовать только специализированные виды оснастки.
  • Сетевой провод следует размещать так, чтобы исключить возможность его повреждения.

Пренебрежение простыми правилами безопасности может привести к травматизму и даже летальному исходу вследствие поражения жизненно важных органов осколками диска.

Для того, чтобы понять как выбрать болгарку (угловую шлифмашинку) для дома, нужно знать для чего конкретно требуется инструмент, и как часто он будет использоваться. Если же учитывать усредненные потребности домовладельца и перечень проводимых работ, то можно порекомендовать сетевой УШМ с диаметром круга в 125 мм известного производителя.

Обычно такого агрегата достаточно для выполнения большинства работ. В целом данный инструмент не сильно дорогой и рынок перенасыщен предложением. Поэтому вам остается только определить ваши потребности и сравнив несколько подходящих моделей произвести свой выбор.

Видео. Выбираем «болгарку»

Если вы заметили ошибку, не рабочее видео или ссылку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Болгарка — незаменимый инструмент

Все мастера знают, что после проведения сварки, независимо от ее типа, обязательно остаются довольно некрасивые швы, которые покрыты спекшимся шлаком. Знают они также, что если требуется снести или укоротить кирпичную кладку, лучше не колоть кирпич, а воспользоваться специальным инструментом, который позволит сделать ровный спил.

Для чего предназначена болгарка

Придать красоту сварному шву, обеспечить грамотную резку кирпича и провести другие работы позволяет болгарка — угловая шлифовальная машина, которая незаменима для многих видов работ. Стоит помнить, что основное назначение этого инструмента со столь оригинальным названием, которое не имеет отношения к девушкам болгарской национальности, – шлифовка, поэтому пилить с его помощью доски не рекомендуется. С этими целями лучше воспользоваться обычной пилой.

Болгарка — это просто углошлифовальная машина

Многие домашние мастера покупают болгарку, не испытывая на момент покупки острой в ней нужды. Они знают, что рано или поздно этот инструмент пригодится, а потому иметь его в домашней мастерской необходимо всегда. Например, у вас вышла из строя электропроводка, и вы понимаете, что необходимо срочно проштробить кирпичные или бетонные стены и проложить в углубление новый, мощный кабель, чтобы не остаться надолго без электричества. Вам на помощь придет болгарка, которая до этого пылилась где-то под верстаком.

Ни один другой инструмент не способен выполнить те функции, которые берет на себя болгарка. Попробуйте штробить стены с помощью зубила. Вы будете делать это до окончания веков, покрываясь вековой пылью. Угловая шлифовальная машинка при этом позволит за считанные часы проложить канавку для кабеля в любой, даже самой прочной кладке.

Как выбрать нужную модель болгарки

Если вы никогда не сталкивались с этим инструментом, не знаете, сколько он стоит, как действует, просто загляните в магазин или на виртуальные полки интернет-магазина, чтобы понять, какие виды болгарки сегодня предлагают мастерам производители. Не торопитесь сразу бежать и покупать инструмент.

Для начала подумайте над тем, для чего она вам может в будущем понадобиться, поймите, как работать с ее помощью, определитесь, какая по мощности модель вам требуется. Помимо штробления кирпичных или бетонных поверхностей, резки кирпича или полировки металла болгарка применяется для широкого спектра действий, несмотря на то, что этот инструмент является достаточно узкоспециализированным. С его помощью можно провести распил камня и его шлифовку, а это позволит заниматься ландшафтным дизайном без посторонней помощи.

Выбирают инструмент по мощности. Мощность угловой шлифовальной машины находится в диапазоне 0.5-2.5 кВт. Цена модели зависит, в основном, именно от этого параметра: чем мощнее болгарка, тем они дороже. Если требуется решение обычных бытовых вопросов, а не ведение профессиональной деятельности, вам вряд ли потребуется мощный инструмент, а потому нет смысла вкладывать в него крупные суммы, которые в результате не оправдаются и не сделают приобретение болгарки рентабельным.

Применяйте болгарку по назначению, как любой электроинструмент

Мастера, которые не слишком знакомы с назначением болгарки, решают, сто с помощью этого узкоспециализированного инструмента они будут пилить не только металлические трубы, но и избавятся от огромных деревьев на участке, перепилят целые бревна. Не стоит настраиваться на такое нецелевое использование болгарки. Отрезные диски для болгарок поступают в продажу, однако, они не предназначены для работы с деревом. Из разрабатывают для того, чтобы дать мастерам возможность пилить камень, бетон, кирпич. Специальная насадка позволит распиливать стальные трубы разного диаметра, но не дерево. Купите для дерева обычную электропилу.

Почему болгаркой неудобно пилить дерево? Все очень просто: для вращения дисковой насадки шлифовальной машины развивается скорость до 80 м/с и выше. Скорость вращения при этом напрямую зависит от диаметра диска, но каким бы он ни был, скорость низкой не бывает.

Наши предки много веков назад добывали огонь с помощью трения. Именно этот процесс и произойдет, если начать пилить древесину с помощью быстро вращающегося диска болгарки. Дерево попросту загорится. Соблюдая технику безопасности, вы избежите травм при работе с металлом или штроблении бетона. Если вы займетесь распиливаем древесины, придется повысить вынимание вдвое и даже втрое.

При высокой скорости распила случайно дрогнувшая рука или минимальная ошибка может стать причиной очень серьезных травм. Это особенно касается мощных, промышленных инструментов. Решив отпилить кусок от длинной трубы, проведите процесс, используя ближайшую к вам «пяточку» насадки. При этом следует делать лишь неглубокие надрезы, вращая трубу по мере пропиливания.

Следует помнить, что пилить трубу, как бревно, между опорами, нельзя. Она сойдется по разрезу и защемит диск. Никогда не держите на плоскости вращения насадки ни руки, ни голову, ни какие-либо другие части тела: болгарка — это средство повышенной опасности.

Чем больше болгарка, тем ниже скорость вращения диска

Красивые и большие болгарки — не показатель надежности. Направляясь в магазин с целью приобрести этот важный и незаменимый для мастера инструмент, воспользуйтесь несколькими советами, которые помогут выбрать самую лучшую шлифовальную машинку.

Во всех магазинах специализированного инструмента предлагает широкий выбор моделей. Обратитесь к консультанту за советом, чтобы он помог вам правильно выбрать мощность болгарки. Он непременно посоветует взять для бытовых нужд болгарку до 1 кВт, а если вам предстоит проведение серьезных строительных работ, обратите внимание на модели до 2.5 кВт, выбирая мощность по предстоящей или перспективной нагрузке. Среди мастеров принято считать инструмент с мощностью 1.5 кВт универсальным. Такая болгарка идеальна и в быту и на стройке.

Если консультант предложит вам купить дешевую модель с мягким пуском, попросите продемонстрировать вам работу более дорогих аналогов, установив тяжелый диск. Вы непременно прочувствуете разницу, и поймете, почему дешевые модели не всегда удобны.

Сложно разобраться среди производителей инструмента. Если вы сразу же вычеркнете из списка производителей из разных стран мира, оставив только заводы российские, американские, японские, немецкие и французские, вы сразу же сузите круг поиска. Этим странам-производителям можно доверять.

Очень важно обратить внимание при выборе болгарки на величину инструмента. Большая болгарка, имеющая в конструкции две рукоятки, рассчитана на работу с соответствующим по размеру диском. Помните о том, что чем он крупнее, тем медленнее будет вращаться. В связи с этим ему потребуется и большая мощность для разгона.

Выбирая такой большой инструмент, обратите внимание на присутствие в конструкции системы самоотключения щеток. Дело в том, что инструмент, который работает с натугой, может перегореть при кратковременном отключении питания.

Кроме того, следует помнить при выборе, что крупная болгарка, как отрезная машинка, снабжается системой удаления пыли. Эта система делает инструмент дороже, но при этом ее наличие уместно лишь при проведении масштабных строительных и ремонтных работ. В быту это приспособление не потребуется, а потому вы попросту выбросите деньги на ветер.

Болгарка (УШМ) — 150 фото и обзор основных параметров инструмента

В арсенале мастера всегда присутствует такой полезный инструмент, как болгарка. Всем известно это народное название. Но на профессиональной терминологии такой инструмент именуется угловой шлифовальной машиной. Она используется как для шлифовки разных по типу поверхностей, так и для резки металла, дерева, кирпича, керамики, асфальта и других материалов.

Краткое содержимое статьи:

Специалист или любитель: что выбрать?

Определяясь с выбором требуемого именно вам инструмента, нужно изначально понять, для чего он будет вами использоваться и как часто. Исходя из этого и определяют подходящие виды угловых шлифмашин. Они бывают профессиональными и бытовыми.

Для каждодневной работы в течение нескольких часов подряд необходимо искать профессиональную модель. Такое оборудование будет более мощным и производительным. Оно оснащается специальными системами регулирования скоростей вращения, механизмами пылезащиты, шумоизоляции, а также дополнительными опциями и приспособлениями.

Бытовой вид болгарки подходит для нерегулярной эксплуатации в течение не более 30 мин. подряд с последующим перерывом. Это не слишком мощный инструмент, он обязательно требует время для остывания, чтобы не допустить поломку деталей и выход из строя всего агрегата.

Основные параметры инструмента

Существует три основные характеристики болгарки УШМ, на основании которых целесообразно ее подбирать для профессиональных целей или для бытовых нужд.


Диаметр диска

Этот критерий является базовым. Он влияет на выбор мощности и требуемой скорости движения диска. Вы можете найти разные диски по диаметру:

  • 115 и 125 мм – применяются для бытовых нужд. С их помощью можно достаточно эффективно снимать ржавчину или старое лакокрасочное покрытие с деталей, производить полировальные работы, разрезать материал толщиной не более 50 мм;
  • 150 мм – промежуточный вариант болгарки. Часто к среднему классу относят и диски на 180 мм.
  • 180 и 230 мм – предназначены для обработки плотных и толстых изделий. Вы можете спокойно разрезать мощный бетонный или кирпичный бордюр, а также асфальтное покрытие. Сам диск будет достаточно тяжелым, поэтому при резке тонких изделий будет возникать сильная вибрация, что неудобно и недопустимо.

Мощность УШМ

Данный параметр задает производительность инструмента. При более высоких его значениях у вас появится возможность работать более длительный период с максимальными нагрузками на инструмент. Поэтому надо учитывать сложность планируемых строительных манипуляций.

Можно найти как маломощные экземпляры на 600 Вт, так и более производительные агрегаты 2700 Вт. При этом выбор зависит от используемого диска в работе. Для сверхмалых кругов целесообразно брать и более простые агрегаты по «движку» — достаточно 600-1000 Вт.

А вот для дисков на 125 мм нужен инструмент мощнее – на 750-1500 Вт. Но и здесь возможны варианты. Например, у болгарок до 1200 Вт функционал строго ограничен, их не рекомендуется использовать длительное время.

Машины 1200-1500 Вт более разнообразны по опциям. Это можно увидеть даже на фото болгарки УШМ. Для эксплуатации кругов 180-230 мм рекомендуется инструмент 1500-2700 Вт.

Например, для работы с толстым бетоном и кирпичом надо выбирать аппараты от 2 кВт с большим диском, а для простых домашних ремонтов можно ограничиться машиной до 1500 Вт с диском до 125 мм.

Скорость оборачиваемости дисков

Шпиндель с установленным на нем диском вращается с заданной скоростью, совершая определенное число оборотов за единицу времени. В существующих моделях болгарок данный параметр может меняться в пределах 2800-11000 об./мин. Размер диска определяет требуемый предел скорости – для больших кругов число оборотов необходимо меньшее.


Для дисков малого диаметра до 125 мм устанавливается наибольший параметр скорости 10-11 тыс. об./мин. Для кругов с диаметром 180 мм предел числа оборотов составляет 8,5 тыс. за минуту, а для максимальных дисков 230 мм – не более 6,65 тыс. оборотов. Если не соблюдать данный параметр, то диск может сорваться и нанести травму оператору.

В маркировке УШМ указан максимальный размер диска, который может применяться, например, в модель с ограничением 150 мм могут крепиться круги 115-150 мм. Поэтому рекомендуется покупать более универсальные угловые шлифмашины с регулятором оборотов.

Механизмы повышения удобства в работе

Если вы уже определились с мощностью, размером дисков и скоростью инструмента, то следует задуматься непосредственно над процессом эксплуатации и вашими ощущениями. Именно поэтому нужно выбирать наиболее эргономичные модели. Удобство в пользовании обеспечивается:

Антивибрационной ручкой, которая сглаживает колебания, амортизируя вибрационные движения. Так вы сможете работать длительное время без чрезмерного перенапряжения.

Антивибрационной системой – эффективно гасит колебательные движения, продлевая срок непрерывной эксплуатации.

Шумозащитой с использованием более тихих косозубых шестерен.

Пылезащитой с целью исключения образования абразивного материала в функционирующей УШМ. Используется смоляное покрытие на обмотке или система фильтрации.

Системой блокирования шпинделя, предполагающей стопорение шестерни ведомого типа. Использовать механизм можно только после полной остановки диска.

Механизмом крепления диска спецгайкой без ключа.

Защитным кожухом с возможностью его регулирования без использования ключей.


 

Системы безопасности

Помимо указанных рекомендаций, как выбрать угловую шлифмашину, необходимо учитывать и оснащенность болгарки механизмами безопасности. Важны такие опции:

  • число рукояток для прочной фиксации;
  • плавный пуск для недопущения соскакивания круга при запуске и для минимизации износа;
  • защита от нового пуска после остановки;
  • система охлаждения инструмента;
  • регулятор пускового тока для уменьшения нагрузочного действия на сеть при старте;
  • защитная муфта для исключения порчи диска в момент заклинивания;
  • механизм остановки в момент заклинивания;
  • предохранительная система защиты двигателя от перегрева.

Дополнительные опции

Многие известные производители болгарок УШМ, например Bosch, Sparky, Metabo, Hitachi и Makita, уделяют внимание не только основным параметрам инструмента, но и наделяют его дополнительными полезными функциями:

  • стабилизацией для выдерживания заданной частоты;
  • колесиком или рычагом управления скоростью вращения;
  • механизмом принудительного торможения;
  • балансировкой диска в автоматическом режиме;
  • возможностью отсоединения кабеля;
  • использованием самотключающихся щеток и упрощенный к ним доступ;
  • удобным механизмом включения/выключения.
  • наличием футляра для хранения и переноски.

Болгарка используется для решения многих задач при проведении строительных работ. В процессе выбора нужно изначально определить цель использования и регулярность проводимых работ.

При этом внимание следует уделять не только техническим параметрам, но и приспособлениям для эргономичности и безопасности в пользовании.

Фото болгарки (УШМ)

Также рекомендуем посетить:

Что надо знать о болгарке — Добродушный Сантехник

Угловая шлифовальная машина или, как чаще мы привыкли ее называть, болгарка пришла к нам, как ни странно, из Болгарии в 1970-х.

Вообще, болгарки (или шлифовальные машины) — понятие довольно обширное. Но я расскажу об особенностях работы с болгаркой с точки зрения сантехника. Поделюсь примерами из своего опыта. И скажу несколько слов о технике безопасности при работе с инструментом.

 

Условно для себя я разделил болгарки на три типа: маленькая, средняя и большая. (Не берём в расчёт очень большие)

Лучшее сочетание, на мой взгляд, — иметь в работе большую и маленькую болгарки.

Маленькой болгаркой очень удобно подлезть в узкие места, она легче и безопаснее (ее легче удерживать)
Болгарка среднего размера — это та самая альтернатива, когда нет большой, а маленькой уже не дорезать.
Ну, и большая предназначена для резки больших труб (у нее большая глубина реза). Т.е. имеет диск большего диаметра и, соответственно, глубже получается рез, что немаловажно при работе с большим диаметрами.

— Так, какую же выбрать? — спросите вы.
Здесь можно ответить вопросом на вопрос:
– Как часто вы собираетесь ее использовать?

Один-два раза для бытовых нужд или каждый день (профессиональная потребность)?
Если вам необходима болгарка для разовой работы или вы покупаете ее на всякий случай, то покупайте бытовую. Она стоит недорого, а если и придётся работать весь день, просто давайте ей остыть через каждые пол часа .

Если же для бытовых нужд хочется болгарку понадёжнее (чтобы не перегревалась), то рекомендую взять маленькую болгарку по цене 3-4-х дешёвых. Большие отрезные машинки в бытовых целях нужны очень редко. Если работать с трубами, то маленькой болгаркой можно пилить трубы вплоть до диаметра 50 мм (с диском 125 мм)
При покупке недорогих болгарок, надо иметь ввиду, что долго она служить не сможет, ибо она сделана из более дешёвых материалов.
Первое, что обычно «летит» у бытовых болгарок при интенсивной эксплуатации — это подшипники редуктора.

 

 

1. Регулируемая скорость вращения диска.

Скорость вращения диска в среднем 6 – 11 тыс. оборотов в минуту. Некоторые крутятся быстрее. При покупке болгарки, было бы полезно понимать, понадобится ли вам регулировка скорости вращения диска. Например, если вам понадобится шлифовать что-нибудь плавящееся или даже воспламеняющееся при больших оборотах, как это часто приходится делать мне, то регулировка скорости будет очень кстати.

2. Мощность = выносливость.

Чем мощнее болгарка, тем выносливее она будет. Профессиональные болгарки, как правило на порядок мощнее бытовых, за счет чего инструменту легче работать и требуется гораздо больше времени на перегрев.

3. Система плавного пуска.

Многие мощные шлифмашинки более дорогого сегмента, оснащены электронной системой, которая плавно запускает диск. Т.е. диск включается не мгновенно, а с ограничением тока и, с ростом оборотов, ток увеличивается на максимум. Хотя это происходит быстро и, чтобы определить есть ли такая система в болгарке потребуется ее включить. Если при включении болгарка не выпрыгивает из рук — система работает.
Однако, не стоит путать систему плавного пуска со слабой болгаркой. Бывают болгарки сами по себе маломощные. Они запускаются с небольшим рывком и раскручиваются  несколько секунд. Но стоит прикоснуться такой болгаркой к рабочему материалу, как обороты значительно падают.

4. Поддержание скорости вращения.

Некоторые болгарки комплектуются системой позволяющей поддерживать оптимальную скорость вращения диска. Т.е. при резке материала скорость вращения диска не будет зависеть от нагрузки, от того с какой силой вы надавите на болгарку. (Естественно, речь о надавливании в разумных пределах, ибо это может быть небезопасно)

5. Выключение щёток при отключении питания. 

Многие профессиональные шлифмашины оснащаются  системой отключения щёток при внезапном отключении электричества. Например если вовремя работы было отключено питание, от при его включении болгарка не начнёт работать. Её необходимо выключить и вновь включить.
Бывает так, что во время работы питание обрывается, и мастер забыв выключить болгарку, идёт искать разрыв цепи или причину отключения. Если электричество неожиданно включилось, от в момент отсутствия мастера болгарка с такой системой не включится и не начнёт пилить всё вокруг себя.

6. Защита от случайного включения. 

Большая часть болгарок оснащены безопасной  кнопкой включения. Чтобы запустить такой инструмент, необходимо толкнуть рычаг вперёд и только потом нажать кнопку.

 

7. Остановка при разрыве и зажиме диска.

Некоторые шлифовальные машинки имеют систему, которая распознаёт разрыв диска и выключается. А еще такая болгарка отключится, если диск начинает зажимать. Машинку не придётся выдёргивать и риск того, что диск разлетится сводится к минимуму.

8. Балансировка диска.

Дорогие шлифмашинки умеют автоматически балансировать диск. При резке, очень часто диск изнашивается неравномерно. Чтобы не возникало сильных вибраций при работе, шпиндель имеет хитрый подшипник, который балансирует неравномерный диск.

9. Варианты крепления ручек.

Машинки бывают с фиксированной основной рукояткой и с дополнительной ручкой, которую можно выкрутить. А есть шлифмашинки, где эту самую ручку можно вкрутить с другой стороны или сверху.

10. Виброзащита.

В дорогих версиях, ручки изготавливают из виброзащитного материала, для более комфортной работы. Это важно при долгой работе с машинкой. Помимо всего этого, профессиональные болгарки выполняются в прочном и влагозащищенном корпусе, что немаловажно в сантехнике.

Никогда не пренебрегайте техникой безопасности при работе со шлифмашиной. В конце я расскажу реальный случай из своей практики. Но по-порядку.

1. Защитный кожух.

Защитный кожух, в случае разрыва диска, не позволит сильно пораниться, хотя и он не гарантирует 100%-ю безопасность. И если посмотреть на фото ниже, хорошо видно, что наличие кожуха не гарантирует стопроцентную защиту от искр. Именно поэтому необходимо также надевать защитные очки, а лучше маску.

 2. Защитные очки.

Очки или маска — всегда, при работе с инструментом. Если нет маски, то очки должны плотно прилегать к лицу. Очки — закрытого типа.

 

3. Спец. одежда.

Одежда должна закрывать от летящих искр. Даже, если очень жарко, стоит накинуть на себя спецовку во время работы. Одежда не должна быть из «пластика», иначе она может расплавиться или даже загореться. Все пуговицы застёгнуты, из одежды ничего не висит и не болтается. Т.к. это небезопасно, особенно при работе с большими болгарками.

4. Перчатки.

При работе с болгаркой рекомендую использовать исключительно плотные перчатки. Перчатки под номером 1 используйте, если больше нет ничего. Всё же лучше, чем голыми руками. Под номером 2 — это вообще сварочные перчатки, но я их использую потому, что они закрывают руки почти по локоть. Такие стоят недёшево, посему рекомендую использовать обычные, но плотные перчатки:

5. Защита от шума.

Многим все равно конечно, но я при работе всегда использую наушники. Больно шумные все эти болгарки.

6. Защита от пыли

При длительных работах с болгаркой, обязательно используйте респиратор. Можно обычный

Либо используйте полумаску с угольным фильтром

7. Крепёж и удержание.

Любой элемент, который бы вы не пилили, должен быть закреплён и недвижим. Это либо тиски, либо второй помощник, который будет держать разводным ключом отрезаемую трубу. Идеальная резка, на мой взгляд, — это резка на полу или на земле. Болгарку держите крепко и уверенно.

Перед резкой, проследите куда будут лететь искры. Стоять надо так, чтобы искры не летели вам на ноги.

Болгарку нельзя сильно давить. Пилите материал под собственным весом инструмента. Прилагая большое усилие, вы рискуете сломать диск.

Не пилите под углом — диск может сломаться. Никогда не режьте болгаркой в неудобном положении при нестабильной стойке.  При дорезании стоящих труб, например стояков, просите напарника, чтобы удерживал трубу от падения.

Предусматривайте зажим диска и своевременное отключение, если машинка недорогая.

Болгарку надо держать так, чтобы в случае  заклинивания диска её не вырвало у вас из рук. Держите ее строго вертикально по отношению к трубе/арматуре. Не допускайте перекосов.

Убирайте всё легковоспламеняющееся. Хоть искры не настолько горячие, как при замыкании большого тока, но их так много, что даже спецодежда может прогореть.  При резке обязательно защитите обои, плитку, унитазы и раковины. На керамических поверхностях остаются чёрные точки, которые могут не удалиться. Поверхность будет испорчена. Идеально — закрывать большой, плотной и мокрой тканью. Можно картонными коробками, но это огнеопасный вариант.

8.  Диски.

Всегда чётко следите за правильностью установки диска. Диски для резки — тонкие. Толстые — для шлифовки. Не стоит испытывать судьбу и пытаться аккуратно шлифовать поверхности отрезным диском.

 

 

Не рекомендую ставить на болгарку диски от циркулярки. Для резки дерева, есть другие машинки.

Если не пренебрегать этими простыми правилами безопасности и использовать качественные диски, то они не будут ломаться и разлетаться во все стороны. Я не стал вставлять фото из интернетов, что бывает при несоблюдении ТБ при работе с болгаркой. Сами поищите.

Кстати, помимо привычных нам шлифмашин, есть машинки на аккумуляторах, что иногда бывает очень полезно.

Такие машинки есть практически у каждого бренда выпускающего электроинструмент.
Приятной и безопасной вам работы!

p.s. И напоследок,

обещанная история из моей практики

Когда-то, когда я только устроился работать сантехником (т.е. был зеленым новичком) я всегда перед работой с болгаркой надевал и очки, и наушники. Все бывалые коллеги надо мной подшучивали и посмеивались, мол, тебе всего ничего там отпилить, а ты как танкист разодеваешься. Но мне было все равно. Я просто не обращал внимания. Шутки продолжались до тех пор, пока Петрович не взялся «быстренько» отпилить трубу. Конечно же без очков. Вместо этого он «профессионально» прищурил глаза. Но видно металлическая стружка, которая впилась в глазное яблоко просто не знала, что прищур был профессиональным. В результате — стоит человек, держит глаз руками, чтобы не моргнуть, иначе торчащая из глазного яблока стружка порежет веко. Что делать? Вызывать скорую? Долго, да и не факт что поедет. Лезть грязными руками человеку в глаз — тоже плохое решение. И тут я вспоминаю, что несколько дней назад, разбирал жесткий диск. А там очень мощный магнит был, который я кинул в карман тех самых штанов, которые сейчас были на мне. Я предложил попробовать. В следующую секунду стружка была изъята из глаза. И, слава богу, все обошлось.

А были случаи и диски слетали… там конечно очки не помогут, но это тоже результат несоблюдения ТБ. Недокрутил, во время резки — наклонил и т.д. Было дело два человека стояли в туалете, один пилил. Диск сорвался, 3 рикошета об стены, спилил на лету кусок унитаза… но каким-то чудом никого не задел. Повезло. Так что будьте внимательны и аккуратны! Не пренебрегайте правилами.

Болгарские фразы и общие предложения

Вы говорите (английский / болгарский)? Говорите ли (английский / балгарский)?
Немного. Малко.
Как вас зовут? Kaks se kaswate?
Меня зовут … as se kasvam …
Мистер … / Госпожа … / Мисс … Господин / госпоя / госпожица
Приятно познакомиться! Приатно ми е да се сапоснаем!
Вы очень любезны! Соревнуйтесь со многими миллионами / любезенами!
Ты откуда? Ot kade ste?
Я из (U.S / Болгария) AS sam ot (Америка / Балгария).
Я (американец) Ас сам американец.
Где вы живете? Kade jiweete?
Я живу в (США / Балгария) As jiweia w (Америка / Балгария).
Вам здесь понравилось? Hareswa li wi tuka?
Болгария — чудесная страна Balgaria e Welikolepna strana.
Чем вы зарабатываете на жизнь? Какво работите?
Работаю (переводчик / бизнесмен) Ас сам (доводач / биснесмен)
Мне нравится болгарский As hareswam balgarskiiat.
Я изучаю болгарский 1 месяц Ась уча балгарски от един месец.
Ой! Это хорошо! О това и добре.
Сколько вам лет? Na kolko godini ste?
Мне (двадцать, тридцать…) лет. As sam na (dwadeset, trideset …) години.
Мне пора Triabva da tragwam.
Я скоро вернусь! Ste se warna.
Пожелайте кому-нибудь что-нибудь
Удачи! Успех!
С Днем Рождения! Chestit rojden den!
С новым годом! Chestita nova godina!
С Рождеством Христовым! Весела Коледа!
Поздравляем! Posdrawlenia!
Наслаждайтесь! (для еды…) Да ви е вкусно!
Я бы хотел однажды посетить Болгарию Edin den Iskam da Povetia Balgaria.
Передай от меня привет Джону Посдрави Иоанн от мужчин.
Благослови вас (при чихании) Насдраве.
Спокойной ночи и сладких снов! Лека ночь и сладки саништа.
Устранение недоразумений
Извините! (если что-то не слышно) Sa sajelenie ne vi chuh.
Извините (за ошибку) Sajaliavam.
Нет проблем! Ниама никакав проблема.
Можете ли вы сказать это еще раз? Moje li da go повторите.
Можете ли вы говорить медленно? Moje li da govorite po-bavno.
Запишите пожалуйста! Molia sapishete.
Я не понимаю! Ништо не расбрах.
Не знаю! Ne snam
Понятия не имею. Niamam nikakva predstava.
Как это называется по-болгарски? Как е това на балгарски?
Что означает «gato» по-английски? Какво оснащава «добре» на английский?
Как сказать «пожалуйста» по-болгарски? Как е «пожалуйста» по балгарски?
Что это? Какво е това?
Болгарка у меня плохая. Balgarskiiat mi e losh.
Мне нужно попрактиковаться в болгарском Triabva poveche da si uprajniavam balgaskiiat.
Не волнуйтесь! Ne se trevoji.
Болгарские выражения и слова
Хорошо / Плохо / Так себе. Добар / лош / така и така
Большой / Маленький Голиам / малак
Сегодня / Сейчас Dnes / сега
Завтра / Вчера Утре / вчера
Да / Нет Да / но
Поехали! (давая что-то) Sapoviadai.
Вам нравится? Харесвали vi?
Очень нравится! Наистина ми гаресва.
Я голоден / хочу пить. Gladen sam. / Jaden sam.
Утром / вечером / ночью. Сутрин / Вечер / Прес ночь.
Это / То. Здесь / Там Това / Онова. Тук / Там
Я / Вы. Его ее. мужчин / Ti.Nego / Neia
Действительно! Naistina li?
Смотрите! Vij!
Торопитесь! Побарсай.
Что? Где? Какво? Каде?
Который час? Колко и часат?
Сейчас 10 часов. 19:30. Deset chasa e. Седем и половина е.
Дай мне это! Дай ми това.
Я тебя люблю! Obicham te.
Меня тошнит. Bolen sam.
Мне нужен врач Триабва, ми, леч.
Один, два, три едно, дв, три
Четыре, пять, шесть четири, домашнее животное, шест
Семь, восемь, девять, десять седем, осем, девет, дезет

Как поздороваться по-болгарски — Пионерские туры

Привет по-болгарски — Благодаря протяженному побережью Черного моря, потрясающим горам и горнолыжным курортам балканская страна Болгария все больше становится туристическим центром.В качестве бонуса к своим природным достопримечательностям страна также является домом для фантастической еды и гостеприимных местных жителей.

YPT уже несколько лет управляет нашим ассортиментом советских туров из нашего европейского офиса в Болгарии. Итак, мы знаем, как и во многих странах, изучение местного жаргона может помочь вам пройти долгий путь, и Болгария не исключение. Начать с того, как поздороваться на болгарском языке, — это отличное начало!

Нам посчастливилось много лет жить и путешествовать по прекрасной Болгарии.Итак, в этой статье я собираюсь начать с основ и расскажу вам, как лучше всего поздороваться на болгарском языке, а также добавлю бонусное слово в конце! Итак Хайд !

5. Здравствуйте / Формальное приветствие на болгарском языке

Самый распространенный способ приветствовать кого-либо в Болгарии, будь то девушка или парень, — это слово Здравете. Это формальный способ поздороваться, и поэтому он обычно предназначен для людей, с которыми вы встречаетесь впервые, авторитетных людей или работодателей / сотрудников.

4. Здрасти / Неформальный Привет на болгарском

Укороченная версия Здрасти — еще один распространенный способ приветствовать кого-либо в Болгарии, будь то девушка или парень, в любое время суток! Однако это неофициальная версия, и как таковая обычно предназначена для людей, с которыми вы уже знакомы и встречались раньше.

3. Добар Утро / Доброе утро

Итак, вы только что проснулись, и пора отправиться на традиционный болгарский завтрак из баницы, большой бозы и айрана.Но как встретить дружелюбного болгарина в местной пекарне? Сказав «привет» на болгарском языке, используя фразу: Добар Утро! Это означает доброе утро и идеальный способ поприветствовать кого-то между восходом солнца и полуднем.

2. Добар ден / Добрый день

Один из самых распространенных способов поздороваться с кем-нибудь в Болгарии — сказать «Добар ден». Это означает хороший день и может использоваться в течение всего дня, но идеально подходит для периода между полуднем и ранним вечером.

1. Добар Вечер / Привет по-болгарски вечером

После захода солнца вам следует переключиться с Добар Ден на Добар Вечер, что означает хороший вечер. Это довольно простой и неформальный способ поздороваться на болгарском языке, который идеально подходит болгарским друзьям или близким знакомым.

Бонусное слово на болгарском языке: Блогодаря!

В качестве бонусного слова вы также можете использовать термин Благодаря / Бла-го-Дар-Я (акцент на окончании).Это формальное слово для благодарности, которое в сочетании с вашим болгарским приветствием, вероятно, произведет впечатление на многих болгар, поскольку иностранцу нелегко овладеть этим словом, поскольку многие просто предпочитают использовать гораздо более простое и неформальное «Merci!».

Итак, вот оно! Пять лучших способов поздороваться на болгарском языке. Когда вы в следующий раз приедете в прекрасную балканскую страну, не бойтесь практиковать их на болгарском языке, поскольку ваши усилия выучить немного болгарский язык будут иметь большое значение.Блогодаря для чтения и чао!

Об авторе сообщения

Джоэл Восток

Джоэл Восток — менеджер YPT по Европе в Советском Союзе и постоянный любитель военной истории. Обычно его можно встретить в мужественной позе перед танками или на охоте за советскими реликвиями в бывшем Восточном блоке.

.

Учите болгарский с мгновенным погружением

Версия для загрузки / установки: Microsoft Windows (XP, Vista, 7,8), 260 МБ на жестком диске, разрешение 960×600 мин, звуковая карта, микрофон (рекомендуется), iTunes.Apple Mac с OSX 10.6 — 10.9, на жестком диске 260 МБ, разрешение 960 x 600 мин, звуковая карта, микрофон (рекомендуется), iTunes. Планшеты (iPad, Android) и смартфоны (iPhone, Android) не поддерживают это программное обеспечение.
Жизнь в другой стране — лучший способ выучить иностранный язык, но для большинства из нас это не вариант.Отмеченное наградами языковое программное обеспечение Instant Immersion было разработано с использованием тех же проверенных методов и методов, которые применяются в иммерсивной среде, чтобы помочь вам учиться максимально быстро, легко и естественно. Связывание слов с картинками — проверенный способ закрепить в памяти новый язык. Кроме того, есть возможность записать свое произношение и услышать его повторение, чтобы оценить свой прогресс. Атмосфера игры делает обучение увлекательным, а современный интуитивно понятный интерфейс помогает легко ориентироваться в программах и отслеживать ваш прогресс.Бестселлеры Instant Immersion помогли более 6 миллионам человек в изучении языка. Теперь твоя очередь!

Курс болгарского


Уровень 1

Быстро выучить основы
Используя тот же метод, который вы использовали для изучения вашего первого языка, вы быстро и легко начнете понимать, читать и говорить основные слова в болгарских категориях, таких как еда, числа, покупки и время.Практикуйте болгарский язык с помощью виртуальных карточек, играйте в игры и записывайте, как вы произносите слова, чтобы практиковать произношение. Веселая интерактивная атмосфера заставит вас возвращаться. Так же как и чувство успеха и выполненного долга!

Курс болгарского


Уровень 2
Говорите с уверенностью
Когда вы овладеете основами, вы будете готовы к большему количеству болгарской лексики и фраз.Темы уровня 2 включают приветствия, рестораны, отели, путешествия, компьютеры и многое другое. Проведите викторину, распечатайте словарь, чтобы практиковаться на ходу или по-настоящему отточить свои разговорные навыки. Используя нашу функцию записи голоса, послушайте слово, произнесенное носителем языка на болгарском языке, а затем запишите его повторение. Этот естественный процесс слушания придаст вам уверенности в разговоре в реальном мире!

Курс болгарского


Уровень 3
Держите разговор
Никакая программа не может полностью заменить иммерсивную среду, но болгарский уровень 3 дает вам удобный и простой способ практиковаться в реальном мире, участвуя в видеобеседованиях с носителями языка.Погружение в реалистичные диалоги на болгарском языке поможет вам быстрее достичь своих целей в изучении языка! Вы также продолжите пополнять свой словарный запас более сложными словами, которые относятся к хобби, спорту, маршрутам, отелям, погоде, людям и чрезвычайным ситуациям.

Курс болгарского


Уровень 3 Бизнес
Общение в деловой обстановке
Этот уровень предназначен для того, чтобы помочь вам уверенно общаться в деловой обстановке.Вы выучите болгарский словарный запас, который имеет непосредственное отношение к карьере и работе, включая такие темы, как банковское дело, маркетинг и реклама, переговоры, электронная почта, финансы и многое другое. Как и на других уровнях, вы сможете практиковаться в этих темах с помощью викторин, интерактивных диалогов и игр, а также совершенствовать свое болгарское произношение с помощью функции записи голоса.

БОНУС Аудио
Rhythms Easy Audio использует простые слова и фразы, которые соответствуют разнообразным ритмам и музыке, разработанным специально для того, чтобы помочь вам выучить болгарский язык и держать вас в курсе того, чем вы занимаетесь.Rhythms Easy Audio — отличный способ познакомить вас с новым языком. Выучите болгарские приветствия, основные направления, слова для обозначения еды и напитков и многое другое. Вы услышите слова, произнесенные носителями языка как мужчиной, так и женщиной, а затем у вас будет возможность проверить, насколько хорошо вы справляетесь, с помощью встроенных этапов проверки в ключевых моментах урока.
Ваш браузер не поддерживает аудио элементы.

Учите болгарский — Mondly в App Store

Учите болгарский с бесплатными уроками ежедневно. Позвольте Mondly обучить вас быстро и эффективно болгарскому языку. За считанные минуты вы начнете запоминать основные болгарские слова, строить предложения, научитесь произносить болгарские фразы и будете участвовать в беседе.Веселые уроки болгарского языка улучшат ваш словарный запас, грамматику и произношение, как никакой другой метод изучения языка. Начинающий или продвинутый ученик, путешественник или бизнесмен с плотным графиком? Приложение отлично работает и динамически подстраивается под ваши нужды.

Изучите языковые упражнения для чтения, аудирования, письма и разговорной речи, дополненные словарем, спряжением глаголов и современной технологией распознавания речи — вы почувствуете, что у вас в кармане есть собственный репетитор болгарского языка.

▶ Секретный путь к изучению языка
Помните уроки болгарского языка в школе? Вы начали с сотен базовых слов и выражений, продолжили с кучей уроков болгарской грамматики, а в конце семестра языкового курса вы с трудом могли перевести предложение или сказать «Привет!» иностранцу. Это традиционный способ выучить язык.
Mondly использует другой подход, отличный от обычного языкового курса.

Вот ключевые особенности, которые делают Mondly отличным наставником для вас:

• Кристально чистый звук и профессиональные голосовые актеры.Выучите правильное болгарское произношение из разговоров между носителями языка.

• Полезные фразы для реальных ситуаций. Запоминание сотен отдельных слов — не лучший способ выучить болгарский язык. Mondly обучит вас словарному запасу болгарского языка, предложив основные слова и фразы. Приложение разбивает процесс обучения на короткие уроки и объединяет их в тематические пакеты.

• Учите разговорный болгарский. Разговор — главная причина пройти этот бесплатный курс.Это поможет вам сформировать базовый болгарский словарный запас с помощью широко используемых существительных и глаголов и четко говорить по-болгарски.

• Спряжение глаголов. Если вы хотите узнать больше во время этого курса, просто коснитесь болгарских глаголов и получите полное спряжение на экране, включая перевод. Это быстрее и лучше, чем словарь.

• Расширенная статистика. Приложение использует интеллектуальную отчетность, поэтому вы всегда можете следить за своим прогрессом. Шаг за шагом пополняйте словарный запас и становитесь лучше с каждым днем.

• Таблица лидеров. Посмотрите, как идут дела у ваших друзей, и соревнуйтесь с людьми со всего мира, чтобы стать лучшим учеником в семье сообщества Mondly. Пройдите еженедельную викторину, чтобы стать еще лучше.

Прежде чем вы это узнаете, по окончании этих уроков болгарского вы выучите 5000 наиболее полезных слов и фраз и окажетесь на быстром пути к изучению нового языка.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ

Вам потребуется подписка, чтобы получить доступ ко всем курсам и функциям этого приложения.

Варианты подписки:
— Подписка на один месяц за 9,99 долларов США (или эквивалент в местной валюте), автоматически продлевается до отмены.
— Подписка на один год за 47,99 долларов США (или эквивалент в местной валюте), автоматически продлевается до отмены.

Ваша подписка будет автоматически продлена, если автоматическое продление не будет отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода оплаты.

С вашей учетной записи iTunes будет автоматически взиматься плата за продление по той же цене в течение 24-часового периода до окончания текущего платежного периода, если вы не измените настройки подписки в настройках своей учетной записи.
Оплата будет снята с учетной записи iTunes при подтверждении покупки.
Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода, если таковой предлагается, будет аннулирована, когда пользователь приобретает подписку на эту публикацию, если это применимо.
После покупки вы можете управлять своими подписками в настройках учетной записи.

При отмене подписки доступ к курсам и функциям приложения истекает в конце текущего периода оплаты.

Политика конфиденциальности: www.mondly.com / privacy
Условия: www.mondly.com/terms

Мы приветствуем ваши отзывы и предложения по адресу: ios [at] mondly [dot] com

Услуги профессионального болгарского перевода

Области экспертизы

Болгарские лингвисты Томедеса разбираются практически во всех сферах бизнеса, в том числе в следующих:

Ведущие автопроизводители и другие игроки транспортной отрасли знают, что им нужно работать на высшем уровне.Компании, связанные с автомобилем, полагаются на то, что Томедес общается на болгарском языке. Будь то перевод технической документации, написание и редактирование литературы по продажам и маркетингу или редактирование болгарского программного обеспечения и автомобильных дисплеев, наши лингвисты, владеющие родным языком, доставят вам необходимые товары.

Точность — необходимое условие для каждого финансового документа, и ведущие финансовые компании и банки знают это слишком хорошо. Вот почему так много людей обращаются к Tomedes за предоставлением превосходных языковых услуг. Будь то перевод на болгарский язык или с болгарского языка, подготовка отчетов или корректура документов для обеспечения их точности, наши лингвисты, владеющие родным языком, специально обученные и имеющие опыт работы в области языка или бухгалтерского учета и финансов, гарантируют, что ваши документы безупречны и соответствуют нормативным стандартам.Страховые агентства, финансовые консультационные фирмы и поставщики ссуд знают, что наши переводчики и редакторы никогда их не подведут.

Закон зависит от точности языка. Поэтому неудивительно, что юридические фирмы и суды всех уровней обращаются к Tomedes за безупречным переводом на болгарский и с болгарского языка, в полном соответствии с правовыми стандартами на всех уровнях. Наши эксперты по родному языку понимают термин «юридический» применительно к различным областям и юридическим специальностям. Это включает заявки на авторское право, товарные знаки и патенты, партнерские и трудовые соглашения, слияния, поглощения и объединения, трасты и завещания, а также различные языковые услуги для судебных исполнителей.

Точность в языке может спасти жизни, поэтому к словам нужно относиться крайне серьезно. Многие из наших экспертов по болгарскому языку обладают специальными знаниями в области медицины, фармацевтики и здравоохранения в целом, стремясь к точности и совершенству. Tomedes — это компания, которая обеспечивает безупречный перевод технических, маркетинговых и торговых документов. Вам нужно позвонить, когда вашим документам понадобится врач.

Игры — это не детские игры — это огромный международный бизнес. Отечественные производители игр и зарубежные студии стремятся переводить на болгарский и с болгарского для разнообразных развлекательных продуктов.Локализация на местный язык — необходимое условие для выхода на молодежный рынок страны. Эксперты Tomedes обладают специальными знаниями в области игр, включая видеоигры, новейшие гаджеты VR / AR, спортивные мероприятия и новейшие цифровые устройства.

Ведущие высокотехнологичные компании полагаются на Tomedes в предоставлении профессиональных языковых услуг для перевода всех типов контента с болгарского и на болгарский. Наши опытные команды по всему миру превосходно владеют языком различных технологических областей и научных ниш. Наши опытные лингвисты, владеющие родным языком, адаптируют приложения и веб-сайты, литературу по продажам и маркетингу, а также все виды социальных сетей для внутреннего рынка и для экспортных рынков.

Стандарты точности в отраслях, связанных с безопасностью, очень строгие, и клиенты требуют безупречного выполнения проектов локализации и перевода. Оборонные фирмы полагаются на Tomedes в выполнении проектов в срок и в рамках бюджета. Наши превосходные лингвисты, владеющие родным языком, применяют свои специальные знания и навыки, чтобы грамотно адаптировать документы на болгарский язык и обратно.

Эксперты Tomedes имеют обширный опыт работы с правительственными ведомствами и агентствами по всему миру, и болгарский опыт пользуется большим спросом.Мы сотрудничаем с официальными лицами на федеральном, национальном, региональном и местном уровнях для своевременного и своевременного выполнения проектов. Наши писатели, редакторы и переводчики известны своими строгими стандартами безопасности и осмотрительностью.

Английский Великобритания — Болгарский для начинающих

Настоящая платежная политика («Политика») является неотъемлемой частью наших Положений и условий («Условия») Веб-сайта. Вы должны прочитать, понять, согласиться и соблюдать Политику. Вы не должны пользоваться Услугами (как определено в Условиях) каким-либо образом, если вы прямо не принимаете настоящую Политику в целом.

Настоящая Политика объясняет и устанавливает условия в отношении механизма оплаты, используемого «50Languages ​​LLC» (далее именуемого «Мы» или «Нас», или «Наш» или «Компания») на своем веб-сайте (как определено в Условия), чтобы вы, как пользователь Веб-сайта (далее именуемые «Вы», «Ваш», «Пользователь») могли получить доступ к Услугам. Любые платежи, производимые вами при доступе к Услугам через Веб-сайт, регулируются условиями, изложенными в настоящей Политике.

Настоящая Политика, обновляемая или изменяемая время от времени, представляет собой обязательное соглашение между Вами и Компанией и регулирует отношения между Вами и Компанией в отношении любых платежей, производимых через Веб-сайт для доступа к Услугам.Вы должны прочитать, понять, согласиться и соблюдать Политику, прежде чем получать доступ к Услугам. Вы не должны получать доступ к Услугам каким-либо образом, если вы прямо не принимаете настоящую Политику в целом.

СЕССИИ

Бронирование. Вы понимаете, что в рамках своих Услуг Компания предлагает персонализированные обучающие сессии («Сессии (и)») через Веб-сайт, посредством чего Пользователь может зарезервировать живую сессию в заранее определенные дату и время с Учителем (как определено в Условия), зарегистрированные на Сайте.

Процедура. Процедура бронирования занятия с учителем, включая подтверждение, проведение или отмену занятия таким учителем в установленный срок, должна соответствовать условиям, указанным в Условиях.

Платформа. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что роль Компании ограничивается предоставлением платформы для проведения сеанса в реальном времени между Студентом и Учителем, при этом Студент и Учитель всегда связаны условиями, руководящими принципами, отказом от ответственности и другими политики, опубликованные на Сайте, и применимое законодательство.

СБОРНАЯ СЕССИЯ

Комиссия. Компания предлагает свои сеансы на платной основе на веб-сайте, при этом для доступа к сеансам вы, как зарегистрированный пользователь на веб-сайте, должны будете оплатить определенные сборы («плата за сеанс»).

Виртуальная валюта. Сессионный сбор уплачивается путем погашения кредитов («Кредиты»), которые представляют собой виртуальную валюту услуги, созданную Компанией с целью оплаты Сессионного сбора на Веб-сайте.Вы должны будете приобрести Кредиты путем осуществления Платежа (как определено ниже) через утвержденный Способ оплаты (как определено ниже). Кредиты могут использоваться только для оплаты Сессионного сбора за доступ к Сессиям на Веб-сайте и не имеют денежной стоимости за пределами Веб-сайта.

Стоимость кредитов. Кредиты имеют заранее определенную стоимость, указанную на Веб-сайте, могут время от времени обновляться, и, соответственно, Пользователь может приобрести соответствующее количество Кредитов после совершения необходимой Платежи (как определено ниже).

Бумажник студента. У каждого студента должен быть виртуальный студенческий кошелек («Студенческий кошелек»), связанный с его учетной записью на Веб-сайте. Кредиты, приобретенные студентом, будут зачислены на студенческий кошелек, а любое погашение кредитов будет списано с студенческого кошелька. В студенческом кошельке отражается непогашенный остаток Кредитов, и его можно использовать для погашения.

Сессионный сбор. Каждая сессия должна иметь заранее установленную плату за сессию, как указано на соответствующей странице сессии и / или учителя на веб-сайте.Такой Сессионный сбор должен быть указан в виде определенного количества Кредитов. Кредиты привязаны к Сессиям, и для бронирования Сессии Студент должен будет выкупить Кредиты для оплаты Сессии. Оплата Сессии позволяет Студенту забронировать и получить доступ к Сессии с Учителем на определенную продолжительность и определенное количество раз. В соответствии с другими правилами, руководящими принципами, политиками, условиями и положениями Сеансы могут проводиться через Интернет с помощью любого аудио / визуального механизма, который может быть определен Компанией и указан на Веб-сайте.

Условия. Правила, руководящие принципы, политика, сроки и условия предлагаемых Сессий, включая время, лимиты и продолжительность Сессий, должны быть указаны на Сайте. Вы несете исключительную ответственность за понимание и принятие таких правил, руководящих принципов, политик, положений и условий на Веб-сайте до совершения любых платежей для покупки Кредитов и уплаты Сессионного сбора. Любой платеж для покупки Кредитов или оплаты Сессионного сбора означает, что Вы должным образом прочитали, поняли и согласились с правилами, инструкциями, политиками, условиями и положениями.

Промежуток времени. Вам разрешается зарезервировать сеанс с заранее установленной датой и временем, и вы обязаны присутствовать на нем. Однако, если Вы не можете получить доступ к такой зарезервированной Сессии в указанные дату и время, право доступа к такой Сессии будет считаться утраченным, и Вы отказываетесь от него. Вы соглашаетесь с тем, что в случае такого истечения Компания не обязана каким-либо образом возмещать или корректировать любые Сессионные сборы, уплаченные вами.

Возврат.Вы соглашаетесь с тем, что Компания придерживается строгой политики отказа от возмещения средств, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе, Компания ни при каких обстоятельствах не возмещает любые платежи, сделанные для покупки Кредитов.

Налоги. Все сборы за сеанс, указанные на веб-сайте, не включают применимые налоги в соответствии с действующим законодательством.

Покупка кредитов. Кредиты могут быть приобретены Пользователем в любое время, независимо от того, намерен ли такой Пользователь зарезервировать какую-либо Сессию и оплатить Сессионный сбор.Однако такой Кредит может быть использован только для использования Услуг (включая Сеансы) на Веб-сайте в любое последующее время.

ОПЛАТА СТУДЕНТАМИ

Способ оплаты. Вы можете произвести любой платеж для покупки Кредитов («Платеж») через сторонних поставщиков платежных услуг, таких как «Paypal» и «Stripe», и / или любой другой платежный механизм, который может время от времени разрешаться Компанией на Веб-сайте. вовремя (совместно именуемые «Способы оплаты»).

Валюта платежа.Все платежи производятся в долларах США (USD), которые являются законной валютой Соединенных Штатов Америки, и Компания не несет ответственности за любые колебания обменных курсов. Для этого вы можете связаться со своим сторонним поставщиком платежных услуг для получения необходимых мер безопасности, включая любые сборы за конвертацию валюты, которые вы должны составлять исключительно

Сторонняя обработка. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что платежи, сделанные с помощью способов оплаты, обрабатываются сторонними поставщиками платежных услуг и могут потребовать определенных разрешений для обработки платежей.Компания не несет ответственности за любые задержки или отказы / отклонения со стороны таких сторонних поставщиков платежных услуг, и обработка платежей должна осуществляться исключительно в соответствии с их политиками и процедурами, и Компания ни в коем случае не несет ответственности за то же самое. . Тем не менее, вы должны немедленно сообщать Компании о любых неудавшихся платежах вместе с идентификатором транзакции или ссылочным номером транзакции и другими соответствующими деталями. Вы соглашаетесь с тем, что в случае задержки или отклонения любого из ваших платежей по причинам, не зависящим от Нас, Компания не несет никакой ответственности.После того, как платеж / транзакция авторизован и зачислен на наш банковский счет, необходимые Кредиты будут зачислены на ваш студенческий кошелек, который вы можете использовать для доступа к Сессиям (и другим Услугам) в соответствии с другими правилами, руководящими принципами, политиками, условиями, и условия Компании.

Сторонние сборы. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вышеупомянутые сторонние поставщики платежных услуг, нанятые вами для осуществления Платежей, могут взимать определенную комиссию, комиссионные или другие виды сборов, за которые вы несете единоличную ответственность и которые не должны предоставляться как часть Платежа, произведенного Компании.Рекомендуется ознакомиться с соответствующими условиями таких способов оплаты, прежде чем совершать какие-либо платежи в адрес Компании.

Ошибка транзакции. Вы имеете право потребовать отмены или отмены платежной транзакции в любой момент времени из-за любого ошибочного или дублированного платежа. Такая отмена или возврат утверждаются Компанией исключительно по ее усмотрению, и в этом случае, если платеж уже был успешно произведен, транзакция может быть отменена, и платеж может быть зачислен обратно на Ваш счет, связанный с Вашим первоначальным Способом оплаты.Любой такой запрос на отмену или возврат должен сопровождаться достаточными доказательствами, подтверждающими ваш запрос и позволяющими Компании принять решение.

Обязательства. Без ущерба для вышеизложенного, Вам будет запрещено использовать любые Платежные средства, не принадлежащие Вам или на которые Вы не имеете права производить какие-либо платежи Компании. Вы несете единоличную ответственность за любые убытки или ущерб, понесенные Компании или любой третьей стороне из-за несанкционированного использования любого такого Способа оплаты, и, следовательно, вы будете обязаны компенсировать Компании или любой такой третьей стороне, чтобы возместить такие убытки. или нанесенный ущерб.Кроме того, Компания вправе инициировать и продолжить любое судебное разбирательство против Вас в соответствии с применимыми законами. Любое действие, совершенное Вами в нарушение этого пункта, будет рассматриваться нами как грубое нарушение и приведет к прекращению действия Вашей учетной записи с конфискацией Кредитов, оставшихся в Студенческом кошельке.

ОПЛАТА УЧИТЕЛЯМ

Подтвержденная сессия. Для каждого Подтвержденного сеанса (как определено в Условиях), который завершается Учителем, Учитель имеет право на Счет за сеанс, уплачиваемый Студентом, после вычета Комиссионных (как определено ниже) в порядке, указанном в настоящем документе.

. Каждому учителю, зарегистрированному на веб-сайте, будет выделен виртуальный кошелек («Кошелек учителя»), куда будет зачисляться комиссия за вычетом платы за сеанс (как определено ниже). Затем он может быть отозван Учителем («Отзыв») в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Соответственно, Учитель должен получать оплату посредством Кредитов, должным образом зачисленных в Кошелек Учителя.

Комиссия. Компания взимает комиссию в размере 10% от Сессионного сбора («Комиссия»), и, как следствие, Сессионный сбор после вычета такой Комиссии должен быть выплачен Учителю посредством соответствующего кредита на Кошелек Учителя.

Вывод средств. Учителя имеют право снимать баланс в кошельке учителя через сторонних поставщиков платежных услуг, таких как Paypal и Stripe, и / или любой другой платежный механизм, который может время от времени разрешаться Компанией через Веб-сайт. (вместе «Методы вывода средств»).

Перевод кредитов. Любой перевод Кредитов на Кошелек Учителя осуществляется после подтверждения Успеха сеанса (как определено в Условиях) учащимся, присутствующим на Сессии.В случае, если Студент не сможет успешно пройти сессию в течение периода, указанного в Условиях, Учитель может подать Сессионный спор (как определено в Условиях).

Валюта вывода. Все выплаты из кошелька учителя производятся в долларах США, а Кредиты конвертируются в соответствующую денежную стоимость в соответствии с курсом конвертации на тот момент.

Сторонние сборы. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что сторонние поставщики платежных услуг в соответствии с методами вывода средств могут взимать определенные сборы, комиссии, комиссии за конвертацию валюты или другие виды сборов, за которые вы несете единоличную ответственность.Перед выводом кредитов из кошелька учителя рекомендуется ознакомиться с соответствующими условиями таких методов вывода средств. Мы не несем ответственности за любые задержки или отказы / отклонения со стороны таких сторонних поставщиков платежных услуг, и обработка платежей должна осуществляться исключительно в соответствии с условиями их политик и процедур.

Период выплаты. Если нет никаких споров по сеансу, любой вывод из кошелька учителя разрешен по истечении 2 дней с даты уведомления об успешном выполнении сеанса учеником.

Налоги. Все Снятие средств должно облагаться налогами (включая налог у источника) и пошлинами, которые могут взиматься с Компании и Учителя в соответствии с действующим законодательством, и за оплату которых Учитель несет исключительную ответственность.


ПОЛИТИКА ВОЗВРАТА

Общие. Вы соглашаетесь с тем, что Компания придерживается строгой политики отказа от возмещения, за исключением причин, прямо указанных в настоящем документе, Компания ни в коем случае не возмещает любые платежи, произведенные в счет Комиссий.

Причины возврата. Отмена сеансов регулируется Политикой отмены бронирования Компании, и по причинам, указанным ниже («Причины возврата»), оплаченные вами сборы будут возвращены на ваш студенческий кошелек:
Если вы отменили Подтвержденный сеанс в любое время не позднее 24 (часов) запланированного времени сеанса.
Если любая Подтвержденная сессия отменяется Учителем.
Где, хотя и не отменено, Учитель не проводит Сессию.

Нет возврата. Компания несет ответственность за возврат ваших кредитов по причинам, отличным от причин возврата, явно указанных выше.

Неэффективная сессия. Учителя не имеют права на плату за сеанс (путем перевода кредитов на кошелек учителя) по причинам возврата.

Запрос на возврат. Вы можете запросить у Компании возврат комиссии за сессию, отправив Компании электронное письмо по адресу return @ 50teach.com с подробным указанием причин такого запроса. Вы соглашаетесь с тем, что Компания по своему усмотрению может принять такой запрос с изменениями или без них или отклонить такой запрос без объяснения причин и без каких-либо обязательств.

СРОК КРЕДИТА

Постоянные кредиты. Кредиты, доступные Студенту или Учителю, остаются действительными, пока такой Студент / Учитель продолжает оставаться активным зарегистрированным участником Веб-сайта.

Неактивное членство. В случае, если учетная запись студента / учителя остается неактивной в течение непрерывного периода в 12 (месяцев), непогашенный остаток кредита в их кошельке студента или кошельке учителя, в зависимости от обстоятельств, истекает. В таком случае Компания может разрешить однократную повторную активацию, при которой такой Студент / Преподаватель может сделать запрос в службу поддержки клиентов Компании, и Компания может повторно активировать такие кредиты с истекшим сроком действия. Срок действия таких повторно активированных Кредитов составляет 12 (месяцев) с даты повторной активации.При любом последующем бездействии учетной записи в течение непрерывного периода в 12 (месяцев) непогашенные Кредиты истекают.

Прекращение членства. В случае, если ваша учетная запись будет прекращена Компанией по причине невыполнения обязательств или нарушения каких-либо Условий, руководящих принципов или политики Веб-сайта, любой непогашенный остаток Кредитов будет конфискован.

Ответственность. Компания никоим образом не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные Вам в результате истечения срока действия или конфискации непогашенных Кредитов в соответствии с положениями настоящего Соглашения.


РАЗНОЕ

Недопустимость обхода.

Учителя не должны участвовать в какой-либо деятельности или действиях, которые могут привести к обходу комиссии, выплачиваемой Компании, включая, помимо прочего, (i) предложение, ходатайство или принятие предложения или ходатайства от сторон, указанных через Веб-сайт, или путем заключения контрактов, выставления счетов, оплаты или получения платежей любым способом, кроме как через Веб-сайт; или (ii) отправив или разместив счет-фактуру по цене ниже той, которая согласована на Веб-сайте; или (iii) взимая плату, отличную от той, которая согласована на Веб-сайте; или (iv) направив Студента к любой третьей стороне или порталу для проведения сессий, аналогичных Сеансам.

Любое нарушение вышеупомянутого положения должно рассматриваться как грубое нарушение, и Компания может закрыть учетную запись участника, нарушившего правила, без какого-либо уведомления. Любой непогашенный остаток Кредитов конфискуется Компанией.

Компания никоим образом не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные неисполнившим обязанности Учителем в связи с прекращением членства или конфискацией непогашенных Кредитов в соответствии с положениями настоящего Соглашения.

Сессионные пакеты. Компания может время от времени предлагать Сеансовые пакеты, при этом такой Сессионный Пакет может состоять из одного или нескольких Сеансов, интегрированных в форме курса или иным образом. Такие Сессионные пакеты должны включать заранее определенное количество Сессий с предписанными консолидированными Платами и должны иметь дату истечения срока действия, до которой такое заранее определенное количество Сессий будет проведено Учителем и на которых будет присутствовать Студент. В случае, если какие-либо сеансы в сеансовом пакете ожидают рассмотрения и срок действия такого сеансового пакета истекает, Компания не несет ответственности за возмещение любых связанных кредитов, если иное не подлежит возмещению в соответствии с политикой отмены и условиями возврата, указанными в настоящем документе.

Округление. Любая дробная сумма округляется до ближайшего доллара США.

Депозитов нет. Вы понимаете и признаете тот факт, что Компания не является ни банком, ни финансовым учреждением, а предложение кредитов не является ни банковской, ни финансовой деятельностью. Предоставление Кредитов является просто платежной услугой и не требует выплаты каких-либо процентов на сумму, накопленную в форме Кредитов. Непогашенный остаток кредита в кошельке учителя или студенческого кошелька никоим образом не может рассматриваться как застрахованный депозит.Получая доступ к Услугам и приобретая Кредиты, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Компания не выступает ни в качестве доверительного управляющего, ни в каком-либо другом фидуциарном качестве в отношении ваших средств в отношении Кредитов.

Мошенничество с возвратным платежом. Любая деятельность, представляющая собой мошенничество с возвратным платежом, строго запрещена Компанией, и любая деятельность Пользователя, классифицированная Компанией как мошенничество с возвратным платежом, рассматривается как грубое нарушение условий Веб-сайта. В таких случаях Компания может немедленно закрыть членский аккаунт такого Пользователя без предварительного уведомления и с конфискацией непогашенного остатка Кредитов и без каких-либо обязательств (финансовых и нефинансовых).Кроме того, Компания может инициировать соответствующие судебные разбирательства в соответствии с действующим законодательством против такого Пользователя. Компания не несет ответственности за любые убытки или ущерб, которые могут быть понесены таким Пользователем или любой третьей стороной в результате любых действий Компании. Пользователь несет исключительную ответственность за любые убытки или ущерб, которые могут быть понесены Компанией или любой третьей стороной в результате вышеупомянутых мошеннических действий Пользователя.

Акции. Компания может время от времени проводить рекламные акции на различных платформах и может предлагать ваучеры и купоны за вознаграждение или иным образом.Вы можете участвовать в таких рекламных акциях или использовать такие ваучеры и купоны в соответствии с условиями, прилагаемыми к таким рекламным акциям, купонам или купонам. По собственному усмотрению Компании и в соответствии с прилагаемыми условиями Компания может предлагать пользователям бесплатные Кредиты, которые могут быть использованы для доступа к Сессиям и другим Услугам на Сайте.

Проверка кредитов. Кредиты считаются действительными только при покупке через Веб-сайт, через авторизованного партнера Компании или посредством участия в любых рекламных акциях, предлагаемых Компанией.Любые Кредиты, приобретенные Пользователем из источников, отличных от вышеупомянутых, будут считаться недействительными и не могут быть использованы для доступа к Услугам. Компания не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные любым Пользователем в результате любой несанкционированной покупки Кредитов.

КОНТАКТ

По любым вопросам, помощи, предложениям или жалобам, касающимся любых платежей или кредитов, вы можете в любое время связаться с нами через нашу службу поддержки клиентов по адресу support @ 50teach.com.

НАСТОЯЩАЯ ПОЛИТИКА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ОТКАЗА ОТ ГАРАНТИЙ И УБЫТКОВ, ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗМЕЩЕНИЯ И МЕХАНИЗМА РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, УКАЗАННЫХ В УСЛОВИЯХ.

Услуги болгарского перевода — ALM Translations

В Болгарии проживает около 7 миллионов носителей болгарского языка, а также носители языка в Украине, Республике Македонии, Сербии, Турции, Греции и Румынии. Болгарский также взаимно понятен с македонским.

Немного о языке

Есть два болгарских диалекта (западный и восточный), причем восточный диалект считается нормой литературного языка.

Болгарский язык стал одним из официальных языков ЕС с момента его вступления в ЕС в 2007 году. Болгарский — первый славянский язык, получивший письменное подтверждение.

Ключевые отрасли промышленности

Болгария — промышленно развитая страна. Ключевые секторы включают производство, медицину и фармацевтику, специализированное оборудование, общепромышленное оборудование, энергетику, телекоммуникационное оборудование, туризм, банковское дело и финансы.

О компании ALM Translations

ALM помогает компаниям выполнять их требования к переводу на болгарский язык с 2002 года. Если вы выберете ALM в качестве партнера по переводу, вы будете работать с одними из лучших местных переводчиков, говорящих на болгарском и английском языках, которые работать в различных областях специализации. Переводчики также хорошо разбираются в культуре и обычаях болгароязычных стран.

Потребители и предприятия гораздо чаще покупают на своем языке .Имеет смысл переводить на болгарский язык руководства, маркетинговые материалы и другие коммерческие и юридические документы. Если вы не предоставляете переводы своим клиентам, это могут быть ваши конкуренты.

Поговорите с переводами ALM. Мы можем посоветовать вам, как получить максимальную отдачу от инвестиций и достичь ваших целей; больше продаж, эффективная коммуникация, конкуренция на равных с компаниями, базирующимися в Болгарии, или теми, которые уже переводят свою документацию.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *